闻百舌

· 陆游

春鸟虽儳言,春尽能𫜬舌。
秋蚓与寒螀,亦各知时节。
微物顾能此,人乃独不然。
君看甘陵党,作孽非由天。

简要说明

这首诗以春鸟、秋蚓、寒螀等微物能顺应时节为引,对比人不能明辨是非、顺应时势,借“甘陵党”之事批判当时结党营私、违背正义的人,表达了诗人对社会不良现象的不满和批判。

逐句注释

  • “春鸟虽儳言,春尽能𫜬舌”:
    • 字词:“儳言”,多言、喋喋不休;“𫜬舌”,咬舌,这里指不再鸣叫。
    • 句意:春天的鸟儿虽然叽叽喳喳说个不停,但春天过去就不再鸣叫了。
  • “秋蚓与寒螀,亦各知时节”:
    • 字词:“秋蚓”,秋天的蚯蚓;“寒螀”,寒蝉;“时节”,时节、时令。
    • 句意:秋天的蚯蚓和寒蝉,也都能感知时节的变化。
  • “微物顾能此,人乃独不然”:
    • 字词:“微物”,微小的生物;“顾”,却;“独”,偏偏。
    • 句意:微小的生物都能做到这样,人却偏偏不能。
  • “君看甘陵党,作孽非由天”:
    • 字词:“甘陵党”,指东汉桓帝时的“甘陵南北部”事件,当时甘陵人周福、房植两家各树朋党,互相攻击,成为当时党争的开端;“作孽”,作恶。
    • 句意:你看东汉的甘陵党争,那些人作恶并不是上天的原因。

现代译文

春天的鸟儿虽然叽叽喳喳说个没完,
但春天过去它就不再多言。
秋天的蚯蚓和寒蝉,
也都能感知时节的变换。
微小的生物都能如此,
人却偏偏不能这般。
你看东汉甘陵的党争之乱,
那些人作恶并非上天使然。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时朝廷内部政治斗争激烈,党派林立,互相倾轧。陆游一生坚持抗金复国,却屡遭投降派的排挤和打击。这首诗可能是他在目睹朝廷内部结党营私、争权夺利的丑恶现象后所作,借古讽今,表达对当时政治现状的不满和批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将春鸟、秋蚓、寒螀等微物能顺应时节与人类不能明辨是非、顺应时势进行对比,突出了人的愚昧和糊涂,增强了批判的力度。
    • 用典:运用“甘陵党”的典故,借东汉时期的党争事件来影射南宋朝廷的政治状况,使诗歌具有深刻的历史内涵和现实意义。
  • 语言特色:语言质朴直白,通俗易懂,以简洁的文字表达了深刻的思想。诗人用“儳言”“𫜬舌”等词语生动地描绘了春鸟的状态,使诗歌富有形象感。
  • 主题表达:诗歌先以自然生物的行为为铺垫,引发对人类行为的思考,最后通过典故点明主题,批判了当时社会上结党营私、违背正义的现象,主题鲜明,情感强烈。

常见问题

《闻百舌》的作者和朝代是什么?

《闻百舌》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《闻百舌》主要写了什么?

这首诗以春鸟、秋蚓、寒螀等微物能顺应时节为引,对比人不能明辨是非、顺应时势,借“甘陵党”之事批判当时结党营私、违背正义的人,表达了诗人对社会不良现象的不满和批判。

《闻百舌》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时朝廷内部政治斗争激烈,党派林立,互相倾轧。陆游一生坚持抗金复国,却屡遭投降派的排挤和打击。这首诗可能是他在目睹朝廷内部结党营私、争权夺利的丑恶现象后所作,借古讽今,表达对当时政治现状的不满和批判。

《闻百舌》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将春鸟、秋蚓、寒螀等微物能顺应时节与人类不能明辨是非、顺应时势进行对比,突出了人的愚昧和糊涂,增强了批判的力度。 用典 :运用“甘陵党”的典故,借东汉时期的党争事件来影射南宋朝廷的政治状况,使诗歌具有深刻的历史内涵和现实意义。 语言特色 :语言质朴直白,通俗易懂,以简洁的文字表达了深刻的思想。诗人用“儳言”“𫜬舌”等词语生动地描绘了...