这首诗主要描述了陆游养病期间的生活状态与内心感受。通过描绘养病之地的秋景,叙述自身日常活动,感慨老友离世,表达了诗人年老孤独、闲适又略带惆怅的心境。
杂赋六首 其一
养疾清溪曲,风林几著霜。
细书如助懒,薄酒不成狂。
老叹朋侪尽,闲知岁月长。
柴门偶一出,倚杖立斜阳。
细书如助懒,薄酒不成狂。
老叹朋侪尽,闲知岁月长。
柴门偶一出,倚杖立斜阳。
简要说明
逐句注释
- “养疾清溪曲,风林几著霜”:
- 字词:“养疾”,养病;“清溪曲”,清澈溪流的弯曲处;“著霜”,被霜覆盖。
- 句意:在清澈溪流的弯曲处养病,秋风中的树林已经几次被霜覆盖。
- “细书如助懒,薄酒不成狂”:
- 字词:“细书”,写小字;“助懒”,助长慵懒的状态;“薄酒”,度数低的酒。
- 句意:写小字好像更助长了我的慵懒,喝度数低的酒也无法让我变得狂放。
- “老叹朋侪尽,闲知岁月长”:
- 字词:“朋侪”,朋友;“闲”,闲适。
- 句意:年老了感叹朋友们都已离世,闲适之中才体会到岁月漫长。
- “柴门偶一出,倚杖立斜阳”:
- 字词:“柴门”,用柴木做的门,代指简陋的居所;“倚杖”,拄着拐杖。
- 句意:偶尔打开柴门出去,拄着拐杖站立在夕阳之下。
现代译文
我在清澈溪流的弯曲处养病,
秋风中的树林已几次披上白霜。
写小字似乎更让我慵懒,
喝薄酒也难让我变得疏狂。
年老时叹息朋友们都已离去,
闲适里才感觉岁月如此漫长。
偶尔打开柴门走出屋,
拄着拐杖独自站在夕阳中。
创作背景
陆游晚年长期赋闲在家,这首诗便是他晚年生活的写照。此时他身体多病,只能在居所附近养病。同时,随着年岁增长,身边的朋友相继离世,他的生活更加孤寂。在这种状态下,他写下此诗来抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两句“养疾清溪曲,风林几著霜”,描绘了在清溪旁、霜林边养病的情景,景中透露出一种孤寂、清冷的氛围,与诗人养病时的心境相契合。后几句通过日常生活细节和内心感慨的描写,进一步将情感融入到所描绘的场景之中。
- 对比衬托:“细书如助懒,薄酒不成狂”,以写小字和喝薄酒这两个日常行为,将原本可能带有雅趣的举动,衬托出诗人慵懒、消沉的状态,突出了他内心的落寞。
- 语言特色:语言平实自然,如家常般娓娓道来,没有刻意雕琢的痕迹。但却能生动地展现出诗人的生活状态和内心感受,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、闲适又略带悲凉的意境。从“风林几著霜”的秋景,到“柴门偶一出,倚杖立斜阳”中独自拄杖站立在夕阳下的画面,都给人一种岁月流逝、孤独寂寞的感觉,让读者深刻感受到诗人晚年的心境。
常见问题
《杂赋六首 其一》的作者和朝代是什么?
《杂赋六首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《杂赋六首 其一》主要写了什么?
这首诗主要描述了陆游养病期间的生活状态与内心感受。通过描绘养病之地的秋景,叙述自身日常活动,感慨老友离世,表达了诗人年老孤独、闲适又略带惆怅的心境。
《杂赋六首 其一》的创作背景是什么?
陆游晚年长期赋闲在家,这首诗便是他晚年生活的写照。此时他身体多病,只能在居所附近养病。同时,随着年岁增长,身边的朋友相继离世,他的生活更加孤寂。在这种状态下,他写下此诗来抒发内心的感慨。
《杂赋六首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前两句“养疾清溪曲,风林几著霜”,描绘了在清溪旁、霜林边养病的情景,景中透露出一种孤寂、清冷的氛围,与诗人养病时的心境相契合。后几句通过日常生活细节和内心感慨的描写,进一步将情感融入到所描绘的场景之中。 对比衬托 :“细书如助懒,薄酒不成狂”,以写小字和喝薄酒这两个日常行为,将原本可能带有雅趣的举动,衬托出诗人慵懒、消沉的状态,...