这段曲文节选自《鲁智深喜赏黄花峪》,主要是李逵(正末)与宋江的对话。对话围绕一个厉害人物展开,将其与张飞、尉迟敬德对比,突出此人之强。李逵不服气,强调自己有功劳,还谈及自己若不杀人放火时的状态,展现出李逵鲁莽、直率又争强好胜的性格特点。
鲁智深喜赏黄花峪・哭皇天
(正末唱)莫不是重生下胡敬德?(宋江云)尉迟敬德也不如他。
(正末云)哥也,张飞比他如何?(宋江云)张飞不如他。
(正末云)敬德比他如何?(宋江云)也不如他。
(正末云)哥,您兄弟比他如何?(宋江云)你也不如他。
(正末唱)阿,恼的我磕叉叉斧砍人,(宋江云)俺这里敲牛宰马,做个庆喜的筵席。
(正末唱)你则待稳拍做筵席。
(宋江云)山儿,你怎生强嘴也那?(正末唱)不是李山儿便强嘴,(云)哥也,您兄弟有功劳来也。
(宋江云)你有甚么功劳?(正末唱)小可如我郓州东平府带着枷披着锁,我跳三层家那死囚牢,比那时节更省我些气力。
(宋江云)你三日不杀人呵呢?(正末云)我三日不杀人呵。
(唱)我浑身上下拘系,(宋江云)三日不放火呢?(正末云)我三日不放火呵。
(唱)倚着那石墙下呵盹睡。
(宋江云)我哄他者。
山儿,我着你杀人。
(正末唱)。
简要说明
逐句注释
- “莫不是再生下张车骑”:
- 字词:“张车骑”指张飞,他曾任车骑将军。
- 句意:难道是张飞再生了?
- “莫不是重生下胡敬德”:
- 字词:“胡敬德”即尉迟敬德,唐代名将。
- 句意:难道是尉迟敬德重生了?
- “阿,恼的我磕叉叉斧砍人”:
- 字词:“磕叉叉”,拟声词,形容砍杀的声音。
- 句意:啊,这可把我气坏了,真想抡起斧子砍人。
- “你则待稳拍做筵席”:
- 字词:“稳拍”,稳稳当当地。
- 句意:你只想着稳稳当当地办庆喜的筵席。
- “小可如我郓州东平府带着枷披着锁,我跳三层家那死囚牢,比那时节更省我些气力”:
- 字词:“小可如”,小小的如同;“家”,语助词。
- 句意:我在郓州东平府带着枷锁,从三层的死囚牢里跳出来,现在这点事比那时还省力呢。
- “我浑身上下拘系”:
- 字词:“拘系”,拘束、不自在。
- 句意:我浑身上下都不自在。
- “倚着那石墙下呵盹睡”:
- 字词:“呵盹睡”,打瞌睡。
- 句意:就靠着石墙打瞌睡。
现代译文
难道是张飞再生了?
难道是尉迟敬德重生了?
啊,这可把我气坏了,真想抡起斧子砍人,
你只想着稳稳当当地办庆喜的筵席。
不是我李逵爱强嘴,哥啊,我可是有功劳的。
我就像在郓州东平府带着枷锁,从三层死囚牢里跳出来一样,现在这点事对我来说更轻松。
要是三天不让我杀人,我浑身都不自在。
要是三天不让我放火,我就靠着石墙打瞌睡。
哥,你说让我杀人。
创作背景
《鲁智深喜赏黄花峪》是元代的杂剧作品。元代社会阶级矛盾和民族矛盾复杂,杂剧作为一种通俗的艺术形式在民间广泛流传。这类作品往往反映社会现实,同时塑造了许多具有鲜明个性的人物形象。此剧可能创作于元代杂剧繁荣的时期,以梁山好汉的故事为蓝本,通过夸张的情节和人物对话展现人物性格,满足当时民众的娱乐需求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:将所提及的厉害人物与张飞、尉迟敬德对比,突出此人的厉害,同时也衬托出李逵的不服气和争强好胜。
- 夸张:李逵描述自己从三层死囚牢跳出等情节,运用夸张手法,突出李逵的勇猛和莽撞。
- 语言特色:语言通俗易懂、口语化,具有浓厚的民间色彩。如“磕叉叉”“呵盹睡”等词汇,生动形象地展现出人物的性格和语气。
- 人物塑造:通过李逵与宋江的对话,生动地塑造了李逵鲁莽、直率、争强好胜的性格特点。他对自己的功劳念念不忘,对他人的评价不服气,语言和行为都充满了李逵式的个性。
常见问题
《鲁智深喜赏黄花峪・哭皇天》的作者和朝代是什么?
《鲁智深喜赏黄花峪・哭皇天》的作者是无名氏,页面按元作品展示。
《鲁智深喜赏黄花峪・哭皇天》主要写了什么?
这段曲文节选自《鲁智深喜赏黄花峪》,主要是李逵(正末)与宋江的对话。对话围绕一个厉害人物展开,将其与张飞、尉迟敬德对比,突出此人之强。李逵不服气,强调自己有功劳,还谈及自己若不杀人放火时的状态,展现出李逵鲁莽、直率又争强好胜的性格特点。
《鲁智深喜赏黄花峪・哭皇天》的创作背景是什么?
《鲁智深喜赏黄花峪》是元代的杂剧作品。元代社会阶级矛盾和民族矛盾复杂,杂剧作为一种通俗的艺术形式在民间广泛流传。这类作品往往反映社会现实,同时塑造了许多具有鲜明个性的人物形象。此剧可能创作于元代杂剧繁荣的时期,以梁山好汉的故事为蓝本,通过夸张的情节和人物对话展现人物性格,满足当时民众的娱乐需求。
《鲁智深喜赏黄花峪・哭皇天》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :将所提及的厉害人物与张飞、尉迟敬德对比,突出此人的厉害,同时也衬托出李逵的不服气和争强好胜。 夸张 :李逵描述自己从三层死囚牢跳出等情节,运用夸张手法,突出李逵的勇猛和莽撞。 语言特色 :语言通俗易懂、口语化,具有浓厚的民间色彩。如“磕叉叉”“呵盹睡”等词汇,生动形象地展现出人物的性格和语气。 人物塑造 :通过李逵与宋江的对话,生动...