出游归卧得杂诗八首 其七

· 陆游

荠花如雪满中庭,乍出芭蕉一寸青。
老子掩关常谢客,短蓑锄菜伴园丁。

简要说明

这首诗描绘了庭院中的景色以及诗人的生活状态。展现了荠花如雪、芭蕉初青的清新之景,表达了诗人归隐田园、远离尘嚣,与园丁一同锄菜的闲适自在之情。

逐句注释

  • “荠花如雪满中庭”:
    • 字词:“荠花”,荠菜开的花;“中庭”,庭院之中。
    • 句意:荠菜的花像雪一样铺满了整个庭院。
  • “乍出芭蕉一寸青”:
    • 字词:“乍出”,刚刚长出;“一寸青”,形容芭蕉刚长出时嫩绿且短小的样子。
    • 句意:刚刚长出的芭蕉只有一寸来长,嫩绿嫩绿的。
  • “老子掩关常谢客”:
    • 字词:“老子”,诗人自称;“掩关”,关闭门户;“谢客”,谢绝客人来访。
    • 句意:我常常关上门谢绝客人的来访。
  • “短蓑锄菜伴园丁”:
    • 字词:“短蓑”,短小的蓑衣;“锄菜”,用锄头除草、松土等;“园丁”,管理园子的人。
    • 句意:我穿着短小的蓑衣,和园丁一起锄菜。

现代译文

荠菜的花像雪一样铺满了整个庭院,
刚刚长出的芭蕉只有一寸来长,嫩绿可爱。
我常常关上门谢绝客人来访,
穿着短小的蓑衣和园丁一起在园子里锄菜。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他晚年归隐山阴农村时。此时他远离官场的纷争,回归田园生活,通过描写田园景色和自己的日常活动,来表达对这种宁静生活的享受和对官场的超脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁的语言描绘庭院景色和自身活动,如“荠花如雪满中庭,乍出芭蕉一寸青”,不加过多修饰,就生动地展现了初春庭院生机勃勃的景象。
    • 借景抒情:诗的前两句写景,描绘出清新自然的田园风光,为后两句诗人表达自己的生活状态和心境做铺垫,通过这种宁静的景色传达出诗人内心的闲适与淡然。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能让读者感受到浓厚的生活气息,如“老子”“短蓑”等表述,口语化色彩浓厚,亲切自然。
  • 意境营造:营造出一种宁静、闲适的田园意境。荠花如雪、芭蕉初青的庭院景色,与诗人掩关谢客、锄菜伴园丁的生活场景相结合,勾勒出一幅远离尘世喧嚣、充满田园情趣的画面,让读者能深刻体会到诗人归隐田园后的惬意心境。

常见问题

《出游归卧得杂诗八首 其七》的作者和朝代是什么?

《出游归卧得杂诗八首 其七》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《出游归卧得杂诗八首 其七》主要写了什么?

这首诗描绘了庭院中的景色以及诗人的生活状态。展现了荠花如雪、芭蕉初青的清新之景,表达了诗人归隐田园、远离尘嚣,与园丁一同锄菜的闲适自在之情。

《出游归卧得杂诗八首 其七》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他晚年归隐山阴农村时。此时他远离官场的纷争,回归田园生活,通过描写田园景色和自己的日常活动,来表达对这种宁静生活的享受和对官场的超脱。

《出游归卧得杂诗八首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言描绘庭院景色和自身活动,如“荠花如雪满中庭,乍出芭蕉一寸青”,不加过多修饰,就生动地展现了初春庭院生机勃勃的景象。 借景抒情 :诗的前两句写景,描绘出清新自然的田园风光,为后两句诗人表达自己的生活状态和心境做铺垫,通过这种宁静的景色传达出诗人内心的闲适与淡然。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌...