杂赋六首 其三

· 陆游

家业贫原宪,年龄老伏生。
但悲鸾独舞,那羡雁能鸣。
酿酒秋常醉,驱牛夜亦耕。
此身当自贵,勿用作投琼。

简要说明

这首诗主要展现了诗人陆游的生活状态与人生态度。诗中先以古代贤人为比,表明自己家境贫寒且年岁已高;接着表达了不羡慕他人、坚守自我的心境;描述了酿酒常醉、夜耕劳作的生活场景;最后强调要自我珍视,不要随意作无谓的冒险。

逐句注释

  • “家业贫原宪,年龄老伏生”:
    • 字词:“原宪”,孔子弟子,以安贫乐道著称;“伏生”,秦末汉初经学家,年九十余传《尚书》。
    • 句意:自己的家业像原宪一样贫寒,年龄如同年迈的伏生。
  • “但悲鸾独舞,那羡雁能鸣”:
    • 字词:“鸾”,传说中凤凰一类的鸟;“雁”,大雁。
    • 句意:只是为鸾鸟独自起舞而悲伤,哪里会羡慕大雁能鸣叫。这里鸾鸟象征孤独高洁之人,大雁可能象征那些善于迎合世俗之人。
  • “酿酒秋常醉,驱牛夜亦耕”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:秋天酿酒常常喝醉,夜晚也赶着牛去耕地。
  • “此身当自贵,勿用作投琼”:
    • 字词:“投琼”,古代的一种博戏,这里指作无谓的冒险或投机。
    • 句意:自己应当珍视自身,不要把自己拿去作无谓的冒险。

现代译文

我的家业像原宪一样贫困,
年纪如同伏生般老迈。
只为那孤鸾独自起舞而悲叹,
怎会羡慕大雁那嘈杂的鸣声。
秋天酿酒我常常沉醉其中,
夜晚也会赶着牛儿去耕地。
这身躯应当自我珍视,
不要拿去作无谓的冒险。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。此诗创作于他晚年时期,历经人生诸多波折,他回到家乡过上了较为平淡的农耕生活。在这样的背景下,他通过此诗表达自己坚守自我、不随波逐流的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“原宪”“伏生”的典故,形象地表明自己贫寒的家境和年迈的状态,增添了诗歌的文化内涵。以“鸾”“雁”作比,运用象征手法,借鸾鸟的孤独高洁和大雁的世俗鸣叫,表达自己不与世俗同流合污的志向。
    • 对比:将自己像鸾鸟般的孤独与大雁能鸣叫形成对比,突出自己坚守自我、不羡慕世俗的心境。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有华丽的辞藻堆砌,如“酿酒秋常醉,驱牛夜亦耕”,以简洁直白的语言描绘出自己的生活场景,却生动地展现出一种朴实的生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、淡泊且坚守自我的意境。前两联通过用典和比喻,奠定了诗人孤独、高洁的情感基调;后两联描写自己的生活场景,进一步强化了这种淡泊宁静的氛围,最后点明主题,表达了自我珍视、坚守本心的人生态度。

常见问题

《杂赋六首 其三》的作者和朝代是什么?

《杂赋六首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《杂赋六首 其三》主要写了什么?

这首诗主要展现了诗人陆游的生活状态与人生态度。诗中先以古代贤人为比,表明自己家境贫寒且年岁已高;接着表达了不羡慕他人、坚守自我的心境;描述了酿酒常醉、夜耕劳作的生活场景;最后强调要自我珍视,不要随意作无谓的冒险。

《杂赋六首 其三》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。此诗创作于他晚年时期,历经人生诸多波折,他回到家乡过上了较为平淡的农耕生活。在这样的背景下,他通过此诗表达自己坚守自我、不随波逐流的心境。

《杂赋六首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“原宪”“伏生”的典故,形象地表明自己贫寒的家境和年迈的状态,增添了诗歌的文化内涵。以“鸾”“雁”作比,运用象征手法,借鸾鸟的孤独高洁和大雁的世俗鸣叫,表达自己不与世俗同流合污的志向。 对比 :将自己像鸾鸟般的孤独与大雁能鸣叫形成对比,突出自己坚守自我、不羡慕世俗的心境。 语言特色 :语言质朴平实,没有华丽的辞藻堆砌,如“酿酒秋...