初春幽居二首 其二

· 陆游

小筑园林浅凿池,身闲随事得游嬉。
幽花折得露犹湿,嘉木移来根不知。
小蝶弄晴飞不去,珍禽喜静语多时。
风光未忍轻抛掷,聊付诗囊与酒卮。

简要说明

此诗描绘了诗人初春幽居时的闲适生活。通过描写园林景致、花鸟动态,展现了一幅生机盎然的初春画面,表达了诗人对眼前美好风光的喜爱与珍惜之情,以及享受闲适生活的惬意心境。

逐句注释

  • “小筑园林浅凿池,身闲随事得游嬉”:
    • 字词:“小筑”,指小规模地建造房屋;“随事”,随着各种事情,即随意。
    • 句意:小规模地建造了园林,浅浅地开凿了池塘,自身清闲,能随意地游玩嬉戏。
  • “幽花折得露犹湿,嘉木移来根不知”:
    • 字词:“幽花”,幽静处的花;“嘉木”,美好的树木。
    • 句意:折下的幽静花朵上露水还未干,移栽来的好树木根部的情况也不太清楚。
  • “小蝶弄晴飞不去,珍禽喜静语多时”:
    • 字词:“弄晴”,在晴日中嬉戏;“珍禽”,珍贵的鸟类。
    • 句意:小蝴蝶在晴日里嬉戏,迟迟不肯飞走,珍贵的鸟儿喜欢这宁静,叽叽喳喳叫了很久。
  • “风光未忍轻抛掷,聊付诗囊与酒卮”:
    • 字词:“抛掷”,舍弃;“诗囊”,装诗稿的袋子;“酒卮”,酒杯。
    • 句意:不忍心轻易舍弃这美好的风光,姑且用诗来记录,用酒来相伴。

现代译文

精心营造了一座小小的园林,还浅浅地开凿了一方池塘。
如今身闲无事,随时都能自在地游玩嬉戏。
折下的幽花上,露珠还带着湿润的气息。
移栽来的嘉木,连它的根系我都未曾细究。
小蝴蝶在晴朗的天空中嬉戏,久久不愿离去。
珍禽喜爱这幽静的环境,叽叽喳喳说个不停。
如此美好的风光,我实在舍不得轻易错过。
还是用诗记录,用酒相伴,好好享受这一切吧。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,晚年大部分时间退居山阴农村。这首诗应是他晚年幽居时所作。此时他远离官场的纷争,在自己营造的园林中过上了闲适的生活,在这宁静的环境里,他能真切地感受大自然的美好,从而写下此诗来表达内心的闲适与对生活的热爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“小蝶弄晴飞不去”是动态描写,展现了小蝴蝶在晴日中飞舞嬉戏的活泼姿态;“珍禽喜静语多时”既写出珍禽的动态(鸣叫),又突出其喜爱宁静的特点。而园林、池塘、幽花、嘉木等则是静态描写。动静结合,使画面生动鲜活,富有生机。
    • 拟人手法:“小蝶弄晴”将小蝴蝶拟人化,仿佛它在有意享受晴日的美好;“珍禽喜静”把珍禽赋予人的情感,生动地表现出珍禽对宁静环境的喜爱。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴平实,如“幽花折得露犹湿,嘉木移来根不知”用简洁的语言描绘出生活中的日常场景,却充满了生活情趣,让读者能真切感受到诗人幽居生活的闲适与惬意。
  • 意境营造:通过对园林景色、花鸟活动的描写,营造出一种宁静、祥和、充满生机的初春意境。诗人在这样的意境中悠闲自得,将自己对生活的热爱和对美好风光的珍惜之情融入其中,使整首诗充满了生活气息和田园之美。

常见问题

《初春幽居二首 其二》的作者和朝代是什么?

《初春幽居二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《初春幽居二首 其二》主要写了什么?

此诗描绘了诗人初春幽居时的闲适生活。通过描写园林景致、花鸟动态,展现了一幅生机盎然的初春画面,表达了诗人对眼前美好风光的喜爱与珍惜之情,以及享受闲适生活的惬意心境。

《初春幽居二首 其二》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,晚年大部分时间退居山阴农村。这首诗应是他晚年幽居时所作。此时他远离官场的纷争,在自己营造的园林中过上了闲适的生活,在这宁静的环境里,他能真切地感受大自然的美好,从而写下此诗来表达内心的闲适与对生活的热爱。

《初春幽居二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“小蝶弄晴飞不去”是动态描写,展现了小蝴蝶在晴日中飞舞嬉戏的活泼姿态;“珍禽喜静语多时”既写出珍禽的动态(鸣叫),又突出其喜爱宁静的特点。而园林、池塘、幽花、嘉木等则是静态描写。动静结合,使画面生动鲜活,富有生机。 拟人手法 :“小蝶弄晴”将小蝴蝶拟人化,仿佛它在有意享受晴日的美好;“珍禽喜静”把珍禽赋予人的情感,生动地表现出珍...