幽居即事二首 其二

· 陆游

晚日照茅茨,西风吹接䍠。
贫思止酒易,老悔养丹迟。
𣃁地秋畦药,焚香夜揲蓍。
呼儿具舟檝,吾欲上湘漓。

简要说明

这首诗描绘了陆游幽居生活的场景,展现了诗人晚年贫居的状况和内心的感慨,既有对自身年老和贫困的思考,又有幽居生活中采药、占卜等日常活动,最后流露出想要前往湘漓之地的想法,表达了诗人对别样生活的向往。

逐句注释

  • “晚日照茅茨,西风吹接䍠”:
    • 字词:“茅茨”,茅草盖的屋子;“接䍠”,古代的一种头巾。
    • 句意:傍晚的阳光照在茅草屋上,西风吹动着头上的头巾。
  • “贫思止酒易,老悔养丹迟”:
    • 字词:“止酒”,戒酒;“养丹”,道家的炼丹养生之术。
    • 句意:因为贫穷,觉得戒酒很容易;年纪老了,后悔没有早点学习炼丹养生之法。
  • “𣃁地秋畦药,焚香夜揲蓍”:
    • 字词:“𣃁”,砍、挖;“畦”,田园中分成的小区;“揲蓍”,古代用蓍草占卜的一种方法。
    • 句意:秋天在菜地里挖地种植草药,夜里焚香用蓍草进行占卜。
  • “呼儿具舟檝,吾欲上湘漓”:
    • 字词:“具”,准备;“舟檝”,船和桨;“湘漓”,湘江和漓江。
    • 句意:呼唤儿子准备好船和桨,我想要前往湘江和漓江。

现代译文

傍晚的阳光洒落在茅草屋上,
西风轻轻吹动我头上的头巾。
因为贫穷,戒酒变得轻而易举,
年老之时,后悔没早炼丹养生。
秋天在菜地里挥锄种药草,
夜里焚香用蓍草占卜前程。
呼唤儿子把船和桨准备停当,
我想要前往湘江和漓江之滨。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡下。此诗创作于其幽居期间,他在乡村过着相对清苦的生活,经历了人生的起伏与岁月的沧桑,内心既有对自身现状的感慨,也有着对往昔的反思和对未来别样生活的憧憬。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的开篇“晚日照茅茨,西风吹接䍠”,通过描绘傍晚阳光照耀茅屋、西风吹动头巾的画面,营造出一种宁静而略带孤寂的氛围,自然地引出诗人内心的感慨。后面的叙事如“𣃁地秋畦药,焚香夜揲蓍”,将日常活动与情感相融合,生动地展现出幽居生活的状态。
    • 对比映衬:“贫思止酒易,老悔养丹迟”运用对比,以“贫”和“止酒易”、“老”和“养丹迟”形成对照,突出了诗人在贫穷和年老境遇下的内心想法,增强了情感的表达。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,却能真切地传达出诗人的生活状态和情感。如“呼儿具舟檝,吾欲上湘漓”,口语化的表达,直白地展现出诗人的想法。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适又略带惆怅的意境。从傍晚的茅茨之景,到采药、占卜等活动,再到想要前往湘漓的想法,勾勒出一个晚年幽居的诗人形象,其内心既有对当下生活的无奈,又有着对远方的向往,使读者能感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《幽居即事二首 其二》的作者和朝代是什么?

《幽居即事二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《幽居即事二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了陆游幽居生活的场景,展现了诗人晚年贫居的状况和内心的感慨,既有对自身年老和贫困的思考,又有幽居生活中采药、占卜等日常活动,最后流露出想要前往湘漓之地的想法,表达了诗人对别样生活的向往。

《幽居即事二首 其二》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡下。此诗创作于其幽居期间,他在乡村过着相对清苦的生活,经历了人生的起伏与岁月的沧桑,内心既有对自身现状的感慨,也有着对往昔的反思和对未来别样生活的憧憬。

《幽居即事二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的开篇“晚日照茅茨,西风吹接䍠”,通过描绘傍晚阳光照耀茅屋、西风吹动头巾的画面,营造出一种宁静而略带孤寂的氛围,自然地引出诗人内心的感慨。后面的叙事如“𣃁地秋畦药,焚香夜揲蓍”,将日常活动与情感相融合,生动地展现出幽居生活的状态。 对比映衬 :“贫思止酒易,老悔养丹迟”运用对比,以“贫”和“止酒易”、“老”和“养丹迟”形成对照,突...