作雪不成独咏

· 陆游

淡日朝穿雾,浓云夜护霜。
风声空浩荡,雪意愈微茫。
棐几闲临帖,铜炉静炷香。
悠然践残岁,不是傲羲皇。

简要说明

这首诗主要围绕“作雪不成”展开。前半部分描绘了冬日里虽有下雪的迹象但雪最终未下成的天气状况,后半部分则描写了诗人在这样的情境下,于室内临帖、焚香,悠然度过残岁的生活场景,表达了诗人闲适、淡然的心境。

逐句注释

  • “淡日朝穿雾,浓云夜护霜”:
    • 字词:“淡日”,指光线微弱的太阳;“护”,守护、笼罩。
    • 句意:早晨微弱的太阳穿过雾气,夜晚浓厚的云层笼罩着寒霜。
  • “风声空浩荡,雪意愈微茫”:
    • 字词:“空”,徒然、白白地;“浩荡”,形容风声很大;“微茫”,渺茫、模糊不清。
    • 句意:风声徒然地呼呼作响,下雪的迹象却越来越渺茫。
  • “棐几闲临帖,铜炉静炷香”:
    • 字词:“棐几”,用棐木做的几案;“临帖”,照着字帖练习书法;“炷香”,点燃香。
    • 句意:在棐木几案上悠闲地照着字帖练习书法,静静地在铜炉里点燃一炷香。
  • “悠然践残岁,不是傲羲皇”:
    • 字词:“悠然”,闲适的样子;“践”,度过;“残岁”,年末;“傲羲皇”,像陶渊明那样自比上古伏羲氏时代的人,有傲视尘世之意。
    • 句意:悠闲地度过这年末时光,我并非是像陶渊明那样傲视尘世。

现代译文

早晨微弱的太阳穿过雾气,
夜晚浓厚的云层笼罩寒霜。
风声呼呼作响却徒劳无功,
下雪的迹象变得愈发渺茫。
我在棐木几案上悠闲临帖,
静静在铜炉里点燃了一炷香。
闲适地度过这年末的时光,
我并非是在傲视上古羲皇。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“残岁”可知是年末时节。诗人在一个本应下雪却未下雪的日子里,通过描写自己的日常生活,展现出一种在困境中自我排遣、悠然自得的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的前半部分描绘风声浩荡、云霜交加的景象,本应降雪,然而“雪意愈微茫”,形成一种反差,衬托出诗人内心的平静。后半部分室内悠闲的生活场景与室外天气的变化又形成对比,进一步突出诗人的闲适。
    • 借景抒情:通过对淡日、浓云、风声等自然景象的描写,抒发了诗人在岁末的感慨和心境。
  • 语言特色:语言平实自然,没有华丽的辞藻,但却生动地描绘出了冬日的景象和诗人的生活状态。如“淡日”“浓云”“风声”“雪意”等词汇,简洁而准确地勾勒出了天气的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。室外的天气变化、风声呼啸,更衬托出室内诗人临帖、焚香的安静氛围,让读者感受到诗人在岁末的悠然心境,仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的世界。

常见问题

《作雪不成独咏》的作者和朝代是什么?

《作雪不成独咏》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《作雪不成独咏》主要写了什么?

这首诗主要围绕“作雪不成”展开。前半部分描绘了冬日里虽有下雪的迹象但雪最终未下成的天气状况,后半部分则描写了诗人在这样的情境下,于室内临帖、焚香,悠然度过残岁的生活场景,表达了诗人闲适、淡然的心境。

《作雪不成独咏》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“残岁”可知是年末时节。诗人在一个本应下雪却未下雪的日子里,通过描写自己的日常生活,展现出一种在困境中自我排遣、悠然自得的心境。

《作雪不成独咏》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的前半部分描绘风声浩荡、云霜交加的景象,本应降雪,然而“雪意愈微茫”,形成一种反差,衬托出诗人内心的平静。后半部分室内悠闲的生活场景与室外天气的变化又形成对比,进一步突出诗人的闲适。 借景抒情 :通过对淡日、浓云、风声等自然景象的描写,抒发了诗人在岁末的感慨和心境。 语言特色 :语言平实自然,没有华丽的辞藻,但却生动地描绘出了冬日...