烟波即事十首 其二

· 陆游

烟波深处卧孤篷,宿酒醒时闻断鸿。
最是平生会心事,芦花千顷月明中。

简要说明

这首诗描绘了诗人在烟波深处的孤篷中宿醉醒来后的所见所闻,通过描写断鸿和芦花月夜之景,表达了诗人内心深处的一种孤寂却又惬意的心境,展现出对自然美景的喜爱和对闲适生活的追求。

逐句注释

  • “烟波深处卧孤篷”:
    • 字词:“烟波”,指烟雾笼罩的江湖水面;“孤篷”,孤独的船篷,代指小船。
    • 句意:在烟雾笼罩的江湖深处,我独自躺在小船上。
  • “宿酒醒时闻断鸿”:
    • 字词:“宿酒”,隔夜的酒意;“断鸿”,失群的孤雁。
    • 句意:隔夜的酒意消散醒来时,听到了失群孤雁的叫声。
  • “最是平生会心事”:
    • 字词:“会心事”,契合内心之事。
    • 句意:这真是我平生最契合心意的事情。
  • “芦花千顷月明中”:
    • 字词:“千顷”,形容面积很大;“芦花”,芦苇的花。
    • 句意:在明月照耀下,千顷芦花盛开的美景映入眼帘。

现代译文

在那烟雾弥漫的江湖深处,
我独自躺在一叶孤舟之上。
隔夜的酒意渐渐消散,
醒来时听到失群孤雁的哀鸣。
这真是我一生最称心意的事啊,
看那月光下千顷芦花在风中摇曳。

创作背景

陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从其内容可推测是他在人生经历诸多波折后,在某个时期寄情山水时所作。在江湖的漂泊中,他暂时忘却了尘世的烦恼,在自然美景中寻找心灵的慰藉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描写烟波、孤篷、断鸿、芦花、明月等自然景物,将自己孤寂却又惬意的心境融入其中。如“断鸿”暗示了诗人内心的孤独,而“芦花千顷月明中”的美景则表达了他对自然的喜爱和对闲适生活的向往。
    • 动静结合:“烟波深处卧孤篷”描绘了静态的画面,诗人静静地躺在小船上;“宿酒醒时闻断鸿”则以断鸿的叫声打破了寂静,动静相衬,使诗歌更具感染力。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,却能生动地描绘出画面。如“烟波深处”“芦花千顷月明中”等语句,用简洁的文字勾勒出了一幅宁静而优美的江湖月夜图。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂而又充满诗意的意境。烟波、孤篷、断鸿、芦花、明月等意象相互交织,构成了一个远离尘世喧嚣的世界,让读者感受到诗人内心深处的宁静与超脱。

常见问题

《烟波即事十首 其二》的作者和朝代是什么?

《烟波即事十首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《烟波即事十首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在烟波深处的孤篷中宿醉醒来后的所见所闻,通过描写断鸿和芦花月夜之景,表达了诗人内心深处的一种孤寂却又惬意的心境,展现出对自然美景的喜爱和对闲适生活的追求。

《烟波即事十首 其二》的创作背景是什么?

陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从其内容可推测是他在人生经历诸多波折后,在某个时期寄情山水时所作。在江湖的漂泊中,他暂时忘却了尘世的烦恼,在自然美景中寻找心灵的慰藉。

《烟波即事十首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描写烟波、孤篷、断鸿、芦花、明月等自然景物,将自己孤寂却又惬意的心境融入其中。如“断鸿”暗示了诗人内心的孤独,而“芦花千顷月明中”的美景则表达了他对自然的喜爱和对闲适生活的向往。 动静结合 :“烟波深处卧孤篷”描绘了静态的画面,诗人静静地躺在小船上;“宿酒醒时闻断鸿”则以断鸿的叫声打破了寂静,动静相衬,使诗歌更具感染力。 语...