这首诗是陆游晚年所作,主要围绕其居住的乡村生活展开。先描述了自己长久居住此地,家族繁衍有曾孙的情景,接着展现乡村融洽的邻里关系,随后将居住环境比作荒远的驿站、深谷的僧人,体现出一种孤寂。最后表达对年成不好原因的认知,希望能与农官深入探讨,流露出对农事的关切。
题门壁
四十年来住此村,胜衣拜起有曾孙。
市垆分熟容赊酒,邻舍情亲每馈飧。
居似穷边荒马驿,身如深谷老桑门。
幸知岁恶缘陂废,安得农官与细论。
市垆分熟容赊酒,邻舍情亲每馈飧。
居似穷边荒马驿,身如深谷老桑门。
幸知岁恶缘陂废,安得农官与细论。
简要说明
逐句注释
- “四十年来住此村,胜衣拜起有曾孙”:
- 字词:“胜衣”,指儿童稍长,能穿起成人衣服;“拜起”,指行拜礼。
- 句意:我在这个村子里已经住了四十年,如今已经有能穿着衣服行拜礼的曾孙了。
- “市垆分熟容赊酒,邻舍情亲每馈飧”:
- 字词:“市垆”,指酒店;“分熟”,分享熟食;“赊酒”,赊欠酒钱;“馈飧”,赠送食物。
- 句意:酒店老板会和我分享熟食,还允许我赊酒;邻居们情谊深厚,常常赠送我食物。
- “居似穷边荒马驿,身如深谷老桑门”:
- 字词:“穷边”,荒远的边疆;“马驿”,驿站;“桑门”,僧人。
- 句意:我居住的地方就像荒远边疆的驿站一样冷清,我自己则如同深谷中的老僧人一般孤寂。
- “幸知岁恶缘陂废,安得农官与细论”:
- 字词:“岁恶”,年成不好;“陂废”,池塘、堤坝等水利设施荒废;“农官”,负责农事的官员。
- 句意:幸好我知道年成不好是因为水利设施荒废了,可怎么能有机会和农官详细讨论这件事呢。
现代译文
我在这村子里一住就是四十年,
如今曾孙都已长大能行拜礼。
酒店老板让我赊酒还分享熟食,
邻居们情深意厚常送我食物。
我的住处好似荒远边疆的驿站,
我自己就像深谷中的老僧人。
幸亏我明白年成不好是因为水利荒废,
可怎样才能和农官细细把这事谈论。
创作背景
陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)农村,这首诗便创作于这一时期。他长期居住乡村,对乡村生活有着深刻的体验和感悟。此时的他远离官场,虽生活在宁静的乡村,但心中仍关心着农事和百姓的生活。年成不好,百姓受苦,这让他忧心不已,于是写下此诗表达自己的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将乡村邻里间融洽的人情往来与自己居住环境的冷清孤寂形成对比,如“市垆分熟容赊酒,邻舍情亲每馈飧”的温暖与“居似穷边荒马驿,身如深谷老桑门”的孤寂相互映衬,更突出了诗人内心复杂的情感。
- 托物言志:以荒远的驿站和深谷的僧人自比,寄托了自己晚年孤寂、不被理解的心境,同时也暗示了自己虽身处乡村却仍心系天下的情怀。
- 语言特色:语言质朴自然,用平实的语言描述乡村生活的场景和自己的感受,如“市垆分熟容赊酒,邻舍情亲每馈飧”,像日常对话一般,却生动地展现出乡村的人情风貌。
- 意境营造:前两联营造出一种温馨、和谐的乡村生活氛围,而后两联则笔锋一转,描绘出冷清、孤寂的意境,两种意境相互交织,使整首诗既有对乡村生活的眷恋,又有对农事的忧虑,情感丰富而深沉。
常见问题
《题门壁》的作者和朝代是什么?
《题门壁》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《题门壁》主要写了什么?
这首诗是陆游晚年所作,主要围绕其居住的乡村生活展开。先描述了自己长久居住此地,家族繁衍有曾孙的情景,接着展现乡村融洽的邻里关系,随后将居住环境比作荒远的驿站、深谷的僧人,体现出一种孤寂。最后表达对年成不好原因的认知,希望能与农官深入探讨,流露出对农事的关切。
《题门壁》的创作背景是什么?
陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)农村,这首诗便创作于这一时期。他长期居住乡村,对乡村生活有着深刻的体验和感悟。此时的他远离官场,虽生活在宁静的乡村,但心中仍关心着农事和百姓的生活。年成不好,百姓受苦,这让他忧心不已,于是写下此诗表达自己的感慨。
《题门壁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将乡村邻里间融洽的人情往来与自己居住环境的冷清孤寂形成对比,如“市垆分熟容赊酒,邻舍情亲每馈飧”的温暖与“居似穷边荒马驿,身如深谷老桑门”的孤寂相互映衬,更突出了诗人内心复杂的情感。 托物言志 :以荒远的驿站和深谷的僧人自比,寄托了自己晚年孤寂、不被理解的心境,同时也暗示了自己虽身处乡村却仍心系天下的情怀。 语言特色 :语言质朴自然...