对食作

· 陆游

潦余多稼犹中熟,种晚嘉蔬亦半收。
黄耳蕈生殊自喜,白头韭长复何求。
比量傍舍惭温饱,诵咏农书儆堕偷。
偶有一樽难独啜,过门谁肯小迟留。

简要说明

这首诗描绘了陆游生活中的农事景象与饮食情况,展现出庄稼和蔬菜有一定收成的喜悦,表达了诗人对温饱生活的满足,同时也流露出渴望有人相伴饮酒聊天的心情。

逐句注释

  • “潦余多稼犹中熟,种晚嘉蔬亦半收”:
    • 字词:“潦”,雨后积水;“多稼”,众多的庄稼;“中熟”,中等的收成。
    • 句意:雨后积水退去,众多庄稼还有中等的收成,种得晚的好蔬菜也有一半收获。
  • “黄耳蕈生殊自喜,白头韭长复何求”:
    • 字词:“黄耳蕈”,一种菌类;“殊”,很,极。
    • 句意:黄耳蕈生长出来让我格外欢喜,白头韭茁壮成长我还有什么可奢求的呢。
  • “比量傍舍惭温饱,诵咏农书儆堕偷”:
    • 字词:“比量”,比较;“傍舍”,邻居;“儆”,告诫;“堕偷”,懒惰。
    • 句意:和邻居相比,我能有温饱就感到惭愧了,诵读农书来告诫自己不要懒惰。
  • “偶有一樽难独啜,过门谁肯小迟留”:
    • 字词:“樽”,酒杯;“啜”,喝。
    • 句意:偶尔有一壶酒却难以独自喝,路过家门的人谁肯稍微停留一下呢。

现代译文

雨后积水退去,庄稼还有中等收成,
晚种的蔬菜也有了一半的收获。
黄耳蕈生长出来,我满心欢喜,
白头韭茁壮成长,我别无所求。
和邻居相比,有温饱我已感惭愧,
诵读农书,告诫自己莫要懒惰。
偶尔有一壶酒,却难独自饮下,
路过家门的人,谁肯稍作停留?

创作背景

陆游晚年退居山阴农村,这首诗便是他晚年乡村生活的写照。当时他远离官场,回归田园,亲身参与农事活动,对乡村生活有了更深刻的体验和感悟,在这样的背景下创作了此诗,表达自己在乡村的生活状态和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“比量傍舍惭温饱”,将自己的生活状况与邻居对比,体现出诗人的知足和谦逊。
    • 借景抒情:通过描写庄稼、蔬菜、黄耳蕈、白头韭等农事景象,抒发了诗人对田园生活的喜爱和满足之情。
  • 语言特色:语言朴实自然,通俗易懂,如“黄耳蕈生殊自喜,白头韭长复何求”等语句,用简洁的文字表达出真挚的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、质朴的乡村生活意境,展现出诗人晚年在乡村自给自足、恬淡闲适的生活状态,同时又透露出一丝渴望与人交流的孤独感。

常见问题

《对食作》的作者和朝代是什么?

《对食作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《对食作》主要写了什么?

这首诗描绘了陆游生活中的农事景象与饮食情况,展现出庄稼和蔬菜有一定收成的喜悦,表达了诗人对温饱生活的满足,同时也流露出渴望有人相伴饮酒聊天的心情。

《对食作》的创作背景是什么?

陆游晚年退居山阴农村,这首诗便是他晚年乡村生活的写照。当时他远离官场,回归田园,亲身参与农事活动,对乡村生活有了更深刻的体验和感悟,在这样的背景下创作了此诗,表达自己在乡村的生活状态和心境。

《对食作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“比量傍舍惭温饱”,将自己的生活状况与邻居对比,体现出诗人的知足和谦逊。 借景抒情 :通过描写庄稼、蔬菜、黄耳蕈、白头韭等农事景象,抒发了诗人对田园生活的喜爱和满足之情。 语言特色 :语言朴实自然,通俗易懂,如“黄耳蕈生殊自喜,白头韭长复何求”等语句,用简洁的文字表达出真挚的情感。 意境营造 :整首诗营造出一种宁静、质朴的乡村生活意境,...