秋冬之交杂赋六首 其六

· 陆游

碓舍临寒水,渔舟弄夕霏。
乌将九子过,雉挟两雌飞。
浮世萍无蒂,流年弩发机。
常思南郑日,县驿跨骡归。

简要说明

这首诗描绘了秋冬之交的自然景象,表达了诗人对浮世无常、流年易逝的感慨,同时流露出对南郑过往经历的怀念之情。

逐句注释

  • “碓舍临寒水,渔舟弄夕霏”:
    • 字词:“碓舍”,舂米的屋子;“夕霏”,傍晚的雾气。
    • 句意:舂米的屋子临近寒冷的河水,渔船在傍晚的雾气中穿梭。
  • “乌将九子过,雉挟两雌飞”:
    • 字词:“将”,带领;“挟”,携带。
    • 句意:乌鸦带领着九只小乌鸦飞过,野鸡带着两只母野鸡飞翔。
  • “浮世萍无蒂,流年弩发机”:
    • 字词:“浮世”,人间,世事;“萍无蒂”,浮萍没有根蒂,比喻漂泊不定;“流年”,指流逝的岁月;“弩发机”,弩箭发射的机关,比喻时间过得极快。
    • 句意:人间世事如同没有根蒂的浮萍漂泊不定,流逝的岁月就像弩箭发射一样迅速。
  • “常思南郑日,县驿跨骡归”:
    • 字词:“南郑”,今陕西汉中,陆游曾在南郑任职;“县驿”,县城的驿站。
    • 句意:常常思念在南郑的日子,在县城的驿站骑着骡子归来的情景。

现代译文

舂米的屋子紧挨着寒冷的河水,
渔船在傍晚的雾气中悠然飘荡。
乌鸦领着九只小鸦飞过天空,
野鸡带着两只雌鸡展翅翱翔。
人间世事如无根浮萍漂泊不定,
流逝的岁月似弩箭发射般匆忙。
我时常怀念在南郑的那段时光,
在县城驿站骑着骡子返回的景象。

创作背景

陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于其晚年时期,秋冬之交的景象触发了他的感慨。南郑是他人生中一段重要经历的发生地,他曾在南郑幕府任职,参与军事活动,那段时光充满了豪情与希望。晚年回首往事,对比当下的落寞,心中诸多感慨,遂写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:诗的前两联描绘秋冬之交的自然景象,为后两联的抒情做铺垫,以景起兴。如通过乌鸦带领九子、野鸡携带两雌的画面,引发诗人对自身境遇的思考。后两联运用比喻,将“浮世”比作“萍无蒂”,把“流年”比作“弩发机”,形象地表达出世事无常、时光飞逝的感慨。
    • 借景抒情:前两联的碓舍、寒水、渔舟、夕霏、乌鸦、野鸡等自然景象,营造出一种宁静而又略带萧瑟的氛围,寄寓了诗人内心的孤寂与感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,却生动地描绘出秋冬之交的景象,如“碓舍临寒水,渔舟弄夕霏”,用简洁的语言勾勒出一幅画面。同时,“浮世萍无蒂,流年弩发机”等诗句,以形象的比喻传达出深刻的哲理,富有感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且带有沧桑感的意境。前半部分的自然景象描绘,展现出秋冬之交的宁静与萧瑟;后半部分的抒情,将诗人对浮世和流年的感慨融入其中,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感和对往昔的怀念。

常见问题

《秋冬之交杂赋六首 其六》的作者和朝代是什么?

《秋冬之交杂赋六首 其六》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《秋冬之交杂赋六首 其六》主要写了什么?

这首诗描绘了秋冬之交的自然景象,表达了诗人对浮世无常、流年易逝的感慨,同时流露出对南郑过往经历的怀念之情。

《秋冬之交杂赋六首 其六》的创作背景是什么?

陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于其晚年时期,秋冬之交的景象触发了他的感慨。南郑是他人生中一段重要经历的发生地,他曾在南郑幕府任职,参与军事活动,那段时光充满了豪情与希望。晚年回首往事,对比当下的落寞,心中诸多感慨,遂写下此诗。

《秋冬之交杂赋六首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :诗的前两联描绘秋冬之交的自然景象,为后两联的抒情做铺垫,以景起兴。如通过乌鸦带领九子、野鸡携带两雌的画面,引发诗人对自身境遇的思考。后两联运用比喻,将“浮世”比作“萍无蒂”,把“流年”比作“弩发机”,形象地表达出世事无常、时光飞逝的感慨。 借景抒情 :前两联的碓舍、寒水、渔舟、夕霏、乌鸦、野鸡等自然景象,营造出一种宁静而又略带萧瑟的...