初寒晨起

· 陆游

推枕悠然起,寒灯谁与同。
晓窗俄已白,宿火尚能红。
老境呻吟外,年华寂寞中。
长饥亦可恨,聊复固吾穷。

简要说明

这首诗描绘了诗人在初寒早晨起床时的所见所感,展现了诗人年老时的孤寂生活,表达了诗人在贫困处境中坚守自我的情怀。

逐句注释

  • “推枕悠然起,寒灯谁与同”:
    • 字词:“悠然”,闲适的样子;“寒灯”,寒冷中微弱的灯光。
    • 句意:推开枕头闲适地起身,这寒冷中微弱的灯光还有谁能与我相伴呢。
  • “晓窗俄已白,宿火尚能红”:
    • 字词:“俄”,不久,一会儿;“宿火”,隔夜的火种。
    • 句意:不久窗户已经亮了,隔夜的火种还能发出红色的光。
  • “老境呻吟外,年华寂寞中”:
    • 字词:“老境”,老年的境况;“年华”,时光。
    • 句意:在老年的境况中除了病痛时的呻吟,时光都在寂寞中度过。
  • “长饥亦可恨,聊复固吾穷”:
    • 字词:“长饥”,长久挨饿;“固吾穷”,坚守自己的穷困处境。
    • 句意:长久挨饿也是让人遗憾的事,姑且还是坚守自己的穷困处境吧。

现代译文

推开枕头闲适地起身,
这寒灯还有谁与我相伴。
不久窗户已经泛白,
隔夜的火种还透着红光。
老年时光除了病痛呻吟,
岁月都在寂寞中流逝。
长久挨饿也令人遗憾,
姑且坚守这穷困的境遇。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他晚年之作。此时陆游年老体弱,生活贫困,疾病缠身,常常要忍受饥饿,但他依然坚守自己的操守和信念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“晓窗俄已白,宿火尚能红”通过描写早晨的景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,衬托出诗人内心的寂寞和凄凉。
    • 直抒胸臆:“老境呻吟外,年华寂寞中”直接抒发了诗人对年老体衰、时光虚度的感慨;“长饥亦可恨,聊复固吾穷”则直接表达了诗人虽然生活困苦但坚守自我的情怀。
  • 语言特色:语言质朴自然,如家常话语般亲切,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉的意境。从寒灯相伴到晓窗泛白,从年老呻吟到长饥穷困,将诗人晚年的艰难处境和内心的痛苦展现得淋漓尽致,同时也体现出诗人坚守自我的高尚品格。

常见问题

《初寒晨起》的作者和朝代是什么?

《初寒晨起》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《初寒晨起》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在初寒早晨起床时的所见所感,展现了诗人年老时的孤寂生活,表达了诗人在贫困处境中坚守自我的情怀。

《初寒晨起》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他晚年之作。此时陆游年老体弱,生活贫困,疾病缠身,常常要忍受饥饿,但他依然坚守自己的操守和信念。

《初寒晨起》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“晓窗俄已白,宿火尚能红”通过描写早晨的景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,衬托出诗人内心的寂寞和凄凉。 直抒胸臆 :“老境呻吟外,年华寂寞中”直接抒发了诗人对年老体衰、时光虚度的感慨;“长饥亦可恨,聊复固吾穷”则直接表达了诗人虽然生活困苦但坚守自我的情怀。 语言特色 :语言质朴自然,如家常话语般亲切,没有过多的修饰,但却能真切地...