这首诗描绘了陆游居住在荒郊破屋的生活状况,表达了他因多病而创作缺乏灵感的感慨,以及与樵牧结交的闲适。同时展现了他不被世俗理解,坚持自我的态度,最后以看到春笋而会心一笑,体现出一种对生活的别样情趣。
书南堂壁二首 其一
数间破屋住荒郊,暑雨时须自补茅。
多病篇章无杰思,长闲樵牧有新交。
荒唐但向先师愧,肮脏宁辞薄俗嘲。
偶有会心成独笑,一林春笋放烟梢。
多病篇章无杰思,长闲樵牧有新交。
荒唐但向先师愧,肮脏宁辞薄俗嘲。
偶有会心成独笑,一林春笋放烟梢。
简要说明
逐句注释
- “数间破屋住荒郊,暑雨时须自补茅”:
- 字词:“暑雨”,夏天的雨;“补茅”,修补屋顶的茅草。
- 句意:几间破旧的屋子坐落于荒郊野外,夏天降雨的时候还得自己动手修补屋顶的茅草。
- “多病篇章无杰思,长闲樵牧有新交”:
- 字词:“杰思”,杰出的构思;“樵牧”,樵夫和牧童。
- 句意:因为身体多病,写诗的时候也没有杰出的构思;长期赋闲在家,和当地的樵夫牧童结交成了新朋友。
- “荒唐但向先师愧,肮脏宁辞薄俗嘲”:
- 字词:“荒唐”,这里指自己的行为不合世俗;“先师”,可指前代的贤哲;“肮脏”,这里指刚直倔强;“薄俗”,浅薄的世俗之人。
- 句意:自己的行为不合世俗,只觉得愧对前代的贤哲;性格刚直倔强,又怎么会在乎浅薄世俗之人的嘲笑。
- “偶有会心成独笑,一林春笋放烟梢”:
- 字词:“会心”,内心领会、感悟;“放烟梢”,指春笋从如烟的竹梢下生长出来。
- 句意:偶尔内心有所领会感悟,便独自微笑起来,看到一林春笋正从如烟的竹梢下生长出来。
现代译文
几间破屋子住在荒郊野外,
夏天降雨时还得自己补茅草。
身体多病写诗没了杰出构思,
长久清闲和樵夫牧童成新交。
行为荒唐只愧对前代的贤哲,
性格刚直怎怕浅薄世俗嘲笑。
偶尔内心领会独自笑了起来,
一林春笋正从如烟竹梢冒出。
创作背景
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治上主和派势力强大,他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年退居山阴农村时所作。此时他远离官场,生活相对平静,但壮志未酬的苦闷依然存在,在这样的背景下写下此诗,表达自己的生活状态与心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:前两联将生活的贫困艰辛(破屋补茅、多病无杰思)与和樵牧结交的闲适形成对比,衬托出诗人在困境中寻求生活乐趣的心态。后两联将自己的“荒唐”“肮脏”与“薄俗”相对比,突出诗人坚持自我、不随波逐流的品质。
- 借景抒情:尾联描绘了一林春笋从烟梢下生长的景象,借春笋的生机勃勃,表达诗人在平淡生活中偶尔获得的内心愉悦与对生活的热爱。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“数间破屋”“自补茅”“有新交”等表述,直白地写出生活场景。但又不乏表现力,像“荒唐”“肮脏”等词,精准地传达出诗人的性格与心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种既清苦又闲适的意境。荒郊破屋、暑雨补茅等场景,给人以清苦之感;而与樵牧结交、会心独笑、春笋放梢等画面,又透露出一种闲适与生机,使读者能感受到诗人复杂而又丰富的内心世界。
常见问题
《书南堂壁二首 其一》的作者和朝代是什么?
《书南堂壁二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《书南堂壁二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了陆游居住在荒郊破屋的生活状况,表达了他因多病而创作缺乏灵感的感慨,以及与樵牧结交的闲适。同时展现了他不被世俗理解,坚持自我的态度,最后以看到春笋而会心一笑,体现出一种对生活的别样情趣。
《书南堂壁二首 其一》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治上主和派势力强大,他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年退居山阴农村时所作。此时他远离官场,生活相对平静,但壮志未酬的苦闷依然存在,在这样的背景下写下此诗,表达自己的生活状态与心境。
《书南堂壁二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :前两联将生活的贫困艰辛(破屋补茅、多病无杰思)与和樵牧结交的闲适形成对比,衬托出诗人在困境中寻求生活乐趣的心态。后两联将自己的“荒唐”“肮脏”与“薄俗”相对比,突出诗人坚持自我、不随波逐流的品质。 借景抒情 :尾联描绘了一林春笋从烟梢下生长的景象,借春笋的生机勃勃,表达诗人在平淡生活中偶尔获得的内心愉悦与对生活的热爱。 语言特色 :...