这首诗以秋分后天气陡然凄冷的感受为切入点,诗人由秋景联想到自身年老将逝的处境,抒发了自己借酒读书、缅怀上古贤君的感慨,展现出诗人虽年老却狂放未改的性情。
秋分后顿凄冷有感
今年秋气早,木落不待黄。
蟋蟀当在宇,遽已近我床。
况我老当逝,且复小彷徉。
岂无一樽酒,亦有书在傍。
饮酒读古书,慨然想黄唐。
耄矣狂未除,谁能药膏肓。
蟋蟀当在宇,遽已近我床。
况我老当逝,且复小彷徉。
岂无一樽酒,亦有书在傍。
饮酒读古书,慨然想黄唐。
耄矣狂未除,谁能药膏肓。
简要说明
逐句注释
- “今年秋气早,木落不待黄”:
- 字词:“秋气”,秋季的气象;“不待”,不等。
- 句意:今年秋天来得早,树叶还没变黄就纷纷落下。
- “蟋蟀当在宇,遽已近我床”:
- 字词:“宇”,屋檐;“遽”,就,竟。
- 句意:按照常理蟋蟀这时候应该在屋檐下,可现在竟然已经靠近我的床了。
- “况我老当逝,且复小彷徉”:
- 字词:“当逝”,即将逝去;“彷徉”,徘徊,这里有暂且停留、徘徊思索之意。
- 句意:何况我已经年老即将离世,姑且再在这里徘徊思索一番。
- “岂无一樽酒,亦有书在傍”:
- 字词:“樽”,酒杯。
- 句意:难道没有一壶酒吗?也有书在我的身旁。
- “饮酒读古书,慨然想黄唐”:
- 字词:“黄唐”,指黄帝和唐尧,他们是传说中上古的贤君。
- 句意:一边喝酒一边读古书,感慨地遥想着黄帝和唐尧的时代。
- “耄矣狂未除,谁能药膏肓”:
- 字词:“耄”,年老,八九十岁的年纪;“药”,作动词,医治;“膏肓”,这里指难以医治的疾病,也比喻人的顽疾。
- 句意:我已经年老了但狂放的性情还没有消除,谁能医治我这不可救药的顽疾呢。
现代译文
今年秋天来得特别早,
树叶没黄就纷纷落掉。
蟋蟀本应躲在屋檐,
如今却已靠近我床。
何况我已年老将逝,
暂且徘徊思绪迷茫。
身边岂缺一壶美酒,
还有书籍陪伴身旁。
饮酒读书感慨万千,
遥想黄帝唐尧时光。
我虽年迈狂性未改,
谁能医治我的顽疾。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“老当逝”“耄矣”等表述可知,是他晚年所作。当时他年老体衰,面对早到的秋寒,心中感慨万千,借景抒情,写下此诗来抒发自己复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗开篇描绘了秋分后早来的秋景,如“木落不待黄”“蟋蟀遽已近我床”,通过这些自然景象的描写,渲染出一种凄冷、衰败的氛围,借此抒发自己年老将逝的哀伤。
- 对比映衬:将自己年老的现状与上古贤君的时代形成对比,“慨然想黄唐”,表现出诗人对理想时代的向往和对现实的不满,进一步衬托出他内心的孤独和无奈。
- 语言特色:语言质朴自然,直白地表达了诗人的情感。如“岂无”“亦有”等词语的运用,口语化色彩较浓,却生动地展现出诗人的生活状态和内心世界。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、孤寂且略带狂放的意境。秋景的凄冷与诗人年老的心境相契合,而饮酒读古书、遥想黄唐的举动又透露出诗人狂放不羁的一面,使整首诗的意境丰富而深沉。
常见问题
《秋分后顿凄冷有感》的作者和朝代是什么?
《秋分后顿凄冷有感》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《秋分后顿凄冷有感》主要写了什么?
这首诗以秋分后天气陡然凄冷的感受为切入点,诗人由秋景联想到自身年老将逝的处境,抒发了自己借酒读书、缅怀上古贤君的感慨,展现出诗人虽年老却狂放未改的性情。
《秋分后顿凄冷有感》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“老当逝”“耄矣”等表述可知,是他晚年所作。当时他年老体衰,面对早到的秋寒,心中感慨万千,借景抒情,写下此诗来抒发自己复杂的情感。
《秋分后顿凄冷有感》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗开篇描绘了秋分后早来的秋景,如“木落不待黄”“蟋蟀遽已近我床”,通过这些自然景象的描写,渲染出一种凄冷、衰败的氛围,借此抒发自己年老将逝的哀伤。 对比映衬 :将自己年老的现状与上古贤君的时代形成对比,“慨然想黄唐”,表现出诗人对理想时代的向往和对现实的不满,进一步衬托出他内心的孤独和无奈。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达了诗...