幽居即事九首 其一

· 陆游

采药鹿门山,钓鱼富春渚。
君看此气象,何止辈伊吕。
直令终不偶,后人会知汝。
亦不妨著书,世世秘囊褚。

简要说明

这首诗表达了诗人对理想生活方式的向往,以采药、钓鱼的隐居生活自比古人,认为自己有着不亚于伊尹、吕尚的气象和才能。即便不被当世所用,也相信后人会了解自己,同时也表示可以著书传世,抒发了一种虽不遇于时却仍坚守自我价值的情感。

逐句注释

  • “采药鹿门山,钓鱼富春渚”:
    • 字词:“鹿门山”,在湖北襄阳,东汉隐士庞德公曾隐居于此采药;“富春渚”,在浙江桐庐,东汉严子陵曾在此钓鱼隐居。
    • 句意:像庞德公一样在鹿门山采药,像严子陵一样在富春渚钓鱼。
  • “君看此气象,何止辈伊吕”:
    • 字词:“气象”,指人的精神风貌、才具;“辈”,并列、相比;“伊吕”,指伊尹和吕尚,伊尹是商初大臣,吕尚即姜子牙,是周朝开国元勋。
    • 句意:你看这样的精神风貌和才具,哪里只是能和伊尹、吕尚相提并论。
  • “直令终不偶,后人会知汝”:
    • 字词:“直令”,即使;“不偶”,不遇,指不被当世重用;“汝”,这里指代诗人自己。
    • 句意:即使最终不被当世重用,后人也会了解你的。
  • “亦不妨著书,世世秘囊褚”:
    • 字词:“囊褚”,即书囊,这里指收藏书籍。
    • 句意:也不妨著书立说,将其世代收藏流传下去。

现代译文

像庞德公在鹿门山采药,
似严子陵于富春渚钓鱼。
你看这般的精神与才具,
何止能与伊尹吕尚相比。
即便始终不被当世看重,
后人定会知晓你的价值。
也不妨静心去著书立说,
让它世代珍藏永不消失。

创作背景

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,主和派势力强大,陆游虽力主抗金,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是在他仕途不顺、壮志难酬的阶段所作。他借描绘隐居生活,表达自己对理想生活的追求和对自身价值的肯定,即便不被当世认可,也坚信会得到后人的理解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了庞德公隐居鹿门山、严子陵垂钓富春渚以及伊尹、吕尚的典故。通过这些典故,丰富了诗歌的内涵,借古人的事迹来表达自己的志趣和抱负,使诗歌更具文化底蕴。
    • 托物言志:以采药、钓鱼的隐居生活来寄托自己不与世俗同流合污的志向,同时表达了对自身才能的自信和虽不遇于时却坚守自我的决心。
  • 语言特色:语言质朴自然,直白地表达了诗人的情感和想法。没有过多华丽的辞藻修饰,但却情感真挚,如“直令终不偶,后人会知汝”,直接抒发了诗人坚信自身价值的豪情。
  • 意境营造:通过对采药、钓鱼等隐居场景的描绘,营造出一种宁静、超脱的意境。在这种意境中,诗人展现出一种淡泊名利却又胸怀大志的形象,使读者能深刻感受到他内心的矛盾与坚守。

常见问题

《幽居即事九首 其一》的作者和朝代是什么?

《幽居即事九首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《幽居即事九首 其一》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对理想生活方式的向往,以采药、钓鱼的隐居生活自比古人,认为自己有着不亚于伊尹、吕尚的气象和才能。即便不被当世所用,也相信后人会了解自己,同时也表示可以著书传世,抒发了一种虽不遇于时却仍坚守自我价值的情感。

《幽居即事九首 其一》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,主和派势力强大,陆游虽力主抗金,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是在他仕途不顺、壮志难酬的阶段所作。他借描绘隐居生活,表达自己对理想生活的追求和对自身价值的肯定,即便不被当世认可,也坚信会得到后人的理解。

《幽居即事九首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了庞德公隐居鹿门山、严子陵垂钓富春渚以及伊尹、吕尚的典故。通过这些典故,丰富了诗歌的内涵,借古人的事迹来表达自己的志趣和抱负,使诗歌更具文化底蕴。 托物言志 :以采药、钓鱼的隐居生活来寄托自己不与世俗同流合污的志向,同时表达了对自身才能的自信和虽不遇于时却坚守自我的决心。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达了诗人的情感和想法。...