茅舍

· 陆游

茅舍晨鸡复暝鸦,暮年别自是生涯。
贪眠久已遗人事,对酒犹能惜物华。
出有儿孙持几杖,归从邻曲话桑麻。
日长亦莫憎春困,小灶何妨自煮茶。

简要说明

这首诗描绘了陆游暮年在茅舍的生活场景,展现了一种闲适、自在的生活状态。表达了诗人远离尘世纷扰,安享天伦之乐,珍惜自然美好的心境,体现出一种淡泊宁静的生活态度。

逐句注释

  • “茅舍晨鸡复暝鸦,暮年别自是生涯”:
    • 字词:“晨鸡”,清晨的鸡;“暝鸦”,傍晚的乌鸦;“暮年”,晚年;“生涯”,生活。
    • 句意:茅舍之中,清晨听鸡鸣,傍晚看乌鸦归巢,晚年自有一番别样的生活。
  • “贪眠久已遗人事,对酒犹能惜物华”:
    • 字词:“贪眠”,喜欢睡觉;“遗”,抛开;“人事”,世间的事务;“物华”,美好的景物。
    • 句意:因为喜欢睡觉,早已抛开了世间的事务,面对美酒还能珍惜美好的景物。
  • “出有儿孙持几杖,归从邻曲话桑麻”:
    • 字词:“几杖”,坐几和手杖,老年人用以休息的器具;“邻曲”,邻居。
    • 句意:出门时有儿孙扶持着,回来后和邻居们谈论农事。
  • “日长亦莫憎春困,小灶何妨自煮茶”:
    • 字词:“憎”,讨厌;“春困”,春天容易使人困倦;“小灶”,小炉灶。
    • 句意:白天时间长,也不要讨厌春天的困倦,不妨自己在小炉灶上煮茶喝。

现代译文

茅舍里清晨听鸡鸣,傍晚看乌鸦归巢,
晚年的生活自是与众不同。
我贪睡已久,早已抛开世间事务,
面对美酒,还能珍惜美好景物。
出门有儿孙扶着我持杖而行,
归来与邻居们谈论着农事桑麻。
白天长也别厌烦春天的困倦,
在小炉灶上自己煮茶又有何妨。

创作背景

陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他的晚年,此时他已退居山阴农村。经历了人生的诸多波折后,他在乡村的茅舍中找到了宁静与自在,这首诗便是他对这种闲适生活的记录与感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁质朴的语言,如“茅舍晨鸡复暝鸦”“出有儿孙持几杖,归从邻曲话桑麻”等,直接描绘生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现出乡村生活的画面。
    • 情景交融:诗中既有对乡村生活场景的描写,又融入了诗人的情感。如“贪眠久已遗人事,对酒犹能惜物华”,通过描写自己的生活状态,表达出对宁静生活的喜爱和对美好事物的珍惜之情。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如日常口语一般,但却富有生活气息。例如“日长亦莫憎春困,小灶何妨自煮茶”,简洁直白地传达出一种闲适、随性的生活态度。
  • 意境营造:通过对茅舍生活的描写,营造出一种宁静、祥和、温馨的意境。诗人描绘了清晨鸡鸣、傍晚鸦归、儿孙相伴、邻曲话桑等场景,让读者感受到乡村生活的宁静与美好,也体会到诗人内心的淡泊与满足。

常见问题

《茅舍》的作者和朝代是什么?

《茅舍》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《茅舍》主要写了什么?

这首诗描绘了陆游暮年在茅舍的生活场景,展现了一种闲适、自在的生活状态。表达了诗人远离尘世纷扰,安享天伦之乐,珍惜自然美好的心境,体现出一种淡泊宁静的生活态度。

《茅舍》的创作背景是什么?

陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他的晚年,此时他已退居山阴农村。经历了人生的诸多波折后,他在乡村的茅舍中找到了宁静与自在,这首诗便是他对这种闲适生活的记录与感悟。

《茅舍》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁质朴的语言,如“茅舍晨鸡复暝鸦”“出有儿孙持几杖,归从邻曲话桑麻”等,直接描绘生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现出乡村生活的画面。 情景交融 :诗中既有对乡村生活场景的描写,又融入了诗人的情感。如“贪眠久已遗人事,对酒犹能惜物华”,通过描写自己的生活状态,表达出对宁静生活的喜爱和对美好事物的珍惜之情。 语言特色 :语...