这首诗描绘了诗人在苦雨的秋日傍晚从近村归来时的所见所感,抒发了诗人的羁旅愁绪和对人生的感慨,同时展现了乡村的自然景象,最后表达了虽有写作想法却因年老慵懒而未能成文的遗憾。
出近村晚归二首 其二
苦雨秋将晚,羁愁酒易醺。
百年终腐骨,万事尽浮云。
果熟多猿嗛,林疏过鹿群。
亦思书触目,老懒不成文。
百年终腐骨,万事尽浮云。
果熟多猿嗛,林疏过鹿群。
亦思书触目,老懒不成文。
简要说明
逐句注释
- “苦雨秋将晚,羁愁酒易醺”:
- 字词:“苦雨”,久下成灾的雨;“羁愁”,羁旅之愁;“醺”,醉。
- 句意:长久下雨,秋天即将过去,羁旅的愁绪让我很容易就被酒灌醉。
- “百年终腐骨,万事尽浮云”:
- 字词:“百年”,指人的一生;“腐骨”,腐朽的骨头,代指人死去。
- 句意:人一生到头不过是化为腐朽的骨头,世间万事都如同浮云一般虚幻。
- “果熟多猿嗛,林疏过鹿群”:
- 字词:“嗛”,同“衔”,用嘴含;“疏”,稀疏。
- 句意:果实成熟,有很多猿猴在含着果子;树林稀疏,有鹿群经过。
- “亦思书触目,老懒不成文”:
- 字词:“书”,书写;“触目”,目光所及。
- 句意:也想把眼前所见的景象写下来,只是年老又慵懒,没能写成文章。
现代译文
长久的秋雨下个不停,秋天即将过去,
羁旅的愁绪让我几杯酒就醉意朦胧。
人这一生最终不过是化为腐朽的尸骨,
世间的万事万物都像浮云一样虚幻无常。
果实成熟,猿猴们嘴里叼着果子嬉戏,
树林稀疏,鹿群结伴从那里悠然走过。
我也想把眼前这些景象写成文字,
无奈年老又慵懒,终究没能写成文章。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的羁愁和对人生的感慨来看,可能是他在被贬谪或外放期间,在一个秋雨连绵的秋日傍晚,从近村归来后有感而发。此时他已年老,壮志未酬,内心充满了复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:前两联中,“苦雨秋将晚,羁愁酒易醺”描绘了现实中诗人愁苦的状态,而“百年终腐骨,万事尽浮云”则从宏观的人生视角,表达了对世事的超脱看法,两者形成对比,突出了诗人内心的矛盾。
- 借景抒情:颈联“果熟多猿嗛,林疏过鹿群”通过描写乡村中猿猴和鹿群的自然景象,营造出一种宁静、闲适的氛围,与诗人内心的羁愁形成反差,以乐景衬哀情,更增添了诗人的愁绪。
- 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“百年终腐骨,万事尽浮云”,简洁有力地传达出对人生的豁达与无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧索、寂寥的意境。苦雨、秋晚等景象渲染出悲凉的氛围,而猿猴、鹿群等自然景象又在这种悲凉中增添了一丝生机,但无法掩盖诗人内心的愁绪和对人生的感慨。诗的最后表达的老懒不成文,进一步强化了这种无奈和遗憾的氛围。
常见问题
《出近村晚归二首 其二》的作者和朝代是什么?
《出近村晚归二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《出近村晚归二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在苦雨的秋日傍晚从近村归来时的所见所感,抒发了诗人的羁旅愁绪和对人生的感慨,同时展现了乡村的自然景象,最后表达了虽有写作想法却因年老慵懒而未能成文的遗憾。
《出近村晚归二首 其二》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的羁愁和对人生的感慨来看,可能是他在被贬谪或外放期间,在一个秋雨连绵的秋日傍晚,从近村归来后有感而发。此时他已年老,壮志未酬,内心充满了复杂的情感。
《出近村晚归二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :前两联中,“苦雨秋将晚,羁愁酒易醺”描绘了现实中诗人愁苦的状态,而“百年终腐骨,万事尽浮云”则从宏观的人生视角,表达了对世事的超脱看法,两者形成对比,突出了诗人内心的矛盾。 借景抒情 :颈联“果熟多猿嗛,林疏过鹿群”通过描写乡村中猿猴和鹿群的自然景象,营造出一种宁静、闲适的氛围,与诗人内心的羁愁形成反差,以乐景衬哀情,更增添了诗人的愁绪...