秀野以喜无多屋宇幸不碍云山为韵赋诗熹伏读佳作率尔攀和韵剧思悭无复律吕笑览之余赐以斤斧幸甚 其五

· 朱熹

我居深山中,茅舍破不补。
上见风搅林,下有云承宇。
闻公落新宫,户牖不可数。
懒惰心力衰,念公亦良苦。

简要说明

这首诗是朱熹和友人秀野的诗作。诗中先描述自己居住在深山破旧茅舍的情景,接着提及友人新落成的宫室,最后表达自己因懒惰心力衰而感慨友人建屋的辛苦,展现了两种不同的生活状态和诗人内心复杂的感受。

逐句注释

  • “我居深山中,茅舍破不补”:
    • 字词:“居”,居住;“茅舍”,茅草搭建的屋子。
    • 句意:我居住在深山之中,茅草屋子破旧了也不去修补。
  • “上见风搅林,下有云承宇”:
    • 字词:“搅”,吹拂、扰动;“承”,承接;“宇”,屋檐。
    • 句意:向上能看见风儿吹拂、扰动树林,向下能看到云朵承接在屋檐之下。
  • “闻公落新宫,户牖不可数”:
    • 字词:“闻”,听说;“落”,落成;“公”,指友人秀野;“户牖”,门窗。
    • 句意:听说您新的宫室落成了,那门窗多得数都数不过来。
  • “懒惰心力衰,念公亦良苦”:
    • 字词:“心力”,精神和体力;“良”,很、非常。
    • 句意:我懒惰且精神和体力都衰退了,想到您建屋也实在是非常辛苦。

现代译文

我居住在那幽深的山谷中,
茅草屋子破旧也懒得去修补。
抬头可见风儿吹拂着树林,
低头能看云朵承接在屋檐。
听说您的新宫室已然落成,
那门窗多得简直数不清楚。
我懒惰不堪且心力已衰退,
想到您建屋也是十分辛苦。

创作背景

朱熹与友人秀野有诗歌唱和的交往。友人秀野以“喜无多屋宇,幸不碍云山”为韵赋诗,朱熹阅读后进行了和诗创作。此诗大概创作于朱熹晚年时期,他的身心状态已不如从前,在和诗中体现出对自身生活的描述和对友人建屋辛苦的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己居住的破旧茅舍与友人落成的门窗众多的新宫室进行对比,突出了两种截然不同的生活环境,也反映出诗人和友人不同的生活追求。
    • 情景交融:前四句描绘深山茅舍的景象,营造出一种清幽、孤寂的氛围,融入了诗人安于简朴生活的心境;后四句在叙述友人新宫落成和表达对友人辛苦的感慨中,流露出诗人复杂的情感。
  • 语言特色:语言平实自然,用简洁的文字描绘出生活场景和内心感受。如“我居深山中,茅舍破不补”直白地写出自己的居住状况,没有过多的修饰,却能让读者感受到诗人的真实心境。
  • 意境营造:通过对深山茅舍、风林、云檐等景象的描写,营造出一种宁静、质朴的意境。而提及友人新宫则打破了这种宁静,增添了现实生活的气息,使整首诗的意境既有清幽之美,又有对生活的思考。

常见问题

《秀野以喜无多屋宇幸不碍云山为韵赋诗熹伏读佳作率尔攀和韵剧思悭无复律吕笑览之余赐以斤斧幸甚 其五》的作者和朝代是什么?

《秀野以喜无多屋宇幸不碍云山为韵赋诗熹伏读佳作率尔攀和韵剧思悭无复律吕笑览之余赐以斤斧幸甚 其五》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。

《秀野以喜无多屋宇幸不碍云山为韵赋诗熹伏读佳作率尔攀和韵剧思悭无复律吕笑览之余赐以斤斧幸甚 其五》主要写了什么?

这首诗是朱熹和友人秀野的诗作。诗中先描述自己居住在深山破旧茅舍的情景,接着提及友人新落成的宫室,最后表达自己因懒惰心力衰而感慨友人建屋的辛苦,展现了两种不同的生活状态和诗人内心复杂的感受。

《秀野以喜无多屋宇幸不碍云山为韵赋诗熹伏读佳作率尔攀和韵剧思悭无复律吕笑览之余赐以斤斧幸甚 其五》的创作背景是什么?

朱熹与友人秀野有诗歌唱和的交往。友人秀野以“喜无多屋宇,幸不碍云山”为韵赋诗,朱熹阅读后进行了和诗创作。此诗大概创作于朱熹晚年时期,他的身心状态已不如从前,在和诗中体现出对自身生活的描述和对友人建屋辛苦的感慨。

《秀野以喜无多屋宇幸不碍云山为韵赋诗熹伏读佳作率尔攀和韵剧思悭无复律吕笑览之余赐以斤斧幸甚 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己居住的破旧茅舍与友人落成的门窗众多的新宫室进行对比,突出了两种截然不同的生活环境,也反映出诗人和友人不同的生活追求。 情景交融 :前四句描绘深山茅舍的景象,营造出一种清幽、孤寂的氛围,融入了诗人安于简朴生活的心境;后四句在叙述友人新宫落成和表达对友人辛苦的感慨中,流露出诗人复杂的情感。 语言特色 :语言平实自然,用简洁的文字描...