晨出

· 陆游

昧爽睡餍足,起扶藜杖行。
关山开晓色,草木度秋声。
市晚船初发,奴勤地已耕。
道边多野菜,小摘助晨烹。

简要说明

这首诗描绘了诗人清晨出行的所见所闻,展现了一幅宁静而富有生机的乡村生活画面,表达了诗人对乡村生活的喜爱以及随遇而安、悠然自得的心境。

逐句注释

  • “昧爽睡餍足,起扶藜杖行”:
    • 字词:“昧爽”,天色微明,拂晓;“餍”,同“餍”,满足。“藜杖”,用藜的老茎做的手杖。
    • 句意:拂晓时分,睡眠已经十分满足,起身扶着藜杖出门行走。
  • “关山开晓色,草木度秋声”:
    • 字词:“关山”,泛指山川;“度”,传送。
    • 句意:山川在拂晓的天色中逐渐清晰,草木在秋风中传送着秋声。
  • “市晚船初发,奴勤地已耕”:
    • 字词:“市晚”,集市结束得晚;“奴”,这里指家中仆人。
    • 句意:集市结束得晚,船只刚刚出发;仆人勤劳,土地已经耕好。
  • “道边多野菜,小摘助晨烹”:
    • 字词:“小摘”,少量采摘。
    • 句意:道路旁边有很多野菜,稍微采摘一些用来做早餐。

现代译文

拂晓时分睡了个饱觉,
起身扶着藜杖出门闲游。
山川在晨光中渐渐清晰,
草木传来飒飒秋声。
集市散得晚,船只刚起航,
仆人很勤快,田地已耕好。
路边野菜多得很,
摘上一点添早餐。

创作背景

陆游晚年长期居住在山阴(今浙江绍兴)乡下。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他晚年乡村生活时期的作品。此时他远离官场的纷争,在乡村过着较为闲适的生活,这首诗便是他对乡村日常生活的生动记录。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗以白描的手法,如实地描绘了乡村清晨的景象和生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现出乡村生活的质朴与自然。像“市晚船初发,奴勤地已耕”,简洁地勾勒出集市和农事的画面。
    • 视听结合:“关山开晓色”是视觉描写,展现出山川在晨光中的景象;“草木度秋声”是听觉描写,传达出草木在秋风中的声音,视听结合,使画面更加丰富生动。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,具有浓厚的生活气息。诗人用简洁的语言描绘出乡村生活的细节,如“道边多野菜,小摘助晨烹”,充满了生活情趣。
  • 意境营造:通过对清晨乡村景象和生活场景的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。诗中展现的山川、船只、仆人耕地、路边野菜等元素,构成了一幅和谐的乡村生活画卷,体现出诗人在乡村生活中的悠然自得。

常见问题

《晨出》的作者和朝代是什么?

《晨出》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《晨出》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人清晨出行的所见所闻,展现了一幅宁静而富有生机的乡村生活画面,表达了诗人对乡村生活的喜爱以及随遇而安、悠然自得的心境。

《晨出》的创作背景是什么?

陆游晚年长期居住在山阴(今浙江绍兴)乡下。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他晚年乡村生活时期的作品。此时他远离官场的纷争,在乡村过着较为闲适的生活,这首诗便是他对乡村日常生活的生动记录。

《晨出》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗以白描的手法,如实地描绘了乡村清晨的景象和生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现出乡村生活的质朴与自然。像“市晚船初发,奴勤地已耕”,简洁地勾勒出集市和农事的画面。 视听结合 :“关山开晓色”是视觉描写,展现出山川在晨光中的景象;“草木度秋声”是听觉描写,传达出草木在秋风中的声音,视听结合,使画面更加丰富生动。 语言特色 :语...