南堂杂兴八首 其五

· 陆游

奔走当年一念差,归休别觉是生涯。
茆檐唤客家常饭,竹院随僧自在茶。
禅欠遍参宁得髓,诗缘独学不名家。
如今百事无能解,只拟清秋上钓槎。

简要说明

这首诗是陆游晚年之作,回顾了自己早年的人生经历,表达了归隐后的闲适自在之感。诗人感慨过去奔走仕途的错误选择,转而享受如今家常便饭、与僧品茶的生活。同时,他反思自己在禅学和诗歌创作上的不足,最后表示自己如今无所擅长,只打算在清秋时节去钓鱼,体现出一种淡泊的心境。

逐句注释

  • “奔走当年一念差,归休别觉是生涯”:
    • 字词:“奔走”,指为仕途、事业奔波;“归休”,指归隐、退休;“别觉”,另觉,才觉得。
    • 句意:当年为仕途奔波是一念之差,如今归隐才觉得这才是真正的生活。
  • “茆檐唤客家常饭,竹院随僧自在茶”:
    • 字词:“茆檐”,即茅檐,指简陋的房屋;“随僧”,跟随僧人。
    • 句意:在茅檐下招呼客人吃家常便饭,在竹院里跟随僧人自在地品茶。
  • “禅欠遍参宁得髓,诗缘独学不名家”:
    • 字词:“遍参”,广泛参学;“宁得髓”,怎能得到精髓;“缘”,因为;“独学”,独自学习。
    • 句意:禅学如果不广泛参学怎能得到精髓,诗歌因为独自学习难以成为大家。
  • “如今百事无能解,只拟清秋上钓槎”:
    • 字词:“无能解”,没有能力解决、擅长;“拟”,打算;“钓槎”,钓鱼的小船。
    • 句意:如今什么事情都做不好了,只打算在清秋时节登上钓鱼的小船。

现代译文

当年为了仕途四处奔波,真是一念之差,
如今归隐才发觉这才是自己想要的生活。
在茅檐下招呼客人吃着家常饭菜,
在竹院里跟着僧人自在地品着香茶。
禅学若不广泛参学怎能领悟其精髓,
诗歌只靠独自学习难以成为名家。
如今我什么事情都做不好了,
只打算在清秋时节登上钓鱼的小船。

创作背景

陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,多次被贬。晚年他回到山阴老家,过上了隐居生活。这首诗便是他晚年隐居期间所作,此时他已历经世事沧桑,对人生有了更深刻的感悟,在诗中表达了自己对归隐生活的满足和对过往的反思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将当年的“奔走”与如今的“归休”进行对比,突出了诗人对人生选择的反思和对归隐生活的认可。
    • 直抒胸臆:如“奔走当年一念差”直接表达了对过去的悔意,“如今百事无能解,只拟清秋上钓槎”直白地抒发了自己淡泊的心境和对闲适生活的向往。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,却能真切地表达出诗人的情感和心境,体现了陆游诗歌的一贯风格。
  • 意境营造:通过描绘茅檐、家常饭、竹院、茶等意象,营造出一种宁静、闲适、淡雅的生活意境,使读者能感受到诗人归隐后的悠然自得。同时,诗中对禅学和诗歌创作的感慨,又增添了几分哲理和深沉的意味。

常见问题

《南堂杂兴八首 其五》的作者和朝代是什么?

《南堂杂兴八首 其五》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《南堂杂兴八首 其五》主要写了什么?

这首诗是陆游晚年之作,回顾了自己早年的人生经历,表达了归隐后的闲适自在之感。诗人感慨过去奔走仕途的错误选择,转而享受如今家常便饭、与僧品茶的生活。同时,他反思自己在禅学和诗歌创作上的不足,最后表示自己如今无所擅长,只打算在清秋时节去钓鱼,体现出一种淡泊的心境。

《南堂杂兴八首 其五》的创作背景是什么?

陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,多次被贬。晚年他回到山阴老家,过上了隐居生活。这首诗便是他晚年隐居期间所作,此时他已历经世事沧桑,对人生有了更深刻的感悟,在诗中表达了自己对归隐生活的满足和对过往的反思。

《南堂杂兴八首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将当年的“奔走”与如今的“归休”进行对比,突出了诗人对人生选择的反思和对归隐生活的认可。 直抒胸臆 :如“奔走当年一念差”直接表达了对过去的悔意,“如今百事无能解,只拟清秋上钓槎”直白地抒发了自己淡泊的心境和对闲适生活的向往。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,却能真切地表达出诗人的情感和心境,体现了陆游诗...