出游归卧得杂诗八首 其三

· 陆游

眼明未了观山债,力在犹能涉水行。
莫笑轩然夸老健,身存终胜得浮名。

简要说明

此诗表达了陆游虽年老但仍有观山涉水的兴致与能力,展现出他对自然山水的热爱。同时,通过自我宽慰,表明身存于世比获得浮名更为重要,体现出一种豁达超脱的人生态度。

逐句注释

  • “眼明未了观山债,力在犹能涉水行”:
    • 字词:“未了”,没有完成;“观山债”,将观赏山水比作欠下的债务,形象地表达出诗人对山水的热爱和渴望观赏的心情。
    • 句意:眼睛还明亮,观赏山水的心愿还未达成,体力还在,依旧能够趟水前行去游览。
  • “莫笑轩然夸老健,身存终胜得浮名”:
    • 字词:“轩然”,得意的样子;“浮名”,虚名。
    • 句意:不要笑话我得意地夸赞自己年老还健康,人活着终究比获得那些虚名要好。

现代译文

眼睛明亮可观赏山水的心愿还未偿清,
体力尚存依旧能够趟水前行去游历。
不要笑话我得意地炫耀自己老当益壮,
人活着终究胜过那虚无缥缈的名声。

创作背景

陆游一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。晚年的他回归乡野,将生活的重心转向自然山水。这首诗创作于他出游归来后,此时他虽年事已高,但对生活仍充满热情,借诗表达了自己对人生的感悟和豁达的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“观山债”运用比喻的手法,将观赏山水的愿望比作债务,生动形象地表现出诗人对山水的痴迷和内心深处想要游山玩水的急切心情。
    • 对比:“身存终胜得浮名”将“身存”与“浮名”进行对比,突出了诗人对实实在在生活的重视,以及对虚名的不屑,深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言直白朴实,通俗易懂,以简洁的文字表达出深刻的人生哲理。如“眼明”“力在”等表述,简洁明了地展现出诗人的身体状况;“轩然夸老健”口语化的表达,更增添了诗歌的生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种平和、豁达的意境。前两句描绘了诗人虽年老但仍有出游的活力,展现出积极乐观的生活态度;后两句则通过自我宽慰,进一步强化了这种豁达超脱的心境,让读者感受到诗人对人生的深刻理解和从容面对。

常见问题

《出游归卧得杂诗八首 其三》的作者和朝代是什么?

《出游归卧得杂诗八首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《出游归卧得杂诗八首 其三》主要写了什么?

此诗表达了陆游虽年老但仍有观山涉水的兴致与能力,展现出他对自然山水的热爱。同时,通过自我宽慰,表明身存于世比获得浮名更为重要,体现出一种豁达超脱的人生态度。

《出游归卧得杂诗八首 其三》的创作背景是什么?

陆游一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。晚年的他回归乡野,将生活的重心转向自然山水。这首诗创作于他出游归来后,此时他虽年事已高,但对生活仍充满热情,借诗表达了自己对人生的感悟和豁达的心境。

《出游归卧得杂诗八首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“观山债”运用比喻的手法,将观赏山水的愿望比作债务,生动形象地表现出诗人对山水的痴迷和内心深处想要游山玩水的急切心情。 对比 :“身存终胜得浮名”将“身存”与“浮名”进行对比,突出了诗人对实实在在生活的重视,以及对虚名的不屑,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言直白朴实,通俗易懂,以简洁的文字表达出深刻的人生哲理。如“眼明”“力在”等表...