秋近颇有凉意

· 陆游

平旦面数箸,晡时饭一杯。
枝梧长日过,怅望早秋来。
团扇寻诗写,缁巾借样裁。
惟应水边坐,待得市船回。

简要说明

这首诗描绘了陆游在早秋时节的日常生活,展现了他平淡的饮食起居、借物遣怀的生活状态,表达了诗人在早秋凉意中怅惘又闲适的复杂情感。

逐句注释

  • “平旦面数箸,晡时饭一杯”:
    • 字词:“平旦”,清晨;“晡时”,下午三点到五点。“箸”,筷子。
    • 句意:清晨吃了几筷子面条,傍晚喝了一杯稀饭。
  • “枝梧长日过,怅望早秋来”:
    • 字词:“枝梧”,支撑、应付;“怅望”,惆怅地远望。
    • 句意:就这样应付着把漫长的日子度过,惆怅地盼望着早秋的到来。
  • “团扇寻诗写,缁巾借样裁”:
    • 字词:“团扇”,圆形有柄的扇子;“缁巾”,黑色头巾。
    • 句意:在团扇上寻找诗句来书写,照着样子裁剪黑色的头巾。
  • “惟应水边坐,待得市船回”:
    • 字词:“市船”,去集市的船。
    • 句意:只应该坐在水边,等待着去集市的船回来。

现代译文

清晨吃了几筷子面条,
傍晚喝上一杯稀饭。
就这样打发着漫长时光,
惆怅地盼着早秋来到。
在团扇上寻觅诗句书写,
照着样子裁剪黑色头巾。
只该坐在那水边静静等待,
等那去集市的船只归来。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出是在早秋时节。此时的陆游或许正处于平淡的生活中,心中既有对时光流逝、壮志未酬的怅惘,又在日常生活中寻求着一些闲适与寄托。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中运用白描手法,如“平旦面数箸,晡时饭一杯”,简洁地勾勒出诗人日常生活的饮食场景,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的平淡。
    • 借景抒情:虽然诗中没有直接描写景色,但“怅望早秋来”一句将诗人的惆怅情感融入到早秋这一特定的时节中,借早秋的凉意传达出内心的怅惘。
  • 语言特色:语言朴实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,以简洁的语言表达出深刻的情感,体现了陆游诗歌质朴平实的一面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适又略带惆怅的意境。诗人平淡的饮食起居、在团扇上写诗、裁剪头巾等行为,以及坐在水边等待市船回来的场景,都透露出一种闲适之感;而“怅望早秋来”又为这种闲适增添了一丝惆怅,使整首诗的意境更加丰富深沉。

常见问题

《秋近颇有凉意》的作者和朝代是什么?

《秋近颇有凉意》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《秋近颇有凉意》主要写了什么?

这首诗描绘了陆游在早秋时节的日常生活,展现了他平淡的饮食起居、借物遣怀的生活状态,表达了诗人在早秋凉意中怅惘又闲适的复杂情感。

《秋近颇有凉意》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出是在早秋时节。此时的陆游或许正处于平淡的生活中,心中既有对时光流逝、壮志未酬的怅惘,又在日常生活中寻求着一些闲适与寄托。

《秋近颇有凉意》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中运用白描手法,如“平旦面数箸,晡时饭一杯”,简洁地勾勒出诗人日常生活的饮食场景,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的平淡。 借景抒情 :虽然诗中没有直接描写景色,但“怅望早秋来”一句将诗人的惆怅情感融入到早秋这一特定的时节中,借早秋的凉意传达出内心的怅惘。 语言特色 :语言朴实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,以简洁的语言表达...