这首诗主要围绕陆游晚年的生活展开,描述了他旧有的桑麻产业,年老的境况,以及著书、劳作、营生等日常之事,最后表达了自己为了饱腹而忙碌却又感叹时光虚度的复杂情感。
生涯四首 其三
旧业桑麻在,颓龄耄耋过。
虞卿著书晚,伏叟授经讹。
井上磨樵斫,村东买钓蓑。
倾身营一饱,自笑又蹉跎。
虞卿著书晚,伏叟授经讹。
井上磨樵斫,村东买钓蓑。
倾身营一饱,自笑又蹉跎。
简要说明
逐句注释
- “旧业桑麻在,颓龄耄耋过”:
- 字词:“旧业”,旧日的产业;“桑麻”,代指农事;“颓龄”,衰老之年;“耄耋”,指八九十岁的年纪,形容年老。
- 句意:旧日的桑麻产业还在,可自己已经过了八九十岁的高龄。
- “虞卿著书晚,伏叟授经讹”:
- 字词:“虞卿”,战国时游说之士,晚年著书;“伏叟”,指伏生,汉代经学家,曾传授《尚书》;“讹”,错误。
- 句意:像虞卿一样晚年著书,又像伏生授经可能会出现错误。
- “井上磨樵斫,村东买钓蓑”:
- 字词:“樵斫”,砍柴的工具;“钓蓑”,钓鱼时穿的蓑衣。
- 句意:在井边磨砍柴的工具,到村东去买钓鱼用的蓑衣。
- “倾身营一饱,自笑又蹉跎”:
- 字词:“倾身”,竭尽全力;“营”,谋求;“蹉跎”,虚度光阴。
- 句意:竭尽全力去谋求一顿饱饭,自己嘲笑自己又虚度了时光。
现代译文
旧日的桑麻产业依然留存,
可我已过了八九十的高龄。
如同虞卿晚年著书立说,
好似伏生授经或许有误。
在井边把砍柴的工具磨利,
到村东去购买钓鱼的蓑衣。
竭尽全力只为谋求一顿饱饭,
自己嘲笑自己又虚度了光阴。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他的晚年,此时他年事已高,身体衰弱,只能在乡村中度过余生。他虽有着书立说之心,但时光已逝,只能从事一些简单的农事和营生活动来维持生计,这首诗正是他此时心境和生活状态的写照。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“虞卿著书”和“伏叟授经”的典故,既表现了诗人晚年仍有着书立说的志向,又暗示了自己年老力衰、可能无法达成理想的无奈。
- 白描:“井上磨樵斫,村东买钓蓑”运用白描手法,简洁地勾勒出诗人的日常生活场景,使读者能直观地感受到他晚年的劳作生活。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人内心的情感。如“倾身营一饱,自笑又蹉跎”,直白地写出了为生活奔波却又虚度时光的自嘲与无奈。
- 意境营造:通过对旧业、高龄、劳作等场景的描写,营造出一种落寞、沧桑的意境。诗人在诗中描绘了自己晚年的平凡生活,却透露出一种壮志未酬、时光虚度的悲凉,使读者能深刻感受到他内心的痛苦与无奈。
常见问题
《生涯四首 其三》的作者和朝代是什么?
《生涯四首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《生涯四首 其三》主要写了什么?
这首诗主要围绕陆游晚年的生活展开,描述了他旧有的桑麻产业,年老的境况,以及著书、劳作、营生等日常之事,最后表达了自己为了饱腹而忙碌却又感叹时光虚度的复杂情感。
《生涯四首 其三》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他的晚年,此时他年事已高,身体衰弱,只能在乡村中度过余生。他虽有着书立说之心,但时光已逝,只能从事一些简单的农事和营生活动来维持生计,这首诗正是他此时心境和生活状态的写照。
《生涯四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“虞卿著书”和“伏叟授经”的典故,既表现了诗人晚年仍有着书立说的志向,又暗示了自己年老力衰、可能无法达成理想的无奈。 白描 :“井上磨樵斫,村东买钓蓑”运用白描手法,简洁地勾勒出诗人的日常生活场景,使读者能直观地感受到他晚年的劳作生活。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人内心的情感。如“...