这首诗描绘了诗人修葺居所时周边的秋景,展现了居所周围青山环绕、黄叶堆积的环境,同时描述了诗人开窗纳岚、引水通圃的举动,表达了诗人在这清幽环境中感受到的园林的萧爽之美,以及对玄幽之境的品味与追求。
次秀野杂诗韵 葺居二首 其一
丈人高卧碧江头,门掩西风万木秋。
重喜青山还绕屋,却嫌黄叶渐平沟。
开轩且放浮岚入,决水徐通废圃流。
便觉园林顿萧爽,不妨随境味玄幽。
重喜青山还绕屋,却嫌黄叶渐平沟。
开轩且放浮岚入,决水徐通废圃流。
便觉园林顿萧爽,不妨随境味玄幽。
简要说明
逐句注释
- “丈人高卧碧江头,门掩西风万木秋”:
- 字词:“丈人”,这里是诗人自称;“高卧”,安闲地躺着,有闲适之意;“碧江头”,碧绿的江边;“掩”,关闭。
- 句意:我悠闲地居住在碧绿的江边,紧闭房门,外面秋风萧瑟,万木呈现出一片秋意。
- “重喜青山还绕屋,却嫌黄叶渐平沟”:
- 字词:“重喜”,再次欣喜;“绕”,同“绕”;“平沟”,把沟渠填平。
- 句意:再次欣喜地看到青山依旧环绕着房屋,却有些嫌弃那枯黄的树叶渐渐把沟渠填平。
- “开轩且放浮岚入,决水徐通废圃流”:
- 字词:“轩”,窗户;“浮岚”,山间浮动的雾气;“决水”,放水;“徐”,慢慢地;“废圃”,荒废的园圃。
- 句意:打开窗户,暂且让山间浮动的雾气飘进屋内,挖开水道,让水慢慢地流进荒废的园圃。
- “便觉园林顿萧爽,不妨随境味玄幽”:
- 字词:“顿”,顿时;“萧爽”,清爽、清幽;“随境”,随着所处的环境;“味”,品味;“玄幽”,玄远幽深的意境。
- 句意:顿时觉得园林一下子变得清爽清幽起来,不妨随着这环境去品味那玄远幽深的意境。
现代译文
我悠闲地住在碧绿的江边,
紧闭房门,秋风中万木尽显秋意。
再次欣喜青山依然环绕着房屋,
却嫌弃黄叶渐渐把沟渠填平。
打开窗户让山间雾气飘进屋内,
挖开水道让水缓缓流入废园。
顿时感觉园林变得清爽清幽,
不妨随这环境品味玄幽意境。
创作背景
朱熹是南宋著名的理学家、思想家。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中内容可知是他在修葺居所时所作。当时他处于日常的生活场景中,在处理居所事务、感受周边秋景的过程中,触发了内心的情感与感悟,从而写下此诗,展现了他在生活中对自然和哲理的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有对秋景的描写,如“门掩西风万木秋”“青山还绕屋”“黄叶渐平沟”“浮岚”等,描绘出一幅秋意盎然的画面;又融入了诗人的情感,“重喜”“却嫌”“便觉”等词直接表达了诗人对景色的不同感受,将景与情自然地融合在一起。
- 动静结合:“开轩且放浮岚入”是动态描写,展现了诗人开窗纳岚的动作和雾气流动的动态之美;“重喜青山还绕屋”则是静态描写,描绘了青山环绕房屋的静态画面,动静结合,使诗歌更具层次感和画面感。
- 语言特色:语言平实自然,用词精准。如“重喜”“却嫌”等词生动地表现了诗人的情感变化;“浮岚”一词形象地描绘出山间雾气浮动的状态,使诗歌的意境更加生动。
- 意境营造:通过对居所周边秋景的描写以及诗人的活动,营造出一种清幽、闲适且富有哲理的意境。诗的前半部分写景,后半部分抒情兼叙事,展现了诗人在日常生活中对自然景色的敏锐感知和对玄幽意境的追求,让读者感受到一种宁静而深邃的氛围。
常见问题
《次秀野杂诗韵 葺居二首 其一》的作者和朝代是什么?
《次秀野杂诗韵 葺居二首 其一》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。
《次秀野杂诗韵 葺居二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人修葺居所时周边的秋景,展现了居所周围青山环绕、黄叶堆积的环境,同时描述了诗人开窗纳岚、引水通圃的举动,表达了诗人在这清幽环境中感受到的园林的萧爽之美,以及对玄幽之境的品味与追求。
《次秀野杂诗韵 葺居二首 其一》的创作背景是什么?
朱熹是南宋著名的理学家、思想家。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中内容可知是他在修葺居所时所作。当时他处于日常的生活场景中,在处理居所事务、感受周边秋景的过程中,触发了内心的情感与感悟,从而写下此诗,展现了他在生活中对自然和哲理的思考。
《次秀野杂诗韵 葺居二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中既有对秋景的描写,如“门掩西风万木秋”“青山还绕屋”“黄叶渐平沟”“浮岚”等,描绘出一幅秋意盎然的画面;又融入了诗人的情感,“重喜”“却嫌”“便觉”等词直接表达了诗人对景色的不同感受,将景与情自然地融合在一起。 动静结合 :“开轩且放浮岚入”是动态描写,展现了诗人开窗纳岚的动作和雾气流动的动态之美;“重喜青山还绕屋”则是静态描写...