这首诗是陆游晚年所作的自嘲诗,诗人感慨自己辛苦一生却收获寥寥,身体衰老,且近来愈发偷惰,通过将自己比作失旦的老鸡,表达了对时光流逝、自身无所作为的无奈与自嘲之情。
起晚自嘲
辛苦一生何所获,老向东阡与南陌。
头眩眼暗牙齿疏,能作人间几时客。
尔来偷惰更可笑,卧听场中打新麦。
老鸡失旦也似侬,引颈一呼窗已白。
头眩眼暗牙齿疏,能作人间几时客。
尔来偷惰更可笑,卧听场中打新麦。
老鸡失旦也似侬,引颈一呼窗已白。
简要说明
逐句注释
- “辛苦一生何所获,老向东阡与南陌”:
- 字词:“阡”“陌”,田间小路,“东阡与南陌”泛指乡村田野。
- 句意:辛苦忙碌了一生,到底获得了什么呢?如今老了只能在乡村的田头巷尾徘徊。
- “头眩眼暗牙齿疏,能作人间几时客”:
- 字词:“眩”,头晕;“疏”,稀疏。
- 句意:头晕眼花,牙齿稀疏,这样的身体状况,还能在这人世间做多久的过客呢。
- “尔来偷惰更可笑,卧听场中打新麦”:
- 字词:“尔来”,近来;“打新麦”,指用农具击打新收割的麦子,使麦粒脱落。
- 句意:近来变得更加偷惰,实在可笑,竟然躺在床上听着场院里打新麦的声音。
- “老鸡失旦也似侬,引颈一呼窗已白”:
- 字词:“失旦”,不能按时报晓;“侬”,我。
- 句意:我就像那不能按时报晓的老鸡一样,伸长脖子一叫,窗户都已经亮了。
现代译文
辛苦操劳了一辈子,究竟有什么收获?
如今老了,只能在村东田埂和村南小路间蹉跎。
头晕目眩,两眼昏花,牙齿也稀稀落落,
这样的身子骨,还能在这人世存活几何?
近来变得越发懒惰,实在让人觉得可笑,
竟躺在床上,听着场院里打新麦的热闹。
我就像那打鸣不准的老母鸡一样,
伸长脖子叫唤时,窗外早已大亮。
创作背景
陆游一生渴望收复失地、报国雪耻,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他的晚年时期,此时他身体衰老,抱负无法实现,只能在乡村度过余生。他在平淡的乡村生活中回顾自己的一生,有感而发写下此诗,表达对自己一生境遇的自嘲与感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中通过“辛苦一生”与“何所获”形成对比,突出了诗人一生努力却收获甚微的无奈。同时,早年的壮志与晚年的偷惰也形成了对比,更增添了自嘲的意味。
- 比喻:将自己比作“老鸡失旦”,形象地表现出自己衰老无用、错过时机的状态,增强了诗歌的表现力。
- 语言特色:语言直白质朴,如话家常,没有过多的修饰,但却饱含深情。诗人以简洁的语言表达出深刻的情感,使读者能够真切地感受到他内心的无奈与自嘲。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、无奈的意境。乡村田野的背景,衰老的身体状况,偷惰的生活状态,以及失旦的老鸡形象,共同构成了一幅衰败、落寞的画面,烘托出诗人壮志未酬、时光虚度的苦闷心境。
常见问题
《起晚自嘲》的作者和朝代是什么?
《起晚自嘲》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《起晚自嘲》主要写了什么?
这首诗是陆游晚年所作的自嘲诗,诗人感慨自己辛苦一生却收获寥寥,身体衰老,且近来愈发偷惰,通过将自己比作失旦的老鸡,表达了对时光流逝、自身无所作为的无奈与自嘲之情。
《起晚自嘲》的创作背景是什么?
陆游一生渴望收复失地、报国雪耻,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他的晚年时期,此时他身体衰老,抱负无法实现,只能在乡村度过余生。他在平淡的乡村生活中回顾自己的一生,有感而发写下此诗,表达对自己一生境遇的自嘲与感慨。
《起晚自嘲》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中通过“辛苦一生”与“何所获”形成对比,突出了诗人一生努力却收获甚微的无奈。同时,早年的壮志与晚年的偷惰也形成了对比,更增添了自嘲的意味。 比喻 :将自己比作“老鸡失旦”,形象地表现出自己衰老无用、错过时机的状态,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言直白质朴,如话家常,没有过多的修饰,但却饱含深情。诗人以简洁的语言表达出深刻的情感,...