书南堂壁二首 其二

· 陆游

心溷元知面合团,愚公骨相却酸寒。
云山万叠犹嫌浅,茆屋三间已觉宽。
菜长何妨供小摘,花开聊得助幽欢。
今朝忽有西村兴,著起芒鞋不作难。

简要说明

这首诗主要展现了陆游晚年对简朴生活的满足和对自然的热爱。诗中表达了他看淡世俗,倾心于云山、茅屋、菜蔬、花卉等田园景致,最后更是流露出随时能前往西村游玩的闲适意趣。

逐句注释

  • “心溷元知面合团,愚公骨相却酸寒”:
    • 字词:“溷”,混乱、污浊;“元知”,原本就知道;“面合团”,面容圆润有福相;“骨相”,指人的骨格相貌;“酸寒”,寒酸、清苦。
    • 句意:我原本就知道内心充满着世俗的烦恼,面容应该是圆润有福相的,但我这副骨头架子却透着寒酸清苦。
  • “云山万叠犹嫌浅,茆屋三间已觉宽”:
    • 字词:“云山”,云雾缭绕的山峦;“茆屋”,茅草屋。
    • 句意:那层层叠叠的云雾缭绕的山峦,我还嫌它不够幽深;三间茅草屋,我却已经觉得很宽敞了。
  • “菜长何妨供小摘,花开聊得助幽欢”:
    • 字词:“小摘”,少量地采摘;“幽欢”,幽静的欢乐。
    • 句意:菜生长起来了,不妨时不时地去采摘一些;花儿开放了,姑且能增添一些幽静的欢乐。
  • “今朝忽有西村兴,著起芒鞋不作难”:
    • 字词:“兴”,兴致;“芒鞋”,用芒草编成的草鞋。
    • 句意:今天早晨忽然有了去西村游玩的兴致,穿上草鞋也不是什么难事。

现代译文

我本就知道内心杂乱,该有副圆润有福的面容,
可我这寒酸的骨相却与它不符。
那重重叠叠的云山,我还嫌它不够深邃,
三间茅草屋,我住着却已觉得宽敞。
菜长出来了,正好可以不时地摘些尝尝,
花儿开了,也能增添些幽静的欢畅。
今天早上突然有了去西村的兴致,
穿上草鞋出门一点儿也不犯难。

创作背景

陆游晚年退居山阴老家,过上了田园生活。此时的他远离了官场的纷争与喧嚣,在乡村的宁静中找到了内心的平和。这首诗便是他在这种生活状态下创作的,反映了他对田园生活的真切感受和热爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:首联中“心溷”与“面合团”、“愚公骨相”与“酸寒”形成对比,暗示自己与世俗所认为的有福之人不同,凸显出自己的清苦淡泊。颔联“云山万叠”与“茆屋三间”,以云山的宏大与茅屋的狭小对比,进一步衬托出诗人对简朴生活的满足。
    • 直抒胸臆:颈联“菜长何妨供小摘,花开聊得助幽欢”直接表达了诗人对田园生活中平凡事物的喜爱,展现出他随遇而安、享受生活的心境。尾联“今朝忽有西村兴,著起芒鞋不作难”则直截了当地抒发了自己随时能去游玩的闲适兴致。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却生动地描绘出田园生活的场景和诗人的心境。如“菜长”“花开”等表述,简洁明了,充满生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、自在的田园意境。诗中描绘的云山、茅屋、菜蔬、花卉等意象,组合在一起构成了一幅田园生活画卷,体现了诗人远离尘世喧嚣,陶醉于自然与田园的精神世界。

常见问题

《书南堂壁二首 其二》的作者和朝代是什么?

《书南堂壁二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《书南堂壁二首 其二》主要写了什么?

这首诗主要展现了陆游晚年对简朴生活的满足和对自然的热爱。诗中表达了他看淡世俗,倾心于云山、茅屋、菜蔬、花卉等田园景致,最后更是流露出随时能前往西村游玩的闲适意趣。

《书南堂壁二首 其二》的创作背景是什么?

陆游晚年退居山阴老家,过上了田园生活。此时的他远离了官场的纷争与喧嚣,在乡村的宁静中找到了内心的平和。这首诗便是他在这种生活状态下创作的,反映了他对田园生活的真切感受和热爱。

《书南堂壁二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :首联中“心溷”与“面合团”、“愚公骨相”与“酸寒”形成对比,暗示自己与世俗所认为的有福之人不同,凸显出自己的清苦淡泊。颔联“云山万叠”与“茆屋三间”,以云山的宏大与茅屋的狭小对比,进一步衬托出诗人对简朴生活的满足。 直抒胸臆 :颈联“菜长何妨供小摘,花开聊得助幽欢”直接表达了诗人对田园生活中平凡事物的喜爱,展现出他随遇而安、享受生活...