这首诗描绘了十月的自然与人文景象,表达了诗人超脱世事、安于天命的心境,以及对高洁品格的坚守和陶醉于自然的闲适之情。
十月
红树平沙十月天,放翁今作水中仙。
冬冬林外迎神鼓,只只溪头下钓船。
世事极知吾有命,俗人终与汝无缘。
菊花枯尽香犹在,又付东篱一醉眠。
冬冬林外迎神鼓,只只溪头下钓船。
世事极知吾有命,俗人终与汝无缘。
菊花枯尽香犹在,又付东篱一醉眠。
简要说明
逐句注释
- “红树平沙十月天,放翁今作水中仙”:
- 字词:“红树”,指经霜变红的树木;“平沙”,平坦的沙地;“放翁”,陆游的号;“水中仙”,指生活在水边如同神仙般自在的人。
- 句意:十月里,经霜的红树与平坦的沙地构成一幅美景,如今我放翁好似成了那水中自在的仙人。
- “冬冬林外迎神鼓,只只溪头下钓船”:
- 字词:“冬冬”,拟声词,形容鼓声;“迎神鼓”,祭祀迎神时敲打的鼓;“下钓船”,准备下水钓鱼的船。
- 句意:树林外传来咚咚的迎神鼓声,溪头一只只小船正准备下水钓鱼。
- “世事极知吾有命,俗人终与汝无缘”:
- 字词:“极知”,深知;“有命”,命运安排;“俗人”,世俗之人。
- 句意:我深知世事都是命运的安排,我终究与那些世俗之人没有缘分。
- “菊花枯尽香犹在,又付东篱一醉眠”:
- 字词:“犹”,还;“东篱”,化用陶渊明“采菊东篱下”的典故,代指种菊之地。
- 句意:菊花虽然已经枯萎,但香气依然留存,我又在这东篱之下醉卧入眠。
现代译文
十月的天地间,红树与平沙相映成趣,
我放翁如今仿佛成了那水中自在的仙人。
树林外传来咚咚作响的迎神鼓声,
溪头一只只小船正准备下水去钓鱼。
我早已深知世事皆由命运来安排,
我终究与那些世俗之人没有缘分。
菊花虽已枯萎但那香气依旧留存,
我又在这东篱之下沉醉后安然入眠。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,屡遭排挤。这首诗具体创作时间不详,但应是其晚年之作。此时他已历经世事沧桑,对人生有了更深刻的感悟,在乡村生活中寻求内心的宁静与超脱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了十月的自然与人文景象,如红树、平沙、迎神鼓、下钓船等,通过这些景象抒发了诗人闲适自在的心境。后两联则由景入情,表达了对命运的认知和对世俗的超脱。
- 用典:“东篱”化用了陶渊明的典故,不仅增添了诗歌的文化内涵,也体现了诗人对陶渊明高洁品格的认同和追求。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的情感和哲理。如“世事极知吾有命,俗人终与汝无缘”直白地表达了诗人对命运的坦然和对世俗的不屑。
- 意境营造:诗歌营造出一种宁静、闲适且带有几分超脱尘世的意境。红树平沙、迎神鼓声、下钓小船等构成了一幅生动的乡村十月图景,而菊花虽枯香犹存的描写,更增添了一种高洁、坚韧的氛围,与诗人的心境相契合。
常见问题
《十月》的作者和朝代是什么?
《十月》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《十月》主要写了什么?
这首诗描绘了十月的自然与人文景象,表达了诗人超脱世事、安于天命的心境,以及对高洁品格的坚守和陶醉于自然的闲适之情。
《十月》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,屡遭排挤。这首诗具体创作时间不详,但应是其晚年之作。此时他已历经世事沧桑,对人生有了更深刻的感悟,在乡村生活中寻求内心的宁静与超脱。
《十月》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了十月的自然与人文景象,如红树、平沙、迎神鼓、下钓船等,通过这些景象抒发了诗人闲适自在的心境。后两联则由景入情,表达了对命运的认知和对世俗的超脱。 用典 :“东篱”化用了陶渊明的典故,不仅增添了诗歌的文化内涵,也体现了诗人对陶渊明高洁品格的认同和追求。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的情感和哲理。如...