这首诗描绘了诗人暮春时节出游途中的所见所感,展现了旅途的景色与历史遗迹,表达了诗人在游历中处处能感受到乐趣,对当下逍遥自在生活的满足与喜爱。
自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其五
我来恰值暮春初,昼漏微长小雨余。
苔蚀秦碑亡旧刻,龙归禹穴护遗书。
燕巢已垒泥犹湿,花片虽残叶尚疏。
到处不妨俱可乐,诗人为底爱吾庐。
苔蚀秦碑亡旧刻,龙归禹穴护遗书。
燕巢已垒泥犹湿,花片虽残叶尚疏。
到处不妨俱可乐,诗人为底爱吾庐。
简要说明
逐句注释
- “我来恰值暮春初,昼漏微长小雨余”:
- 字词:“暮春初”,暮春刚开始的时候;“昼漏”,古代以漏壶计时,昼漏指白天的时间;“小雨余”,小雨过后。
- 句意:我来到这里恰好是暮春刚开始的时候,白天的时间微微变长,小雨刚刚停歇。
- “苔蚀秦碑亡旧刻,龙归禹穴护遗书”:
- 字词:“苔蚀”,苔藓侵蚀;“秦碑”,秦始皇东巡时所立的石碑;“禹穴”,传说中大禹葬地,也指大禹藏书之处;“遗书”,指大禹留下的书籍。
- 句意:苔藓侵蚀了秦代的石碑,上面旧日的刻字已经消失;神龙回到禹穴守护着大禹留下的书籍。
- “燕巢已垒泥犹湿,花片虽残叶尚疏”:
- 字词:“燕巢”,燕子的巢穴;“花片”,花瓣。
- 句意:燕子已经垒好了巢穴,巢上的泥土还带着湿气;花瓣虽然已经残落,但树叶还比较稀疏。
- “到处不妨俱可乐,诗人为底爱吾庐”:
- 字词:“不妨”,没有妨碍;“为底”,为什么。
- 句意:所到之处都不妨碍我感受到快乐,诗人为什么一定要偏爱自己的家呢。
现代译文
我来到这里正赶上暮春伊始,
白天的时光渐渐变长,小雨刚止。
苔藓侵蚀秦碑,旧日刻字已消逝,
神龙回到禹穴,守护着大禹遗书。
燕子筑好的巢穴,泥土还带着湿气,
花瓣虽已残落,树叶依然很稀疏。
所到之处都能让我心生欢喜,
诗人为何非要钟情自己的居室。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,却壮志难酬。这首诗是他出游途中所作。暮春时节,陆游从九里平水出发,经过云门、陶山、龙瑞、禹祠等地,历时四日,写下了这组诗。此时的他可能在游历中暂时摆脱了现实的烦恼,沉浸于自然与历史的交融之中。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“苔蚀秦碑亡旧刻,龙归禹穴护遗书”中,“苔蚀秦碑”是眼前可见的实景,而“龙归禹穴护遗书”则带有神话传说色彩,是虚写,虚实结合增添了诗歌的历史文化底蕴与神秘氛围。
- 借景抒情:通过描绘暮春景色,如“燕巢已垒泥犹湿,花片虽残叶尚疏”,将诗人轻松愉悦的心情融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,却又蕴含着深厚的情感与丰富的文化内涵。如“到处不妨俱可乐”直白地表达出诗人的心境,而“苔蚀秦碑”“龙归禹穴”等词语则体现出历史文化的厚重感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远且充满生机的意境。暮春景色、历史遗迹相互交织,既展现出自然的变化与生命的延续,又让人感受到历史的沧桑与文化的传承,使读者仿佛身临其境,体会到诗人在游历中的惬意与满足。
常见问题
《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其五》的作者和朝代是什么?
《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其五》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其五》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人暮春时节出游途中的所见所感,展现了旅途的景色与历史遗迹,表达了诗人在游历中处处能感受到乐趣,对当下逍遥自在生活的满足与喜爱。
《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其五》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,却壮志难酬。这首诗是他出游途中所作。暮春时节,陆游从九里平水出发,经过云门、陶山、龙瑞、禹祠等地,历时四日,写下了这组诗。此时的他可能在游历中暂时摆脱了现实的烦恼,沉浸于自然与历史的交融之中。
《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“苔蚀秦碑亡旧刻,龙归禹穴护遗书”中,“苔蚀秦碑”是眼前可见的实景,而“龙归禹穴护遗书”则带有神话传说色彩,是虚写,虚实结合增添了诗歌的历史文化底蕴与神秘氛围。 借景抒情 :通过描绘暮春景色,如“燕巢已垒泥犹湿,花片虽残叶尚疏”,将诗人轻松愉悦的心情融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,却...