秋晚杂兴十二首 其七

· 陆游

石帆山下醉清秋,常伴渔翁弄小舟。
箬笠照溪吾自喜,貂蝉谁管出兜鍪。

简要说明

这首诗描绘了诗人在石帆山下清秋时节的闲适生活,表达了诗人对这种与渔翁相伴、泛舟溪上的自在生活的喜爱,以及对功名利禄的不屑。

逐句注释

  • “石帆山下醉清秋,常伴渔翁弄小舟”:
    • 字词:“石帆山”,山名;“醉”,沉醉;“清秋”,清爽的秋天;“弄”,驾、划。
    • 句意:在石帆山下沉醉于清爽的秋天,常常陪伴着渔翁划着小船。
  • “箬笠照溪吾自喜,貂蝉谁管出兜鍪”:
    • 字词:“箬笠”,用箬竹叶及篾编成的宽边帽子;“貂蝉”,汉代侍从官员帽上的装饰,后用来代指达官显贵;“兜鍪”,头盔。
    • 句意:戴着箬笠倒映在溪水中,我自己满心欢喜,谁去管那些达官显贵从战场上的头盔下产生呢。

现代译文

在石帆山下沉醉于这清爽的秋天,
常常和渔翁一起划着小船游玩。
戴着箬笠映照在溪水中我满心欢喜,
哪管那达官显贵从战场上的头盔下出现。

创作背景

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,主和派势力占上风,陆游一生主张抗金复国,却屡遭排挤和打击。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年退居山阴时所作,此时他远离官场,寄情于山水田园,通过诗歌来表达自己对闲适生活的追求和对功名利禄的淡泊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己头戴箬笠与渔翁相伴的闲适生活和“貂蝉出兜鍪”所代表的功名利禄进行对比,突出了诗人对两种不同生活态度的选择,强调了自己对闲适生活的喜爱和对名利的不屑。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,用直白的语言表达了深刻的情感和人生态度。如“吾自喜”“谁管”等表述,直接抒发了诗人内心的感受。
  • 意境营造:通过描绘石帆山下清秋、渔翁、小舟、箬笠、溪水等意象,营造出一种宁静、闲适的田园意境,体现了诗人远离尘世喧嚣、回归自然的心境,使读者能够感受到诗人内心的平静与自在。

常见问题

《秋晚杂兴十二首 其七》的作者和朝代是什么?

《秋晚杂兴十二首 其七》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《秋晚杂兴十二首 其七》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在石帆山下清秋时节的闲适生活,表达了诗人对这种与渔翁相伴、泛舟溪上的自在生活的喜爱,以及对功名利禄的不屑。

《秋晚杂兴十二首 其七》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,主和派势力占上风,陆游一生主张抗金复国,却屡遭排挤和打击。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年退居山阴时所作,此时他远离官场,寄情于山水田园,通过诗歌来表达自己对闲适生活的追求和对功名利禄的淡泊。

《秋晚杂兴十二首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己头戴箬笠与渔翁相伴的闲适生活和“貂蝉出兜鍪”所代表的功名利禄进行对比,突出了诗人对两种不同生活态度的选择,强调了自己对闲适生活的喜爱和对名利的不屑。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,用直白的语言表达了深刻的情感和人生态度。如“吾自喜”“谁管”等表述,直接抒发了诗人内心的感受。 意境营造 :通过描绘石帆山下清秋、渔翁、小舟、...