这首诗描绘了诗人陆游晚年的生活状态,展现出他虽年老但身体尚健的情况,同时通过描述自己穿着、发型等外在形象,以及表明自己不再像马援那样渴望建功立业的心态,表达了一种平和、淡泊的老年心境。
老景
老死知无日,天公偶见宽。
疾行逾百步,健啖每三餐。
身瘦短裁褐,发稀低作冠。
年来更小黠,不据伏波鞍。
疾行逾百步,健啖每三餐。
身瘦短裁褐,发稀低作冠。
年来更小黠,不据伏波鞍。
简要说明
逐句注释
- “老死知无日,天公偶见宽”:
- 字词:“无日”,没有固定的日子,指不知何时;“见宽”,给予宽容,这里指上天让自己多活些时日。
- 句意:知道自己不知何时会死去,好在老天偶尔对我宽容,让我还能活着。
- “疾行逾百步,健啖每三餐”:
- 字词:“疾行”,快速行走;“逾”,超过;“健啖”,能吃、食欲好。
- 句意:现在还能快速行走超过百步,每一餐都能吃得很香。
- “身瘦短裁褐,发稀低作冠”:
- 字词:“褐”,粗布衣服;“低作冠”,把帽子戴得低些。
- 句意:因为身体瘦了,所以把粗布衣服裁短;头发稀少了,就把帽子戴得低一些。
- “年来更小黠,不据伏波鞍”:
- 字词:“小黠”,有点小聪明;“伏波”,指东汉名将马援,他曾被封为伏波将军,年老仍请缨出征。
- 句意:这些年自己变得有点小聪明了,不再像马援那样去骑马征战。
现代译文
我知道自己不知何时会老去死去,
好在老天偶尔开恩让我多活些时日。
如今我还能快速走上百步之远,
每一餐都能吃得有滋有味。
身体瘦了便把粗布衣服裁短,
头发稀少就把帽子戴得很低。
这些年我变得有点聪明了,
不再像马援那样去据鞍征战。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、建功立业,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他的晚年,此时他经历了人生的诸多起伏,年岁渐长,身体状况也大不如前,但仍保持着一定的生活自理能力。在这种情况下,他写下此诗,表达了自己晚年对生活和人生的一种新的认识和感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗中用简洁的语言如“疾行逾百步,健啖每三餐”“身瘦短裁褐,发稀低作冠”等,直接描绘出自己的身体状况、生活状态和外在形象,使读者能清晰地感受到诗人晚年的生活场景。
- 用典:“不据伏波鞍”运用了东汉马援的典故,通过与马援的对比,委婉地表达了自己晚年心态的转变,从年轻时的壮志豪情到现在的平和淡泊。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但却生动地展现出诗人的生活细节和内心世界,具有很强的生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、平和的晚年生活意境,通过对自己日常生活的描写,传达出诗人在历经沧桑后,对人生的一种豁达和从容的态度,使读者能感受到诗人内心的那份淡定与坦然。
常见问题
《老景》的作者和朝代是什么?
《老景》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《老景》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人陆游晚年的生活状态,展现出他虽年老但身体尚健的情况,同时通过描述自己穿着、发型等外在形象,以及表明自己不再像马援那样渴望建功立业的心态,表达了一种平和、淡泊的老年心境。
《老景》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、建功立业,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他的晚年,此时他经历了人生的诸多起伏,年岁渐长,身体状况也大不如前,但仍保持着一定的生活自理能力。在这种情况下,他写下此诗,表达了自己晚年对生活和人生的一种新的认识和感悟。
《老景》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗中用简洁的语言如“疾行逾百步,健啖每三餐”“身瘦短裁褐,发稀低作冠”等,直接描绘出自己的身体状况、生活状态和外在形象,使读者能清晰地感受到诗人晚年的生活场景。 用典 :“不据伏波鞍”运用了东汉马援的典故,通过与马援的对比,委婉地表达了自己晚年心态的转变,从年轻时的壮志豪情到现在的平和淡泊。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰...