扪腹

· 陆游

身如椰子腹瓠壶,三亩荒园常荷锄。
著万卷书虽不足,容数百人还有余。

简要说明

此诗以幽默诙谐的笔触,描绘了诗人自身形象及生活状态。诗人将自己的身体比作椰子、腹部比作瓠壶,展现出一种豁达的生活态度。表达了虽物质生活可能不富足,但精神世界宽广、能容纳诸多的情怀。

逐句注释

  • “身如椰子腹瓠壶”:
    • 字词:“椰子”,果实形态特殊;“瓠壶”,即葫芦。
    • 句意:自己的身体就像椰子,肚子如同瓠壶一样。
  • “三亩荒园常荷锄”:
    • 字词:“荷锄”,扛着锄头。
    • 句意:常常扛着锄头在三亩荒园里劳作。
  • “著万卷书虽不足”:
    • 字词:“著”,放置。
    • 句意:要说在肚子里放置一万卷书虽然不够。
  • “容数百人还有余”:
    • 字词:“容”,容纳。
    • 句意:但容纳几百人还是绰绰有余的。

现代译文

我的身体好似椰子,肚子如同瓠壶,
常扛着锄头在三亩荒园里忙碌。
虽说肚子装不下万卷书籍,
但容纳几百人却还能富足。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报国杀敌,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作时间不详,但应是其晚年隐居山阴乡村时所作。此时他在乡村过着农耕生活,通过这首诗以自我调侃的方式表达对生活的达观态度和内心的广阔。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中把“身”比作“椰子”,“腹”比作“瓠壶”,形象生动地勾勒出自己独特的外形,给人以鲜明的视觉感受。
    • 夸张:“著万卷书虽不足,容数百人还有余”运用夸张手法,突出自己肚子容量之大,实则暗指自己心胸宽广、精神世界丰富。
  • 语言特色:语言通俗易懂、幽默风趣,充满生活气息。如“身如椰子腹瓠壶”这样直白的表述,让人读来忍俊不禁。
  • 意境营造:诗中描绘了诗人在荒园劳作的场景,营造出一种质朴、闲适的田园意境。同时,通过奇特的想象和夸张的表达,展现出诗人豁达超脱的心境,使整首诗充满了乐观向上的精神。

常见问题

《扪腹》的作者和朝代是什么?

《扪腹》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《扪腹》主要写了什么?

此诗以幽默诙谐的笔触,描绘了诗人自身形象及生活状态。诗人将自己的身体比作椰子、腹部比作瓠壶,展现出一种豁达的生活态度。表达了虽物质生活可能不富足,但精神世界宽广、能容纳诸多的情怀。

《扪腹》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报国杀敌,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作时间不详,但应是其晚年隐居山阴乡村时所作。此时他在乡村过着农耕生活,通过这首诗以自我调侃的方式表达对生活的达观态度和内心的广阔。

《扪腹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中把“身”比作“椰子”,“腹”比作“瓠壶”,形象生动地勾勒出自己独特的外形,给人以鲜明的视觉感受。 夸张 :“著万卷书虽不足,容数百人还有余”运用夸张手法,突出自己肚子容量之大,实则暗指自己心胸宽广、精神世界丰富。 语言特色 :语言通俗易懂、幽默风趣,充满生活气息。如“身如椰子腹瓠壶”这样直白的表述,让人读来忍俊不禁。 意境营造 :诗...