这首诗主要描绘了诗人重临禹祠的所见所感。先写禹祠的壮观及自己乘船抵达的情景,接着描述祠中美食与当时的时令之景,最后抒发故人零落的感慨,流露出对往昔的怀念与对人事变迁的怅惘。
禹祠
祠宇嵯峨接宝坊,扁舟又系画桥傍。
豉添满箸莼丝紫,蜜渍堆盘粉饵香。
团扇卖时春渐晚,夹衣换后日初长。
故人零落今何在,空吊颓垣墨数行。
豉添满箸莼丝紫,蜜渍堆盘粉饵香。
团扇卖时春渐晚,夹衣换后日初长。
故人零落今何在,空吊颓垣墨数行。
简要说明
逐句注释
- “祠宇嵯峨接宝坊,扁舟又系画桥傍”:
- 字词:“嵯峨”,形容山势高峻,这里指祠宇高大雄伟;“宝坊”,指寺庙;“系”,同“系”,拴、绑。
- 句意:禹祠高大雄伟,与寺庙相连,我又把小船拴在了彩绘的桥旁。
- “豉添满箸莼丝紫,蜜渍堆盘粉饵香”:
- 字词:“豉”,豆豉;“箸”,筷子;“莼”,莼菜;“蜜渍”,用蜜浸渍;“粉饵”,米粉制成的糕饼。
- 句意:豆豉加在紫色的莼菜丝里,筷子上沾满美味;用蜜浸渍的粉糕堆满盘子,香气扑鼻。
- “团扇卖时春渐晚,夹衣换后日初长”:
- 字词:“团扇”,圆形有柄的扇子;“夹衣”,有里有面的双层衣服。
- 句意:开始卖团扇的时候春天渐渐过去,换上夹衣后白天开始变长。
- “故人零落今何在,空吊颓垣墨数行”:
- 字词:“零落”,分散、凋零;“颓垣”,倒塌的墙壁;“墨数行”,指墙上残留的字迹。
- 句意:旧日的友人四处分散如今都在哪里呢?只能白白地凭吊那残垣断壁上残留的几行字迹。
现代译文
禹祠高大巍峨紧挨着寺庙,
我又把小船拴在了彩绘桥旁。
豆豉加进紫色的莼菜丝,筷子沾满鲜香,
蜜渍的粉糕堆满盘子,散发阵阵芬芳。
开始卖团扇时春天渐渐消逝,
换上夹衣后白昼慢慢变长。
旧日的友人都已四处离散,如今身在何方?
只能空自凭吊残垣上那几行残留的墨香。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以看出是他旧地重游禹祠时所作。当时他可能想起了往昔与友人同游的情景,而如今友人分散,从而触发了内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先景后情:诗的前六句主要写景,描绘了禹祠的建筑、祠中的美食以及时令之景,为后文抒情做铺垫。后两句则直接抒发对故人的思念与人事变迁的感慨,情景交融。
- 对比衬托:用祠中热闹的美食场景和美好的时令之景,与结尾故人零落、只剩残垣墨字的凄凉形成对比,更突出了诗人内心的孤独与怅惘。
- 语言特色:语言平实自然,生动地描绘出生活场景。如“豉添满箸莼丝紫,蜜渍堆盘粉饵香”,细腻地写出了美食的特点,让读者仿佛能闻到香味。
- 意境营造:整首诗营造出一种既美好又略带凄凉的意境。前半部分展现出禹祠春日的生机与生活的惬意,后半部分则因故人的离散和残垣的破败,给人一种物是人非的沧桑感,使读者深刻感受到诗人内心复杂的情感。
常见问题
《禹祠》的作者和朝代是什么?
《禹祠》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《禹祠》主要写了什么?
这首诗主要描绘了诗人重临禹祠的所见所感。先写禹祠的壮观及自己乘船抵达的情景,接着描述祠中美食与当时的时令之景,最后抒发故人零落的感慨,流露出对往昔的怀念与对人事变迁的怅惘。
《禹祠》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以看出是他旧地重游禹祠时所作。当时他可能想起了往昔与友人同游的情景,而如今友人分散,从而触发了内心的感慨。
《禹祠》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先景后情 :诗的前六句主要写景,描绘了禹祠的建筑、祠中的美食以及时令之景,为后文抒情做铺垫。后两句则直接抒发对故人的思念与人事变迁的感慨,情景交融。 对比衬托 :用祠中热闹的美食场景和美好的时令之景,与结尾故人零落、只剩残垣墨字的凄凉形成对比,更突出了诗人内心的孤独与怅惘。 语言特色 :语言平实自然,生动地描绘出生活场景。如“豉添满箸莼丝紫,蜜...