春晚即事四首 其二

· 陆游

小时抵死愿春留,老大逢春去即休。
今岁禹祠才一到,安能分日作遨游。

简要说明

这首诗以诗人对春天不同阶段的态度变化为线索,展现了自己从年少到年老对春天情感的转变。年少时拼命挽留春天,年老后则顺其自然。同时提到今年只去了一次禹祠,没有时间去游玩,流露出一种岁月流逝、时光不再的感慨。

逐句注释

  • “小时抵死愿春留”:
    • 字词:“抵死”,拼命、极力;“愿”,希望。
    • 句意:小时候拼命地希望春天能够长久停留。
  • “老大逢春去即休”:
    • 字词:“老大”,年老;“去即休”,春天过去就随它过去。
    • 句意:年老了,遇到春天离去也觉得无所谓了。
  • “今岁禹祠才一到”:
    • 字词:“今岁”,今年;“禹祠”,祭祀大禹的祠庙;“才”,同“才”。
    • 句意:今年只到禹祠去了一次。
  • “安能分日作遨游”:
    • 字词:“安能”,怎么能够;“分日”,分出时间;“遨游”,游玩。
    • 句意:怎么能够分出时间去尽情游玩呢。

现代译文

小时候我拼命地希望春天能够留下来,
如今年老了,春天离去也不再挽留。
今年我只到禹祠去了一趟,
哪还有时间去四处游玩啊。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,历经磨难。这首诗创作时他已年老,岁月的流逝让他的心境发生了很大变化。当时可能生活中也有诸多事务缠身,使他无法像年轻时那样有闲情逸致去享受春天。同时,陆游生活在南宋时期,国家局势动荡,他一生渴望收复失地却壮志未酬,这些也在一定程度上影响了他对生活的态度和情感表达。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过“小时”和“老大”对春天不同态度的对比,鲜明地展现了诗人心境随着年龄增长而发生的变化,突出了岁月对人的影响。
    • 直抒胸臆:诗人直接表达自己年少时对春天的挽留和年老后的淡然,以及今年没时间游玩的无奈,情感真挚,让读者能深切感受到他内心的感慨。
  • 语言特色:语言直白朴素,通俗易懂,没有过多的修饰,但却真实地传达出了诗人的情感。如“抵死”“去即休”“安能”等词语的运用,简洁有力地表达出不同阶段的心境和想法。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅和无奈的意境。从对春天态度的转变,到没时间游玩的感慨,让读者感受到岁月流逝、时光不再的沧桑感,同时也能体会到诗人在年老时对生活的一种豁达与无奈。

常见问题

《春晚即事四首 其二》的作者和朝代是什么?

《春晚即事四首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《春晚即事四首 其二》主要写了什么?

这首诗以诗人对春天不同阶段的态度变化为线索,展现了自己从年少到年老对春天情感的转变。年少时拼命挽留春天,年老后则顺其自然。同时提到今年只去了一次禹祠,没有时间去游玩,流露出一种岁月流逝、时光不再的感慨。

《春晚即事四首 其二》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,历经磨难。这首诗创作时他已年老,岁月的流逝让他的心境发生了很大变化。当时可能生活中也有诸多事务缠身,使他无法像年轻时那样有闲情逸致去享受春天。同时,陆游生活在南宋时期,国家局势动荡,他一生渴望收复失地却壮志未酬,这些也在一定程度上影响了他对生活的态度和情感表达。

《春晚即事四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过“小时”和“老大”对春天不同态度的对比,鲜明地展现了诗人心境随着年龄增长而发生的变化,突出了岁月对人的影响。 直抒胸臆 :诗人直接表达自己年少时对春天的挽留和年老后的淡然,以及今年没时间游玩的无奈,情感真挚,让读者能深切感受到他内心的感慨。 语言特色 :语言直白朴素,通俗易懂,没有过多的修饰,但却真实地传达出了诗人的情感。如“抵...