这首诗描绘了诗人在柴门处的幽静之事,抒发了他心境的超脱和对友人的思念之情。诗中既有对自然景色的细致描绘,也有自身排遣愁困的生活琐事描述,最后表达了因不知友人消息而无法寄信的惆怅。
幽事二首 其二
尘抱年来尽扫空,柴门幽事与谁同。
水生初涨一溪绿,花落已浮千点红。
愁赖橐泉存旧法,困凭顾渚策新功。
故人岷下无消息,尺素凭谁寄断鸿。
水生初涨一溪绿,花落已浮千点红。
愁赖橐泉存旧法,困凭顾渚策新功。
故人岷下无消息,尺素凭谁寄断鸿。
简要说明
逐句注释
- “尘抱年来尽扫空,柴门幽事与谁同”:
- 字词:“尘抱”,尘世的怀抱、欲望等;“柴门”,用柴木做的门,代指简陋的居所。
- 句意:近年来,尘世的种种欲望和烦恼都已被我一扫而空,可这柴门里的幽静之事又能和谁一同分享呢。
- “水生初涨一溪绿,花落已浮千点红”:
- 字词:“初涨”,刚开始上涨;“浮”,漂浮。
- 句意:溪水开始上涨,满溪都是碧绿的水;花朵飘落,水面上漂浮着无数的红色花瓣。
- “愁赖橐泉存旧法,困凭顾渚策新功”:
- 字词:“赖”,依靠;“橐泉”,指橐泉宫所产的茶;“顾渚”,顾渚山,以产茶著名,这里指顾渚茶。
- 句意:忧愁的时候,我依靠着橐泉茶保留的旧有烹茶方法来排解;困倦的时候,就凭借顾渚茶来发挥新的提神功效。
- “故人岷下无消息,尺素凭谁寄断鸿”:
- 字词:“故人”,老朋友;“岷下”,岷山之下;“尺素”,古人用绢帛写信,通常长一尺,因此称书信为尺素;“断鸿”,孤雁。
- 句意:老朋友在岷山之下没有消息,我这书信又能凭借谁交给那孤雁带去呢。
现代译文
近年来尘世的烦恼都已清扫一空,
柴门里的幽静之事却无人与我同享。
溪水开始上涨,满溪泛起碧绿的波,
花朵纷纷飘落,水面浮着点点残红。
忧愁时靠橐泉茶旧法来排解烦闷,
困倦时凭顾渚茶新功让精神振作。
老朋友在岷山之下毫无音信传来,
这书信又能托谁交给那孤雁捎送。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年退居山阴时所作。此时他远离官场,心境逐渐超脱,在日常生活中寻求宁静与慰藉,但对友人的思念之情仍不时涌上心头。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两联描绘了溪水上涨、花落水面的自然景色,营造出一种清幽宁静的氛围,同时也衬托出诗人内心的闲适与孤独。后两联则通过写喝茶排解愁困和思念友人,将情感融入到生活琐事和对友人的牵挂之中,情景紧密结合。
- 对比衬托:首联中“尘抱年来尽扫空”体现出诗人心境的超脱,而“柴门幽事与谁同”则以无人分享的孤独与之形成对比,更突出了诗人内心的寂寞。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“水生初涨一溪绿,花落已浮千点红”,用简洁的语言描绘出鲜明的画面,给人以美的享受。同时,“愁赖”“困凭”等词语的运用,使诗歌的情感表达更加直接。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适却又略带惆怅的意境。前半部分的自然景色描绘,让读者感受到乡村生活的宁静与美好;后半部分对喝茶和思念友人的描写,又为这种宁静增添了一抹淡淡的哀愁,使读者能深刻体会到诗人复杂的心境。
常见问题
《幽事二首 其二》的作者和朝代是什么?
《幽事二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《幽事二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在柴门处的幽静之事,抒发了他心境的超脱和对友人的思念之情。诗中既有对自然景色的细致描绘,也有自身排遣愁困的生活琐事描述,最后表达了因不知友人消息而无法寄信的惆怅。
《幽事二首 其二》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年退居山阴时所作。此时他远离官场,心境逐渐超脱,在日常生活中寻求宁静与慰藉,但对友人的思念之情仍不时涌上心头。
《幽事二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前两联描绘了溪水上涨、花落水面的自然景色,营造出一种清幽宁静的氛围,同时也衬托出诗人内心的闲适与孤独。后两联则通过写喝茶排解愁困和思念友人,将情感融入到生活琐事和对友人的牵挂之中,情景紧密结合。 对比衬托 :首联中“尘抱年来尽扫空”体现出诗人心境的超脱,而“柴门幽事与谁同”则以无人分享的孤独与之形成对比,更突出了诗人内心的寂寞。...