行饭至湖上

· 陆游

行饭消摇日有常,青鞋又到古祠傍。
残芜满路无多绿,落叶投空不待黄。
只道诗书能发冢,岂知博簺亦亡羊。
此身只合都无事,时向湖桥看戏场。

简要说明

这首诗描绘了陆游饭后漫步至湖边的所见所感。前两联写散步途中所见秋景的萧索,后两联由景生情,感慨读书与博戏皆可能使人迷失,进而表达自己希望远离纷扰、闲适度日的心境。

逐句注释

  • “行饭消摇日有常,青鞋又到古祠傍”:
    • 字词:“行饭”,饭后散步;“消摇”,同“逍遥”,自在的样子;“青鞋”,指轻便的鞋子。
    • 句意:饭后自在散步是每日的常事,穿着青鞋又来到了古老的祠庙旁。
  • “残芜满路无多绿,落叶投空不待黄”:
    • 字词:“残芜”,枯萎的杂草;“投空”,飘落空中。
    • 句意:满路都是枯萎的杂草,绿色已所剩不多,树叶还没变黄就纷纷飘落空中。
  • “只道诗书能发冢,岂知博簺亦亡羊”:
    • 字词:“发冢”,盗墓,这里指为追求功名利禄而研读诗书,如同盗墓般不择手段;“博簺(sài)”,古代的一种博戏;“亡羊”,典出《列子·说符》,寓意因追求外物而迷失自我。
    • 句意:原以为只有研读诗书会让人陷入追名逐利的境地,没想到博戏玩乐也会使人迷失自我。
  • “此身只合都无事,时向湖桥看戏场”:
    • 字词:“只合”,只应该;“戏场”,演出的场所。
    • 句意:自己这一生只应该无所事事,时常到湖桥边去看看戏场的热闹。

现代译文

饭后自在漫步是日常常有的事,
穿着青鞋又来到古老的祠庙旁。
满路都是枯萎的杂草,绿色稀少,
树叶未黄就纷纷飘落于空中。
原以为读书求名会让人迷失,
没想到博戏玩乐也会使人丧志。
我这一生只该清闲无事,
时常到湖桥边去看那戏场热闹。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在经历诸多挫折后所作。在人生的某个阶段,他或许对追求功名利禄感到失望,于是在日常生活中寻找一种闲适的生活方式,这首诗便是这种心境的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘了残芜满路、落叶飘零的秋景,通过这种萧索的景象,抒发了诗人内心的落寞与惆怅。
    • 用典:“发冢”和“亡羊”两个典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,深化了诗人对追求外物易迷失自我的感慨。
  • 语言特色:语言平实自然,如话家常,但却蕴含着深刻的人生哲理。诗句通俗易懂,没有刻意的雕琢,却能准确地表达出诗人的情感和思考。
  • 意境营造:整首诗营造出一种萧索、闲适的意境。前两联的秋景描写,渲染出一种凄凉的氛围;后两联诗人表达自己想要无事清闲的心境,与前面的景相呼应,进一步强化了这种闲适而略带落寞的意境。

常见问题

《行饭至湖上》的作者和朝代是什么?

《行饭至湖上》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《行饭至湖上》主要写了什么?

这首诗描绘了陆游饭后漫步至湖边的所见所感。前两联写散步途中所见秋景的萧索,后两联由景生情,感慨读书与博戏皆可能使人迷失,进而表达自己希望远离纷扰、闲适度日的心境。

《行饭至湖上》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在经历诸多挫折后所作。在人生的某个阶段,他或许对追求功名利禄感到失望,于是在日常生活中寻找一种闲适的生活方式,这首诗便是这种心境的体现。

《行饭至湖上》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了残芜满路、落叶飘零的秋景,通过这种萧索的景象,抒发了诗人内心的落寞与惆怅。 用典 :“发冢”和“亡羊”两个典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,深化了诗人对追求外物易迷失自我的感慨。 语言特色 :语言平实自然,如话家常,但却蕴含着深刻的人生哲理。诗句通俗易懂,没有刻意的雕琢,却能准确地表达出诗人的情感和思考。 意境营造 :...