烟波即事十首 其五

· 陆游

雕胡炊饭芰荷衣,水退浮萍尚半扉。
莫为风波羡平地,人间处处是危机。

简要说明

这首诗描绘了诗人以雕胡做饭、芰荷为衣的水上生活场景,借水退浮萍之景,传达出不羡慕平地安稳、认为人间处处充满危机的人生感悟,表达了诗人对世事风险的深刻认知。

逐句注释

  • “雕胡炊饭芰荷衣”:
    • 字词:“雕胡”,即菰米,可做饭;“芰荷衣”,用菱叶与荷叶制成的衣服,出自《离骚》“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳”。
    • 句意:用雕胡米做饭,以芰荷为衣。
  • “水退浮萍尚半扉”:
    • 字词:“扉”,门。
    • 句意:水退去之后,浮萍还遮盖着半个门。
  • “莫为风波羡平地”:
    • 字词:“风波”,指水上的风浪。
    • 句意:不要因为水上有风波就羡慕平地。
  • “人间处处是危机”:
    • 字词:“危机”,危险的祸根。
    • 句意:人间到处都存在着危险。

现代译文

用雕胡米煮成饭,身披芰荷做的衣裳,
水退之后,浮萍还遮掩着半个屋门。
不要因为水上有风波就羡慕平地安稳,
要知道人间处处都潜藏着危机。

创作背景

陆游生活在南宋时期,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,政治环境复杂多变。陆游一生主张抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他经历了诸多人生起伏后所作,通过对水上生活的感悟,反映出他对当时社会现实的深刻认识。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人通过描写水上生活中的雕胡、芰荷、浮萍等事物,表达自己不随波逐流、对世事有着清醒认识的志向。
    • 对比:将水上的风波与平地进行对比,强调人间危机无处不在,深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却蕴含着深刻的哲理,如“人间处处是危机”一句,直白地揭示了社会的现实。
  • 意境营造:诗的前两句描绘了一幅宁静的水上生活画面,营造出一种闲适、淡泊的氛围。而后两句笔锋一转,点明人间危机四伏,使整首诗的意境由悠然转向深沉,引发读者对人生的思考。

常见问题

《烟波即事十首 其五》的作者和朝代是什么?

《烟波即事十首 其五》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《烟波即事十首 其五》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人以雕胡做饭、芰荷为衣的水上生活场景,借水退浮萍之景,传达出不羡慕平地安稳、认为人间处处充满危机的人生感悟,表达了诗人对世事风险的深刻认知。

《烟波即事十首 其五》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,政治环境复杂多变。陆游一生主张抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他经历了诸多人生起伏后所作,通过对水上生活的感悟,反映出他对当时社会现实的深刻认识。

《烟波即事十首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人通过描写水上生活中的雕胡、芰荷、浮萍等事物,表达自己不随波逐流、对世事有着清醒认识的志向。 对比 :将水上的风波与平地进行对比,强调人间危机无处不在,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却蕴含着深刻的哲理,如“人间处处是危机”一句,直白地揭示了社会的现实。 意境营造 :诗的前两句描绘了一幅宁静的水上生活画面,...