小室逃暑

· 陆游

千顷菰蒲万里风,渔翁散发卧孤篷。
何如此室才寻丈,常在冰壶雪窖中。

简要说明

这首诗描绘了夏日里两种不同的场景,通过对比千顷菰蒲中风里的渔翁与狭小居室的不同感受,突出了诗人在小室中躲避暑热的惬意,表达了诗人对这种闲适宁静生活的喜爱。

逐句注释

  • “千顷菰蒲万里风,渔翁散发卧孤篷”:
    • 字词:“菰蒲”,菰和蒲,都是水生植物;“散发”,披散着头发,有不拘礼节之意;“孤篷”,孤独的船篷,代指小船。
    • 句意:广阔的湖面上长满了菰蒲,万里的风在吹拂,一位渔翁披散着头发躺在孤独的小船上。
  • “何如此室才寻丈,常在冰壶雪窖中”:
    • 字词:“寻丈”,长度单位,八尺为寻,这里形容房间狭小;“冰壶雪窖”,指寒冷的地方,这里比喻小室凉爽宜人。
    • 句意:哪里比得上我这只有几丈大小的小屋子,就像常常处在冰壶雪窖之中一样凉爽。

现代译文

千顷湖面上菰蒲在万里风中摇曳,
渔翁披散着头发躺在孤独的船篷里。
哪里比得上我这狭小的屋子,
仿佛常常处在冰壶雪窖般凉爽惬意。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作的具体时间难以确切考证,但从诗中可以看出是他在夏日生活中的一个片段。在经历了人生的诸多波折后,陆游可能更珍惜这种日常的闲适生活,于是写下此诗表达在小室中避暑的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将渔翁在广阔湖面、万里风中的场景与自己狭小的居室形成鲜明对比,突出了小室避暑的独特优势,强调了诗人对小室生活的满足。
  • 语言特色:语言直白易懂,以简洁的文字勾勒出画面,如“千顷菰蒲万里风”生动地描绘出湖面的广阔和风力的强劲。
  • 意境营造:前两句营造出一种开阔、自然、自在的意境,后两句则营造出小室凉爽宁静的氛围,两种意境相互映衬,既展现了自然的宏大,又突出了小室的静谧,表达了诗人在喧嚣尘世中寻得一方宁静天地的心境。

常见问题

《小室逃暑》的作者和朝代是什么?

《小室逃暑》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《小室逃暑》主要写了什么?

这首诗描绘了夏日里两种不同的场景,通过对比千顷菰蒲中风里的渔翁与狭小居室的不同感受,突出了诗人在小室中躲避暑热的惬意,表达了诗人对这种闲适宁静生活的喜爱。

《小室逃暑》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作的具体时间难以确切考证,但从诗中可以看出是他在夏日生活中的一个片段。在经历了人生的诸多波折后,陆游可能更珍惜这种日常的闲适生活,于是写下此诗表达在小室中避暑的感受。

《小室逃暑》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将渔翁在广阔湖面、万里风中的场景与自己狭小的居室形成鲜明对比,突出了小室避暑的独特优势,强调了诗人对小室生活的满足。 语言特色 :语言直白易懂,以简洁的文字勾勒出画面,如“千顷菰蒲万里风”生动地描绘出湖面的广阔和风力的强劲。 意境营造 :前两句营造出一种开阔、自然、自在的意境,后两句则营造出小室凉爽宁静的氛围,两种意境相互映衬,既展...