这首诗描绘了诗人陆游超脱于世俗名利之外的闲适生活,表达了他对这种悠然自得生活的喜爱与享受,同时也流露出对尚未偿还的酒债诗债的豁达态度。
闲中偶咏二首 其二
举世纷纷名利间,天公偏赋此身闲。
尘衣濯罢沧浪水,茅舍归来会计山。
邻舍擎盘分麦饭,野人曳杖叩柴关。
酒逋诗债何时了,未死何妨且旋还。
尘衣濯罢沧浪水,茅舍归来会计山。
邻舍擎盘分麦饭,野人曳杖叩柴关。
酒逋诗债何时了,未死何妨且旋还。
简要说明
逐句注释
- “举世纷纷名利间,天公偏赋此身闲”:
- 字词:“举世”,整个世间;“赋”,给予。
- 句意:整个世间的人都在纷纷追逐名利,而老天爷偏偏赋予我这一身清闲。
- “尘衣濯罢沧浪水,茅舍归来会计山”:
- 字词:“尘衣”,沾染尘世灰尘的衣服;“濯”,洗涤;“沧浪水”,取自《沧浪歌》“沧浪之水清兮,可以濯吾缨”,代表一种远离尘世的高洁之水;“会计山”,山名,在今浙江绍兴一带。
- 句意:用沧浪之水洗净沾染尘世的衣服,然后回到会稽山的茅舍之中。
- “邻舍擎盘分麦饭,野人曳杖叩柴关”:
- 字词:“擎盘”,端着盘子;“麦饭”,用麦子做的饭;“野人”,指乡野之人;“曳杖”,拖着拐杖;“叩柴关”,敲打柴门。
- 句意:邻居端着盘子来分送麦饭,乡野之人拖着拐杖来敲打我的柴门。
- “酒逋诗债何时了,未死何妨且旋还”:
- 字词:“酒逋”,酒债;“诗债”,指尚未完成的诗作;“旋还”,继续、从容地生活下去。
- 句意:酒债和诗债什么时候才能还清呢,只要还没死去,不妨就从容地生活下去。
现代译文
整个世间的人都在名利场中纷纷扰扰,
老天爷却偏偏给了我这一身清闲。
用沧浪之水洗去沾染尘世的衣衫,
回到会稽山的茅舍中安享悠闲。
邻居端着盘子来分送麦饭,
乡野之人拖着拐杖来把柴门轻敲。
酒债和诗债不知何时才能了却,
只要还未死去,不妨从容地生活到老。
创作背景
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,主和派势力占据上风。陆游一生力主抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他闲居故乡山阴(今浙江绍兴)时所作。此时他远离官场,摆脱了名利的束缚,在乡村中过上了闲适的生活,于是写下此诗来表达自己对这种生活的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的首联将“举世纷纷名利间”的世人与“天公偏赋此身闲”的自己进行对比,突出了诗人不追逐名利、享受清闲的独特心境。
- 白描:颔联和颈联运用白描手法,如“尘衣濯罢沧浪水,茅舍归来会计山”“邻舍擎盘分麦饭,野人曳杖叩柴关”,简洁地勾勒出诗人的生活场景,生动地展现了乡村生活的质朴与宁静。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却充满了生活气息,如“麦饭”“柴关”等词汇,使诗歌具有浓厚的乡村生活色彩。
- 意境营造:通过对乡村生活场景的描写,营造出一种宁静、闲适、和谐的意境。诗人在这样的意境中,表达了自己超脱名利、享受生活的豁达情怀,让读者感受到了他内心的平静与满足。
常见问题
《闲中偶咏二首 其二》的作者和朝代是什么?
《闲中偶咏二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《闲中偶咏二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人陆游超脱于世俗名利之外的闲适生活,表达了他对这种悠然自得生活的喜爱与享受,同时也流露出对尚未偿还的酒债诗债的豁达态度。
《闲中偶咏二首 其二》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,主和派势力占据上风。陆游一生力主抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他闲居故乡山阴(今浙江绍兴)时所作。此时他远离官场,摆脱了名利的束缚,在乡村中过上了闲适的生活,于是写下此诗来表达自己对这种生活的感受。
《闲中偶咏二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的首联将“举世纷纷名利间”的世人与“天公偏赋此身闲”的自己进行对比,突出了诗人不追逐名利、享受清闲的独特心境。 白描 :颔联和颈联运用白描手法,如“尘衣濯罢沧浪水,茅舍归来会计山”“邻舍擎盘分麦饭,野人曳杖叩柴关”,简洁地勾勒出诗人的生活场景,生动地展现了乡村生活的质朴与宁静。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却...