此诗描绘了陆游八十多岁时一个九月一日清晨的生活片段,展现了他病体清瘦、独居空斋的境况。通过听闻雁声、夜读未竟书、静听鸡鸣、梦化蝴蝶等细节,表达了诗人在年老多病时依然保持着读书求知的习惯和闲适恬淡的心境,最后还提及安排家童种晚蔬,体现出对农事的关注。
九月一日未明起坐
病骨清羸八十余,空斋凄冷五更初。
忽闻云表新来雁,起读灯前未竟书。
坐久屡传鸡喔喔,梦残犹化蝶蘧蘧。
农功渐毕身无事,约束家童种晚蔬。
忽闻云表新来雁,起读灯前未竟书。
坐久屡传鸡喔喔,梦残犹化蝶蘧蘧。
农功渐毕身无事,约束家童种晚蔬。
简要说明
逐句注释
- “病骨清羸八十余,空斋凄冷五更初”:
- 字词:“清羸”,清瘦;“空斋”,空荡荡的书斋;“五更初”,五更刚开始的时候。
- 句意:我这病弱清瘦的身体已经八十多岁了,空荡荡的书斋在五更初时一片凄冷。
- “忽闻云表新来雁,起读灯前未竟书”:
- 字词:“云表”,云外;“未竟书”,没有读完的书。
- 句意:忽然听到云外新飞来的大雁的叫声,我起身在灯前继续读那本还没读完的书。
- “坐久屡传鸡喔喔,梦残犹化蝶蘧蘧”:
- 字词:“屡传”,多次传来;“梦残”,梦快醒了;“蘧蘧”,悠然自得的样子,此处化用庄周梦蝶的典故。
- 句意:坐了很久,多次传来公鸡喔喔的叫声,梦快醒了,我还像庄周梦蝶一样悠然自得。
- “农功渐毕身无事,约束家童种晚蔬”:
- 字词:“农功”,农事;“约束”,吩咐、安排。
- 句意:农事渐渐结束,我也没什么事了,便吩咐家童去种晚季的蔬菜。
现代译文
我这病弱清瘦的身子已八十多岁,
空荡荡的书斋五更初时一片凄冷。
忽然听到云外新飞来大雁的啼鸣,
我起身在灯前接着读未读完的书。
坐了许久多次传来公鸡喔喔叫声,
梦快醒了我还似梦蝶般悠然自在。
农事渐渐结束我也没什么事可做,
便吩咐家童去种晚季的新鲜蔬菜。
创作背景
这首诗是南宋诗人陆游晚年所作。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志未酬。晚年他退居山阴,过着闲适的田园生活。此时他已八十多岁,身体多病,但依然保持着积极的生活态度和对知识的追求。这首诗正是他在这样的心境和生活背景下创作的,记录了他某个九月一日清晨的生活情景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中既有“忽闻云表新来雁”“坐久屡传鸡喔喔”等动态描写,通过大雁的叫声、公鸡的啼鸣增添了生活的气息;又有“病骨清羸八十余,空斋凄冷五更初”这样静态的场景描绘,展现出诗人的病体和空斋的冷清,动静结合,使诗歌富有层次感。
- 用典:“梦残犹化蝶蘧蘧”化用了庄周梦蝶的典故,表达了诗人在年老体衰、梦境与现实交织中一种悠然自得、超脱尘世的心境,增添了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出生活场景和诗人的心境。如“病骨清羸”“空斋凄冷”等表述,简洁而形象地写出了诗人的身体状况和所处环境。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适又略带孤寂的意境。从清晨空斋的凄冷,到听闻雁声读书,再到梦蝶的悠然,最后安排农事,展现出诗人晚年生活的日常片段,将诗人对生活的热爱和对世事的超脱融入其中,让读者感受到一种独特的韵味。
常见问题
《九月一日未明起坐》的作者和朝代是什么?
《九月一日未明起坐》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《九月一日未明起坐》主要写了什么?
此诗描绘了陆游八十多岁时一个九月一日清晨的生活片段,展现了他病体清瘦、独居空斋的境况。通过听闻雁声、夜读未竟书、静听鸡鸣、梦化蝴蝶等细节,表达了诗人在年老多病时依然保持着读书求知的习惯和闲适恬淡的心境,最后还提及安排家童种晚蔬,体现出对农事的关注。
《九月一日未明起坐》的创作背景是什么?
这首诗是南宋诗人陆游晚年所作。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志未酬。晚年他退居山阴,过着闲适的田园生活。此时他已八十多岁,身体多病,但依然保持着积极的生活态度和对知识的追求。这首诗正是他在这样的心境和生活背景下创作的,记录了他某个九月一日清晨的生活情景。
《九月一日未明起坐》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中既有“忽闻云表新来雁”“坐久屡传鸡喔喔”等动态描写,通过大雁的叫声、公鸡的啼鸣增添了生活的气息;又有“病骨清羸八十余,空斋凄冷五更初”这样静态的场景描绘,展现出诗人的病体和空斋的冷清,动静结合,使诗歌富有层次感。 用典 :“梦残犹化蝶蘧蘧”化用了庄周梦蝶的典故,表达了诗人在年老体衰、梦境与现实交织中一种悠然自得、超脱尘世的心境,...