这首诗是陆游《秋雨书感二首》中的第一首,主要描述了诗人简朴的生活状态,表达了他对淡泊生活的安适,同时流露出虽已年迈但仍留存少年风味、面对满川烟雨而生愁绪的复杂情感。
秋雨书感二首 其一
新舂赤米摘青蔬,一饱从来不愿余。
门外久无温卷客,架中宁有热官书。
浊醪未废时时啜,短发犹须日日梳。
自笑少年风味在,满川烟雨正愁予。
门外久无温卷客,架中宁有热官书。
浊醪未废时时啜,短发犹须日日梳。
自笑少年风味在,满川烟雨正愁予。
简要说明
逐句注释
- “新舂赤米摘青蔬,一饱从来不愿余”:
- 字词:“舂”,把谷类的壳捣掉;“赤米”,一种米;“愿余”,希望有多余的东西。
- 句意:新舂出来的赤米,再摘下新鲜的青菜,能吃饱向来就不希望有多余的财物。
- “门外久无温卷客,架中宁有热官书”:
- 字词:“温卷”,唐代应举者在考试前把所作诗文写成卷轴,投送朝中显贵以希求引荐,叫行卷;隔几日再投,称为温卷;“热官”,权势显赫的官员。
- 句意:门外很久没有来送温卷求引荐的客人了,书架中哪里会有关于权势官员的书籍。
- “浊醪未废时时啜,短发犹须日日梳”:
- 字词:“浊醪”,浊酒;“啜”,喝。
- 句意:浊酒没有断过,时常小酌,头发虽然短了但还是要每天梳理。
- “自笑少年风味在,满川烟雨正愁予”:
- 字词:“风味”,情趣、韵味;“愁予”,使我发愁。
- 句意:自己嘲笑自己还留存着少年时的情趣,看着满川的烟雨正使我发愁。
现代译文
新舂的赤米搭配摘下的青菜,
能吃饱肚子我向来别无所求。
门外许久不见送温卷的客人,
书架之中哪有热官相关书籍。
浊酒不断我时常小酌两口,
头发虽短我依旧每日梳理。
自己好笑还留着少年的情趣,
满川的烟雨正惹得我满心忧愁。
创作背景
陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他晚年时期所作。此时他远离官场的喧嚣,过着相对简朴的生活,在秋雨之际有感而发,写下此诗以表达自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:“门外久无温卷客,架中宁有热官书”将门外无人求引荐与架中无热官书进行对比,衬托出诗人远离世俗名利、淡泊宁静的生活态度。
- 借景抒情:“满川烟雨正愁予”借满川烟雨的景色,抒发了诗人内心的忧愁与感慨,使情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言平实自然,如“新舂赤米摘青蔬”“浊醪未废时时啜”等语句,以简洁质朴的文字描绘出生活场景,却生动地展现出诗人的生活状态和心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、淡泊又略带愁绪的意境。前六句描绘了诗人简朴的生活画面,后两句通过“满川烟雨”的景色渲染,使意境更添一份惆怅,将诗人复杂的情感融入其中,引发读者的共鸣。
常见问题
《秋雨书感二首 其一》的作者和朝代是什么?
《秋雨书感二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《秋雨书感二首 其一》主要写了什么?
这首诗是陆游《秋雨书感二首》中的第一首,主要描述了诗人简朴的生活状态,表达了他对淡泊生活的安适,同时流露出虽已年迈但仍留存少年风味、面对满川烟雨而生愁绪的复杂情感。
《秋雨书感二首 其一》的创作背景是什么?
陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他晚年时期所作。此时他远离官场的喧嚣,过着相对简朴的生活,在秋雨之际有感而发,写下此诗以表达自己的心境。
《秋雨书感二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :“门外久无温卷客,架中宁有热官书”将门外无人求引荐与架中无热官书进行对比,衬托出诗人远离世俗名利、淡泊宁静的生活态度。 借景抒情 :“满川烟雨正愁予”借满川烟雨的景色,抒发了诗人内心的忧愁与感慨,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言平实自然,如“新舂赤米摘青蔬”“浊醪未废时时啜”等语句,以简洁质朴的文字描绘出生活场景,却生动地...