出游归卧得杂诗八首 其五

· 陆游

儿扶行饭出柴扉,伛偻方嗟气力微。
道侧偶逢耘麦叟,倚锄闲话两忘归。

简要说明

这首诗描绘了陆游出游途中的一个生活场景,通过描写自己体力衰弱需要儿子搀扶出行,以及与耘麦老农闲聊而忘归的情景,展现了一种质朴的乡村生活氛围,表达了诗人对闲适乡村生活的喜爱。

逐句注释

  • “儿扶行饭出柴扉”:
    • 字词:“行饭”,饭后散步;“柴扉”,柴门,指简陋的家门。
    • 句意:儿子搀扶着我饭后散步走出柴门。
  • “伛偻方嗟气力微”:
    • 字词:“伛偻”,弯腰驼背的样子,形容年老体弱;“嗟”,叹息。
    • 句意:我弯腰驼背,正叹息自己气力微弱。
  • “道侧偶逢耘麦叟”:
    • 字词:“耘麦”,给麦苗除草;“叟”,年老的男子。
    • 句意:在道路旁边偶然遇到一位给麦苗除草的老人。
  • “倚锄闲话两忘归”:
    • 字词:“倚锄”,靠着锄头;“闲话”,闲聊。
    • 句意:我们靠着锄头闲聊,两人都忘记了回去。

现代译文

儿子搀扶着我饭后散步走出柴门,
我弯腰驼背正叹息自己气力微弱。
在道路旁偶然遇到一位除草的老农,
我们靠着锄头闲聊都忘记了回家。

创作背景

陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡下。此时他远离官场,回归乡村生活。这首诗具体创作时间不详,但应是他在乡村生活期间所作。诗人在闲适的乡村生活中,观察着周围的人和事,记录下这些平凡而又温馨的瞬间。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗以简洁的语言勾勒出生活场景,如“儿扶行饭出柴扉”“倚锄闲话两忘归”,没有过多的修饰,却生动地展现出乡村生活的画面。
    • 对比衬托:“伛偻方嗟气力微”写出诗人年老体弱的状态,与后面和老农轻松闲聊“两忘归”形成对比,更衬托出乡村生活带给诗人的愉悦和放松。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如口语般亲切,体现了陆游诗歌“清空一气,明白如话”的风格特点。
  • 意境营造:通过描绘儿子扶着诗人出行、与老农闲聊的场景,营造出一种宁静、和谐、温馨的乡村生活意境,让读者感受到乡村生活的质朴与美好,同时也传达出诗人对这种生活的满足与眷恋。

常见问题

《出游归卧得杂诗八首 其五》的作者和朝代是什么?

《出游归卧得杂诗八首 其五》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《出游归卧得杂诗八首 其五》主要写了什么?

这首诗描绘了陆游出游途中的一个生活场景,通过描写自己体力衰弱需要儿子搀扶出行,以及与耘麦老农闲聊而忘归的情景,展现了一种质朴的乡村生活氛围,表达了诗人对闲适乡村生活的喜爱。

《出游归卧得杂诗八首 其五》的创作背景是什么?

陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡下。此时他远离官场,回归乡村生活。这首诗具体创作时间不详,但应是他在乡村生活期间所作。诗人在闲适的乡村生活中,观察着周围的人和事,记录下这些平凡而又温馨的瞬间。

《出游归卧得杂诗八首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁的语言勾勒出生活场景,如“儿扶行饭出柴扉”“倚锄闲话两忘归”,没有过多的修饰,却生动地展现出乡村生活的画面。 对比衬托 :“伛偻方嗟气力微”写出诗人年老体弱的状态,与后面和老农轻松闲聊“两忘归”形成对比,更衬托出乡村生活带给诗人的愉悦和放松。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如口语般亲切,体现了陆游诗歌“清空一气,明...