这首诗描绘了诗人饮酒后归家的情景,展现出诗人醉酒却又带着一丝清醒的状态,通过小僮的窃言和自己还记得露菖蒲的细节,增添了生活的情趣,表达出一种闲适自在的心境。
醉归二首 其一
夜分饮散酒家垆,归路迢迢月满湖。
小竖窃言翁未醉,入门犹记露菖蒲。
小竖窃言翁未醉,入门犹记露菖蒲。
简要说明
逐句注释
- “夜分饮散酒家垆”:
- 字词:“夜分”,半夜;“垆”,酒店里安放酒瓮的土台子,这里代指酒店。
- 句意:半夜时分在酒店饮酒结束。
- “归路迢迢月满湖”:
- 字词:“迢迢”,形容路途遥远;“月满湖”,月光洒满湖面。
- 句意:回家的路途遥远,月光洒满了湖面。
- “小竖窃言翁未醉”:
- 字词:“小竖”,小僮,未成年的仆人;“窃言”,私下里说。
- 句意:小僮私下里说老翁并没有喝醉。
- “入门犹记露菖蒲”:
- 字词:“犹”,还;“露菖蒲”,带着露水的菖蒲草。
- 句意:走进家门还能记得路边带着露水的菖蒲草。
现代译文
半夜在酒店里饮酒结束,
回家的路漫长,月光洒满了湖面。
小僮悄悄说老翁并没有喝醉,
走进家门还记得路边带露的菖蒲。
创作背景
陆游一生创作了大量诗歌,这首诗具体创作时间难以精准确定。陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷。这首诗可能创作于他闲居时期,饮酒作乐成为他生活中的一部分,此诗便是记录了他某次饮酒归家后的情景,体现出他在平淡生活中的点滴情趣。
艺术赏析
- 表现手法:
- 侧面描写:通过小僮“窃言翁未醉”这一侧面描写,来衬托出诗人醉酒后的状态并非酩酊大醉,给人一种似醉非醉的感觉,增添了诗歌的趣味性。
- 细节描写:“入门犹记露菖蒲”这一细节,生动地展现出诗人即便在醉酒归家途中,仍保留着一丝清醒和对生活的敏锐观察,使诗歌更具生活气息。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如同日常对话一般,却能生动地描绘出生活场景,让读者感受到浓厚的生活氛围。
- 意境营造:诗中描绘了月夜归家的情景,“归路迢迢月满湖”营造出一种宁静、悠远的意境,而小僮的窃言和对露菖蒲的记忆又为这一意境增添了生活的温度和情趣,使整首诗既有闲适之境,又充满生活的韵味。
常见问题
《醉归二首 其一》的作者和朝代是什么?
《醉归二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《醉归二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人饮酒后归家的情景,展现出诗人醉酒却又带着一丝清醒的状态,通过小僮的窃言和自己还记得露菖蒲的细节,增添了生活的情趣,表达出一种闲适自在的心境。
《醉归二首 其一》的创作背景是什么?
陆游一生创作了大量诗歌,这首诗具体创作时间难以精准确定。陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷。这首诗可能创作于他闲居时期,饮酒作乐成为他生活中的一部分,此诗便是记录了他某次饮酒归家后的情景,体现出他在平淡生活中的点滴情趣。
《醉归二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 侧面描写 :通过小僮“窃言翁未醉”这一侧面描写,来衬托出诗人醉酒后的状态并非酩酊大醉,给人一种似醉非醉的感觉,增添了诗歌的趣味性。 细节描写 :“入门犹记露菖蒲”这一细节,生动地展现出诗人即便在醉酒归家途中,仍保留着一丝清醒和对生活的敏锐观察,使诗歌更具生活气息。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如同日常对话一般,却能生动地描绘出生活场景,...