这首诗主要描述了陆游归乡后的生活状况,展现了其平凡、清苦却又安然处之的生活场景,表达了诗人在困境中依然保持着惯于安贫的豁达心境。
秋感二首 其二
圣世优容许乞身,归来犹幸齿齐民。
渔家那有悬车地,蔬食何施祝鲠人。
獠婢临溪漂衣絮,蛮童扫叶续炊薪。
生涯如此仍秋暮,赖是从来惯处贫。
渔家那有悬车地,蔬食何施祝鲠人。
獠婢临溪漂衣絮,蛮童扫叶续炊薪。
生涯如此仍秋暮,赖是从来惯处贫。
简要说明
逐句注释
- “圣世优容许乞身,归来犹幸齿齐民”:
- 字词:“圣世”,指当时的时代,带有对所处时代的一种美称;“优容”,宽容、优待;“乞身”,古代官员因年老自请退休;“齿”,并列、排列;“齐民”,平民。
- 句意:在这圣明的时代,朝廷宽容地允许我辞官归隐,归来后还能有幸成为普通百姓中的一员。
- “渔家那有悬车地,蔬食何施祝鲠人”:
- 字词:“悬车”,古代官员年七十辞官家居,废车不用,称“悬车”,这里代指辞官养老;“祝鲠人”,古代帝王敬老,进食时派人在旁祝祷,使老人不被鲠住,后泛指侍奉老人之人。
- 句意:像我这样的渔家生活哪里有适合养老的地方呢,我平时粗茶淡饭,又哪里用得上侍奉老人的人。
- “獠婢临溪漂衣絮,蛮童扫叶续炊薪”:
- 字词:“獠婢”“蛮童”,旧时对西南少数民族的蔑称,这里指家中雇佣的来自少数民族地区的女仆和男童;“衣絮”,指衣物;“炊薪”,烧火的柴草。
- 句意:女仆到溪边去漂洗衣物,男童打扫落叶来继续充当烧火的柴草。
- “生涯如此仍秋暮,赖是从来惯处贫”:
- 字词:“生涯”,生活、生计;“秋暮”,秋末。
- 句意:生活就是这样,而且已经到了秋末时节,好在我向来习惯处于贫困之中。
现代译文
圣明的时代宽容地准许我辞官归乡,
归来后还能有幸成为普通百姓一员。
渔家哪有适合我养老的安逸之地,
粗茶淡饭哪用得着侍奉老人之人。
女仆到溪边漂洗着一件件衣物,
男童扫来落叶继续当作烧火柴草。
生活就是这般到了秋末时光,
好在我向来就习惯安于贫困。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他辞官归乡后的作品。当时他年事已高,归乡后生活清苦,但他经历了人生的起伏,早已看淡物质的匮乏,以一种坦然的心态面对生活。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗中“獠婢临溪漂衣絮,蛮童扫叶续炊薪”运用白描,如实地描绘了家中女仆和男童的日常劳作场景,生动地展现了归乡后的生活画面,给人以真实、质朴之感。
- 对比映衬:前两句写朝廷准许辞官归乡,似乎有一份幸运,而后文描述的渔家贫苦生活形成对比,更突出了生活的清苦,同时也衬托出诗人安贫乐道的心境。
- 语言特色:语言平实自然,没有华丽的辞藻堆砌,却能真切地传达出诗人的生活状态和内心感受。如“生涯如此仍秋暮,赖是从来惯处贫”,直白地表达了诗人对生活的认知和坦然态度。
- 意境营造:通过对生活场景的描写,营造出一种清苦、宁静的意境。秋末的氛围更增添了几分萧瑟之感,但诗人在这样的环境中依然保持着惯于安贫的心境,使整首诗在平淡中蕴含着一种坚韧和豁达的情感。
常见问题
《秋感二首 其二》的作者和朝代是什么?
《秋感二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《秋感二首 其二》主要写了什么?
这首诗主要描述了陆游归乡后的生活状况,展现了其平凡、清苦却又安然处之的生活场景,表达了诗人在困境中依然保持着惯于安贫的豁达心境。
《秋感二首 其二》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他辞官归乡后的作品。当时他年事已高,归乡后生活清苦,但他经历了人生的起伏,早已看淡物质的匮乏,以一种坦然的心态面对生活。
《秋感二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗中“獠婢临溪漂衣絮,蛮童扫叶续炊薪”运用白描,如实地描绘了家中女仆和男童的日常劳作场景,生动地展现了归乡后的生活画面,给人以真实、质朴之感。 对比映衬 :前两句写朝廷准许辞官归乡,似乎有一份幸运,而后文描述的渔家贫苦生活形成对比,更突出了生活的清苦,同时也衬托出诗人安贫乐道的心境。 语言特色 :语言平实自然,没有华丽的辞藻堆砌,却...