这首诗描绘了诗人夏日闲适自在的生活状态以及内心的平静,表达了诗人对逍遥自在、超凡脱俗境界的追求,最后还流露出对即将到来的秋季前往青城山的期待之情。
夏日杂咏四首 其四
省事心君静,忘情眼界平。
食便餐酪美,浴试葛衣轻。
鹤整千年驾,鸥寻万里盟。
秋风即在眼,作意上青城。
食便餐酪美,浴试葛衣轻。
鹤整千年驾,鸥寻万里盟。
秋风即在眼,作意上青城。
简要说明
逐句注释
- “省事心君静,忘情眼界平”:
- 字词:“心君”,指心,古人认为心是主宰;“忘情”,忘却俗情。
- 句意:减少事务的烦扰,内心就能平静;忘却世俗的情感,眼界就会变得开阔平和。
- “食便餐酪美,浴试葛衣轻”:
- 字词:“便”,适宜;“餐酪”,吃奶酪;“葛衣”,用葛布制成的衣服。
- 句意:饮食适宜,吃起奶酪来格外美味;沐浴之后,穿上葛衣感觉格外轻盈。
- “鹤整千年驾,鸥寻万里盟”:
- 字词:“鹤整千年驾”,传说中鹤是长寿仙禽,“整驾”指准备好车驾,这里寓意超凡脱俗的出行;“鸥寻万里盟”,用“鸥盟”典故,指与鸥鸟为友,比喻归隐江湖。
- 句意:想象着像仙鹤一样准备好千年的车驾去遨游;要像与鸥鸟定下万里之盟那样归隐江湖。
- “秋风即在眼,作意上青城”:
- 字词:“即在眼”,即将到来;“作意”,着意、有意;“青城”,青城山,道教名山。
- 句意:秋风眼看就要来了,打算前往青城山。
现代译文
减少俗事纷扰,内心就能平静安详;
忘却世俗情感,眼界便会开阔宽广。
饮食适宜,奶酪的味道格外鲜香;
沐浴过后,葛衣上身感觉轻盈舒畅。
幻想如仙鹤备好千年车驾去翱翔;
好似与鸥鸟定下万里之约归湖江。
秋风眼看就要来到我的身旁,
我有意前往那清幽的青城山岗。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报国雪耻,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作时间难以精确确定,但大致是他在闲居生活中所作。此时他远离官场纷争,在日常生活中寻求内心的平静与超脱,诗中体现出他对这种闲适生活的享受以及对道家归隐境界的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两联“省事心君静,忘情眼界平。食便餐酪美,浴试葛衣轻”是实写,描写了诗人夏日的日常生活状态和内心感受;后两联“鹤整千年驾,鸥寻万里盟。秋风即在眼,作意上青城”是虚写,通过想象和典故,表达了诗人的理想境界和对未来的期待,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
- 用典:“鹤整千年驾”和“鸥寻万里盟”运用了典故,增添了诗歌的文化底蕴和艺术感染力,形象地表达了诗人对超凡脱俗、归隐江湖生活的向往。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“食便餐酪美,浴试葛衣轻”用简洁的语言描绘出生活中的惬意场景,但又不失韵味,体现了陆游诗歌“清空一气,明白如话”的风格特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、超脱、宁静的意境。从夏日生活的平静惬意,到对超凡境界的想象,再到对秋季前往青城山的期待,逐步展现出诗人内心的追求和精神世界,使读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与自在。
常见问题
《夏日杂咏四首 其四》的作者和朝代是什么?
《夏日杂咏四首 其四》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《夏日杂咏四首 其四》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人夏日闲适自在的生活状态以及内心的平静,表达了诗人对逍遥自在、超凡脱俗境界的追求,最后还流露出对即将到来的秋季前往青城山的期待之情。
《夏日杂咏四首 其四》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报国雪耻,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作时间难以精确确定,但大致是他在闲居生活中所作。此时他远离官场纷争,在日常生活中寻求内心的平静与超脱,诗中体现出他对这种闲适生活的享受以及对道家归隐境界的向往。
《夏日杂咏四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两联“省事心君静,忘情眼界平。食便餐酪美,浴试葛衣轻”是实写,描写了诗人夏日的日常生活状态和内心感受;后两联“鹤整千年驾,鸥寻万里盟。秋风即在眼,作意上青城”是虚写,通过想象和典故,表达了诗人的理想境界和对未来的期待,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 用典 :“鹤整千年驾”和“鸥寻万里盟”运用了典故,增添了诗歌的文化底蕴和艺术感染力,...