这首诗围绕身边发生的事情展开,表达了诗人对世事似乎存在定数的疑惑,讲述自己因给出忠告却遭人怀疑的经历,流露出因鲁莽发言而后悔的情绪,体现出诗人在为人处世方面的反思。
书里中事
事近接耳目,诞信良易知。
颇疑有定数,一惑不可移。
坐视非所安,忠告反取疑。
虽抱愚直意,妄发悔曷追。
颇疑有定数,一惑不可移。
坐视非所安,忠告反取疑。
虽抱愚直意,妄发悔曷追。
简要说明
逐句注释
- “事近接耳目,诞信良易知”:
- 字词:“诞”,荒诞、虚假;“信”,真实;“良”,确实。
- 句意:身边发生的事情,因为自己亲眼所见、亲耳所闻,是真是假确实很容易分辨。
- “颇疑有定数,一惑不可移”:
- 字词:“颇”,很、非常;“定数”,命运的安排;“惑”,疑惑。
- 句意:非常怀疑世间的事情是有定数的,一旦产生这种疑惑就很难改变想法。
- “坐视非所安,忠告反取疑”:
- 字词:“坐视”,坐着看,指对事情不管不问;“取疑”,招致怀疑。
- 句意:看到事情不对,自己不能心安,于是给出忠告,反而遭到别人的怀疑。
- “虽抱愚直意,妄发悔曷追”:
- 字词:“愚直”,憨直、刚直;“妄发”,鲁莽地发言;“曷”,何、怎么。
- 句意:虽然自己怀着憨直、刚正的心意,但鲁莽地发言,现在后悔又怎么能追回来呢。
现代译文
身边发生的事情,
是真是假很容易分辨。
我非常怀疑世间有定数,
一旦有了这个想法就难以改变。
看到不对的事情不能不管,
给出忠告却反而招致怀疑。
虽然我怀着刚正的心意,
但鲁莽发言,后悔又怎能追回。
创作背景
陆游生活在南宋时期,他一生坚持抗金复国,但仕途坎坷,屡遭排挤。这首诗具体创作时间不详,但结合他的人生经历来看,可能是他在日常生活中,看到身边一些不合理的事情,出于正义给出建议,却不被理解,从而有感而发写下此诗,反映出他在复杂的社会环境和人际交往中的感慨与反思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗人直接表达自己对世事定数的疑惑、给出忠告遭怀疑的无奈以及后悔鲁莽发言的情绪,情感真挚强烈,让读者能深刻感受到他内心的纠结与反思。
- 叙议结合:诗的前两句叙述身边之事真假易辨的现象,为后文的议论做铺垫;中间两句表达对定数的疑惑和忠告被疑的情况,属于议论;最后两句再次叙述自己的后悔,将叙述与议论相结合,使诗歌内容丰富且逻辑清晰。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,用简洁直白的语言表达深刻的人生感悟,如“坐视非所安,忠告反取疑”,通俗易懂却蕴含着生活的哲理。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、懊悔的意境。通过诗人对自身经历的描述和内心感受的抒发,让读者仿佛能看到诗人在经历挫折后,独自反思的情景,感受到他内心的无奈与懊悔。
常见问题
《书里中事》的作者和朝代是什么?
《书里中事》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《书里中事》主要写了什么?
这首诗围绕身边发生的事情展开,表达了诗人对世事似乎存在定数的疑惑,讲述自己因给出忠告却遭人怀疑的经历,流露出因鲁莽发言而后悔的情绪,体现出诗人在为人处世方面的反思。
《书里中事》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,他一生坚持抗金复国,但仕途坎坷,屡遭排挤。这首诗具体创作时间不详,但结合他的人生经历来看,可能是他在日常生活中,看到身边一些不合理的事情,出于正义给出建议,却不被理解,从而有感而发写下此诗,反映出他在复杂的社会环境和人际交往中的感慨与反思。
《书里中事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达自己对世事定数的疑惑、给出忠告遭怀疑的无奈以及后悔鲁莽发言的情绪,情感真挚强烈,让读者能深刻感受到他内心的纠结与反思。 叙议结合 :诗的前两句叙述身边之事真假易辨的现象,为后文的议论做铺垫;中间两句表达对定数的疑惑和忠告被疑的情况,属于议论;最后两句再次叙述自己的后悔,将叙述与议论相结合,使诗歌内容丰富且逻辑清晰。 语言...