书意

· 陆游

巢山远下湿,止酒谢中干。
粗得养生妙,孰能非意干。
挂冠身始贵,屏药疾方安。
自笑犹多事,时时把钓竿。

简要说明

这首诗主要表达了陆游的养生感悟与人生态度。诗人阐述了自己远离潮湿、戒酒等养生之法,强调摆脱世俗干扰、放下官职后身心获得的自由与安宁,最后自嘲自己仍不时去钓鱼,还有些“多事”之举。

逐句注释

  • “巢山远下湿,止酒谢中干”:
    • 字词:“巢山”,居住在山上;“下湿”,低洼潮湿的地方;“止酒”,戒酒;“谢”,告别;“中干”,指因饮酒过度而导致的体内燥热不适。
    • 句意:居住在山上,远离低洼潮湿之地,戒掉酒以告别体内的燥热不适。
  • “粗得养生妙,孰能非意干”:
    • 字词:“粗”,大致、稍微;“孰”,谁;“非意干”,意外的干扰。
    • 句意:大致掌握了养生的奥妙,谁还能让意外的事情来干扰我呢。
  • “挂冠身始贵,屏药疾方安”:
    • 字词:“挂冠”,指辞官;“身始贵”,自身才变得尊贵;“屏药”,停止用药。
    • 句意:辞去官职后,自身才真正变得尊贵,停止用药后疾病才会安稳(即身体才会好)。
  • “自笑犹多事,时时把钓竿”:
    • 字词:“犹”,还;“把钓竿”,拿着钓竿去钓鱼。
    • 句意:自己嘲笑自己还这么多事,时不时地拿着钓竿去钓鱼。

现代译文

我居住在山上,远离低洼潮湿的地方,
戒掉酒来告别体内的燥热不适。
大致掌握了养生的奥妙,
谁还能让意外之事来干扰我。
辞去官职后,自身才真正尊贵,
停止用药后,疾病才会安稳。
自己嘲笑自己还这么多事,
时不时地就拿着钓竿去钓鱼。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他晚年时期,此时他经历了诸多人生起伏,逐渐看淡官场名利,更加注重自身的养生和内心的宁静,这首诗便是他在这种心境下对自己生活状态和人生感悟的表达。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达自己的养生观念、人生态度,如“粗得养生妙,孰能非意干”“挂冠身始贵,屏药疾方安”,直白地阐述自己对养生和辞官的看法。
    • 自我调侃:结尾“自笑犹多事,时时把钓竿”以自我调侃的方式,展现出一种豁达、幽默的生活态度,使诗歌增添了几分生活情趣。
  • 语言特色:语言质朴平实,用简洁的文字表达深刻的人生哲理。如“巢山远下湿,止酒谢中干”等句,通俗易懂,却准确地传达出诗人的生活状态和养生方法。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。诗人描述自己远离尘世干扰,专注于养生和享受生活的状态,让读者感受到他内心的平和与淡泊,体现出一种超脱世俗的人生境界。

常见问题

《书意》的作者和朝代是什么?

《书意》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《书意》主要写了什么?

这首诗主要表达了陆游的养生感悟与人生态度。诗人阐述了自己远离潮湿、戒酒等养生之法,强调摆脱世俗干扰、放下官职后身心获得的自由与安宁,最后自嘲自己仍不时去钓鱼,还有些“多事”之举。

《书意》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他晚年时期,此时他经历了诸多人生起伏,逐渐看淡官场名利,更加注重自身的养生和内心的宁静,这首诗便是他在这种心境下对自己生活状态和人生感悟的表达。

《书意》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达自己的养生观念、人生态度,如“粗得养生妙,孰能非意干”“挂冠身始贵,屏药疾方安”,直白地阐述自己对养生和辞官的看法。 自我调侃 :结尾“自笑犹多事,时时把钓竿”以自我调侃的方式,展现出一种豁达、幽默的生活态度,使诗歌增添了几分生活情趣。 语言特色 :语言质朴平实,用简洁的文字表达深刻的人生哲理。如“巢山远下湿,止酒谢中干...