春晚二首 其一

· 陆游

客梦初回夜漏残,东村想见杏花繁。
未能便逐啼鸦起,自掩屏风护晓寒。

简要说明

这首诗描绘了诗人春夜梦醒后的情景与思绪。诗人从客梦初回写起,想象着东村杏花繁盛的景象,因未能随啼鸦早起,便掩屏避风抵御晓寒,流露出一种闲适、悠然又略带慵懒的情感。

逐句注释

  • “客梦初回夜漏残”:
    • 字词:“客梦”,指旅居他乡的梦;“夜漏”,古代用漏壶计时,夜漏残表示夜将尽。
    • 句意:旅居他乡的梦刚刚醒来,夜已经快要过去了。
  • “东村想见杏花繁”:
    • 字词:“想见”,想象中看见;“繁”,繁盛。
    • 句意:想象着东村的杏花此时应该开得十分繁盛。
  • “未能便逐啼鸦起”:
    • 字词:“逐”,跟随;“啼鸦”,啼叫的乌鸦。
    • 句意:没能马上就跟着啼叫的乌鸦起床。
  • “自掩屏风护晓寒”:
    • 字词:“自”,自己;“护”,抵御;“晓寒”,清晨的寒意。
    • 句意:自己把屏风掩上,来抵御清晨的寒冷。

现代译文

旅居的梦刚刚醒来,夜已快要过去,
想象着东村此刻杏花定然开得繁盛。
没能立刻就随着啼叫的乌鸦起身,
自己把屏风掩上抵挡清晨的寒冷。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,虽满怀报国之志,却多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可推测是他在某一时期旅居时所作。此时他或许暂时摆脱了政治上的纷扰,在春夜醒来后,心境较为平和,便写下此诗记录当时的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“客梦初回夜漏残”是实写眼前梦醒夜残的情景,“东村想见杏花繁”则是虚写,通过想象描绘出东村杏花盛开的景象,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
    • 借景抒情:虽诗中未直接描写杏花,但通过想象杏花之景,以及“自掩屏风护晓寒”的动作,委婉地抒发了诗人闲适、悠然又略带孤寂的情感。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“未能便逐啼鸦起”,以直白的表述展现出诗人慵懒的状态,却又不失生活情趣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、清幽的意境。夜将尽,诗人在屋内想象着村外杏花,又掩屏御寒,将读者带入一个宁静而又略带梦幻的春晨情境之中,让人感受到诗人内心的平静与对生活的细微观察。

常见问题

《春晚二首 其一》的作者和朝代是什么?

《春晚二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《春晚二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人春夜梦醒后的情景与思绪。诗人从客梦初回写起,想象着东村杏花繁盛的景象,因未能随啼鸦早起,便掩屏避风抵御晓寒,流露出一种闲适、悠然又略带慵懒的情感。

《春晚二首 其一》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,虽满怀报国之志,却多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可推测是他在某一时期旅居时所作。此时他或许暂时摆脱了政治上的纷扰,在春夜醒来后,心境较为平和,便写下此诗记录当时的感受。

《春晚二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“客梦初回夜漏残”是实写眼前梦醒夜残的情景,“东村想见杏花繁”则是虚写,通过想象描绘出东村杏花盛开的景象,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 借景抒情 :虽诗中未直接描写杏花,但通过想象杏花之景,以及“自掩屏风护晓寒”的动作,委婉地抒发了诗人闲适、悠然又略带孤寂的情感。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,如“未能便逐啼鸦起”,以直白的表...