此诗围绕“雨晴”展开,前半部分描绘了诗人在雨后初晴时乘船赏景的惬意场景,后半部分由眼前之景联想到当时的军事局势,淮浦敌军刚退、兴州盗贼初平,诗人借此提醒为政者要持重,不可轻易裁军,表达了诗人对国家安危的忧虑与关切。
雨晴
旱暵常思雨,沉阴却喜晴。
放船莲荡远,岸帻竹风清。
淮浦戎初遁,兴州盗甫平。
为邦要持重,恐复议消兵。
放船莲荡远,岸帻竹风清。
淮浦戎初遁,兴州盗甫平。
为邦要持重,恐复议消兵。
简要说明
逐句注释
- “旱暵常思雨,沉阴却喜晴”:
- 字词:“旱暵”,干旱;“沉阴”,久阴。
- 句意:干旱的时候常常盼望着下雨,长久阴天时又会为天晴而欣喜。
- “放船莲荡远,岸帻竹风清”:
- 字词:“放船”,行船;“岸帻”,推起头巾,露出前额,形容衣着简率不拘;“竹风”,竹林中的风。
- 句意:驾着船在莲花荡中远去,推起头巾感受着竹林中吹来的清爽之风。
- “淮浦戎初遁,兴州盗甫平”:
- 字词:“淮浦”,淮河岸边;“戎”,指敌军;“遁”,逃跑;“兴州”,地名;“甫”,刚刚。
- 句意:淮河岸边的敌军刚刚逃走,兴州的盗贼刚刚被平定。
- “为邦要持重,恐复议消兵”:
- 字词:“为邦”,治理国家;“持重”,谨慎稳重;“消兵”,裁减军队。
- 句意:治理国家要谨慎稳重,恐怕又会有人提议裁减军队。
现代译文
干旱时常常盼着下雨,
长久阴天又为天晴欢喜。
驾着船驶向莲花荡深处,
推起头巾感受竹间清风。
淮河岸边敌军刚刚逃遁,
兴州的盗贼也刚刚平定。
治理国家应谨慎稳重,
只怕又有人提议裁军。
创作背景
陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙,边境战事不断。此诗具体创作时间不详,但从诗中提及“淮浦戎初遁,兴州盗甫平”可以推测,是在南宋边境取得了一些军事胜利之后所作。陆游一生力主抗金复国,始终关注国家的军事形势和命运,这首诗体现了他对国家长治久安的思考与担忧。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗的前两句“旱暵常思雨,沉阴却喜晴”通过干旱盼雨和久阴喜晴的对比,展现出人们在不同环境下的心理变化,为后文描绘诗人在雨晴后的活动做铺垫。同时,前半部分的闲适赏景与后半部分对国家局势的忧虑形成鲜明对比,衬托出诗人心系国家、难以完全沉浸于个人闲适之中的复杂心境。
- 触景生情:诗人由雨后初晴乘船赏景的情景,联想到当时的军事局势,从个人的生活场景过渡到国家大事,自然地抒发了对国家命运的关切之情。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却准确地传达出诗人的情感和想法。如“放船莲荡远,岸帻竹风清”用简洁的语言描绘出一幅清新自然的画面,而“为邦要持重,恐复议消兵”则直接表达了诗人的政治主张和忧虑。
- 意境营造:前半部分营造出一种宁静、闲适的意境,让读者感受到诗人在雨晴后享受自然的惬意;后半部分则营造出一种紧张、忧虑的氛围,体现出诗人对国家局势的深深担忧,两种意境相互交织,使诗歌更具感染力和思想深度。
常见问题
《雨晴》的作者和朝代是什么?
《雨晴》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《雨晴》主要写了什么?
此诗围绕“雨晴”展开,前半部分描绘了诗人在雨后初晴时乘船赏景的惬意场景,后半部分由眼前之景联想到当时的军事局势,淮浦敌军刚退、兴州盗贼初平,诗人借此提醒为政者要持重,不可轻易裁军,表达了诗人对国家安危的忧虑与关切。
《雨晴》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙,边境战事不断。此诗具体创作时间不详,但从诗中提及“淮浦戎初遁,兴州盗甫平”可以推测,是在南宋边境取得了一些军事胜利之后所作。陆游一生力主抗金复国,始终关注国家的军事形势和命运,这首诗体现了他对国家长治久安的思考与担忧。
《雨晴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句“旱暵常思雨,沉阴却喜晴”通过干旱盼雨和久阴喜晴的对比,展现出人们在不同环境下的心理变化,为后文描绘诗人在雨晴后的活动做铺垫。同时,前半部分的闲适赏景与后半部分对国家局势的忧虑形成鲜明对比,衬托出诗人心系国家、难以完全沉浸于个人闲适之中的复杂心境。 触景生情 :诗人由雨后初晴乘船赏景的情景,联想到当时的军事局势,从个人的生...