闲适

· 陆游

闭门万事不相关,饱受人间一味闲。
琴荐润生谙雨至,衣篝香冷叹春残。
早曾寄傲风烟表,晚尚钟情水石间。
小市酒旗能唤客,试寻邻曲共开颜。

简要说明

这首诗主要展现了陆游闲适的生活状态与心境。诗人通过描述闭门不问世事、享受悠闲,感知自然变化,回忆往昔情怀等内容,最后表现出想要与邻里一同饮酒作乐的意愿,表达了其对闲适生活的喜爱和怡然自得的心情。

逐句注释

  • “闭门万事不相关,饱受人间一味闲”:
    • 字词:“闭门”,关闭家门,寓意隔绝外界纷扰;“一味闲”,纯粹的闲适。
    • 句意:关上家门,世间万事都与自己无关,尽情享受这纯粹的闲适生活。
  • “琴荐润生谙雨至,衣篝香冷叹春残”:
    • 字词:“琴荐”,琴下面的垫子;“谙”,熟悉、知晓;“衣篝”,熏衣用的竹笼。
    • 句意:琴垫湿润起来,便知道即将下雨;衣笼里的香气消散,不禁感叹春天即将过去。
  • “早曾寄傲风烟表,晚尚钟情水石间”:
    • 字词:“寄傲”,寄托傲世的情怀;“风烟表”,尘世之外;“钟情”,感情专注。
    • 句意:早年就曾将傲世的情怀寄托于尘世之外,晚年仍然钟情于山水之间。
  • “小市酒旗能唤客,试寻邻曲共开颜”:
    • 字词:“小市”,小集市;“酒旗”,酒肆的招牌;“邻曲”,邻居。
    • 句意:小集市上的酒旗似乎在召唤着客人,试着去找邻居一起开怀畅饮。

现代译文

关上家门,世间万事皆与我无关,
尽情享受这人世间纯粹的悠闲。
琴垫湿润,便知即将有雨降临,
衣笼香冷,不禁感叹春天将残。
早年我便将傲世情怀寄于世外,
晚年依旧钟情于那山水与石间。
小集市上酒旗仿佛在把我召唤,
去找邻居一同畅饮共展欢颜。

创作背景

陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他晚年退居山阴故乡时。此时他远离官场纷争,在乡村过着相对平静的生活,其闲适的诗词往往是在壮志未酬的背景下,对平静生活的一种自我调适和情感寄托。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:“琴荐润生谙雨至,衣篝香冷叹春残”通过描写琴垫湿润、衣笼香冷等景象,抒发了诗人对时光流逝、春天将尽的感慨。
    • 前后呼应:诗的开头“闭门万事不相关,饱受人间一味闲”点明闲适的主题,结尾“试寻邻曲共开颜”进一步体现了这种闲适生活中与邻里共享欢乐的惬意,前后呼应,使主题更加鲜明。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“闭门”“饱受”“能唤客”“共开颜”等表述,直白地展现出诗人的生活状态和情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。从闭门享受悠闲,到感知自然变化,再到回忆过往情怀,最后打算与邻居饮酒作乐,一系列场景组合在一起,勾勒出一幅乡村闲适生活的画卷,让读者感受到诗人在平淡生活中怡然自得的心境。

常见问题

《闲适》的作者和朝代是什么?

《闲适》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《闲适》主要写了什么?

这首诗主要展现了陆游闲适的生活状态与心境。诗人通过描述闭门不问世事、享受悠闲,感知自然变化,回忆往昔情怀等内容,最后表现出想要与邻里一同饮酒作乐的意愿,表达了其对闲适生活的喜爱和怡然自得的心情。

《闲适》的创作背景是什么?

陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他晚年退居山阴故乡时。此时他远离官场纷争,在乡村过着相对平静的生活,其闲适的诗词往往是在壮志未酬的背景下,对平静生活的一种自我调适和情感寄托。

《闲适》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :“琴荐润生谙雨至,衣篝香冷叹春残”通过描写琴垫湿润、衣笼香冷等景象,抒发了诗人对时光流逝、春天将尽的感慨。 前后呼应 :诗的开头“闭门万事不相关,饱受人间一味闲”点明闲适的主题,结尾“试寻邻曲共开颜”进一步体现了这种闲适生活中与邻里共享欢乐的惬意,前后呼应,使主题更加鲜明。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“闭门”“饱受”“能...